Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
2003 жылы 43 миллиард АҚШ доллары көлемінде Халықаралық валюта қоры (ХВҚ) көмегі Индонезияға шеттен келген көмек ретінде жіберілді, және бұл көмек дәстүрлі түрде орталық үкіметтің бюджетінің маңызды бөлігі болып келді. 1967 жылдан 1991 жылға дейін көмектің көп бөлігі Нидерланды құрған және төрағалық еткен Индонезия жөніндегі үкіметаралық топ (IGGI) арқылы үйлестірілді; 1992 жылдан бастап Нидерланды қатыспағаннан кейін, ұйым Индонезия жөніндегі консультативтік топ (CGI) деп аталды.
Overview of aid
US$43 billion in International Monetary Fund (IMF) aid in 2003 was sent as foreign aid to Indonesia, and this assistance has traditionally been an important part of the central government's budget. From 1967 to 1991, most aid was coordinated through the Inter Governmental Group on Indonesia (IGGI) founded and chaired by the Netherlands; since 1992, without the Netherlands, the organization has been known as the Consultative Group on Indonesia (CGI).
Австралия
Индонезия Австралиядан ең көп көмек алады, ал Австралия Индонезияға шетелдік көмек көрсетуші төртінші ел. Австралияның Индонезияға даму жөніндегі көмегі 1953 жылға дейін, Индонезияның Коломбо жоспарына қатысуымен және Индонезияның азаматтық авиация жүйесіндегі кемшіліктерді жоюға бағытталған Аэротехникалық бекітілген телекоммуникациялық желі сияқты жобалармен байланысты.
Indonesia is the largest recipient of Australian aid, and Australia is the fourth largest donor of foreign aid to Indonesia. Australian development aid to Indonesia traces back to 1953 with Indonesia's participation in the Colombo Plan, in addition to projects such as the Aeronautical Fixed Telecommunication Network, a project intended to address deficiencies in Indonesia's civil aviation system.
Жапония
Жапония Индонезияға даму көмегін ең көп көлемде беретін елдердің бірі; бұл көмек Жапонияның халықаралық ынтымақтастық агенттігі (JICA) арқылы жүзеге асырылады. АСЕАН елдері арасында Индонезия Жапониядан ең көп көмек алатын ел болып табылады.
Japan is one of the largest donors of development aid to Indonesia; this development aid is facilitated through the Japan International Cooperation Agency (JICA). Among ASEAN countries, Indonesia is the Japan's largest recipient of aid.
Америка Құрама Штаттары
USAID Индонезияның даму мәселелерін шешуге көмектесуде ұзақ мерзімді серіктес. 2014 жылы АҚШ-тан Индонезияға көрсетілген жалпы көмек 196 651 740 долларды құрады, оның 149 639 762 долларын USAID басқарды. Көмектің көп бөлігі басқару, денсаулық сақтау және білім беру салаларына жұмсалды.
USAID is a long term partner in helping Indonesia tackle development challenges. In 2014, total aid for Indonesia from the United States amounted to $196,651,740, of which $149,639,762 was spearheaded by USAID. Majority of the aid was allocated towards governance, health and education.
Сайлауларға қолдау көрсету
2007 жылдың мамыр айы мен 2009 жылдың қазан айы аралығында USAID, Ұлттық жалпы сайлау комиссиясын қолдау мақсатында сайлау жүйелері жөніндегі халықаралық қорымен 2,45 миллион долларлық шарт жасасты.
Between May 2007 and October 2009, USAID contracted the International Foundation for Electoral Systems to implement a $2.45 million contract to support the National General Election Commission.