Америкалық астронавттың өмірі мен мансабы: даулы оқиғалар мен жаңа бастамалар
William Oefelein
Америкалық астронавт Билл Офелейн, NASA-дан босатылған, ғарышқа бір рет ұшқан және жеке өмірімен танымал. Астронавт Лиза Новакпен болған даулы оқиғасы туралы оқыңыз.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Американдық ғарышкер (1965 жылы туған)
American astronaut (born 1965)
Уильям Энтони "Билл" Офлейн (/oʊ//f//ɛ//l//aɪ//n/; 1965 жылғы 29 наурызда туған) – америкалық тәуелсіз саяхат жазушысы және фотографы, бұрынғы NASA ғарышкері. Ол өзінің жалғыз ғарыш сапарында STS-116 ғарыш шаттлы миссиясын басқарды. Офлейн 2007 жылғы 5 ақпанда Флорида штатында АҚШ Әуе күштерінің капитаны Коллин Шипманды құсырып әкелуге тырысқандығы үшін тұтқындалған Лиза Новакқа байланысты БАҚ назарына ілікті. Новак кейіннен заңсыз кіру және шабуыл жасау айыптары бойынша кінәлі деп танылды. Офлейн Новакпен екі жылдық қарым-қатынасын мойындады, соның салдарынан ол және Новак НАСА-дан босатылған тұңғыш ғарышкерлер болды. Осы оқиғадан кейін НАСА ғарышкерлерге арналған алғашқы мінез-құлық кодексін құрды.
William Anthony "Bill" Oefelein ('/oʊ//f//ɛ//l//aɪ//n/; born March 29, 1965) is an American freelance adventure writer and photographer and former NASA astronaut who, on his only spaceflight, piloted the STS 116 Space Shuttle mission. Oefelein gained media attention on February 5, 2007 when fellow astronaut Lisa Nowak was arrested in Florida and charged with attempting to kidnap his girlfriend, U. S. Air Force Captain Colleen Shipman. Nowak later pleaded guilty to felony burglary and misdemeanor battery. Oefelein admitted to a two year affair with Nowak, and he and Nowak became the first astronauts ever dismissed from NASA. Following the dismissals, NASA created its first astronaut Code of Conduct.
Ерте өмір және білім
Офлейн 1965 жылғы 29 наурызда Вирджиния штатының Форт-Белвоар қаласында дүниеге келді және Аляска штатының Анкоридж қаласында өсті, онда ол гидросамолеттерде ұшқан, ал 1983 жылы West Anchorage орта мектебін бітірді. 1988 жылы Орегон мемлекеттік университетінде электротехника мамандығы бойынша ғылым бакалавры дәрежесін алды, сол жерде Сигма Альфа Эпсилон ұйымының мүшесі болды. Он жылдан кейін Теннесси университетінің ғарыш институтында авиациялық жүйелер бойынша ғылым магистрі дәрежесін алды. Екі жылдық оқу және бағалаудан кейін ол астронавт атағын алды, сондай-ақ NASA ғарыш айлағының ұшқышы лауазымына қабілеттілігін иеленді. Оның жалғыз ғарыш миссиясын аяқтағаннан кейін бес ай өткен соң, ал оның бұрынғы қатысушысы, астронавт Лиза Новак, оның қазіргі әйелі Колин Шипманға шабуыл жасағаннан кейін үш ай өткен соң, NASA Офлейннің 2007 жылғы 23 мамырдағы ғарыш агенттігімен қызметін тоқтатты, бұл NASA және АҚШ Әскери-теңіз күштерінің "өзара келісіммен" оның NASA астронавт корпусымен қызметі қажет емес екенін және оның АҚШ Әскери-теңіз күштеріне қайта тағайындалатынын көрсетті. Офлейн мен Новак NASA қызметінен босатылған алғашқы астронавттар болды, олар босатылғаннан кейін NASA астронавт корпусы үшін жазбаша Мінез-құлық кодексін жасады. Офлейн 2008 жылдың күзінде Әскери-теңіз күштерінен зейнеткерлікке шықты, Аляскаға оралып, Шипманмен бірге "Adventure Write" деген бизнес ашты, ол еркін жазушы және фотограф ретінде жұмыс істеді, Шипман сол кезде оның никелері және қазіргі әйелі болды.
Oefelein was born on March 29, 1965, in Fort Belvoir, Virginia, and grew up in Anchorage, Alaska, where he flew floatplanes, and graduated from West Anchorage High School in 1983. He earned his Bachelor of Science degree in electrical engineering from Oregon State University in 1988, where he became a member of Sigma Alpha Epsilon. Ten years later he received a Master of Science degree in aviation systems from the University of Tennessee Space Institute. After two years of training and evaluation, he was promoted to Astronaut, receiving his Astronaut Pin, with qualification for the NASA position of Space Shuttle pilot. Five months after completing his only space mission, and three months after his married former girlfriend, fellow astronaut Lisa Nowak, attacked his current girlfriend Colleen Shipman, NASA terminated Oefelein's service with the space agency on May 23, 2007, stating that NASA and the U. S. Navy had made "a mutual decision" that his service with the NASA Astronaut Corps was no longer required, and that he would be reassigned to the U. S. Navy. Oefelein and Nowak were the first astronauts ever dismissed by NASA, which created a written Code of Conduct for the NASA Astronaut Corps following their termination. Oefelein retired from the Navy in the fall of 2008, returning to Alaska to start a business called Adventure Write as a freelance writer and photographer with Shipman, then his fiancée and current wife.
Ғарышқа ұшу тәжірибесі
Оефлейн 2006 жылдың 9-22 желтоқсаны аралығында «Space Shuttle Discovery» ғарыш кемесінің STS-116 миссиясында ұшқыш болып қызмет етті. 12 күндік миссиядағы жеті адамнан тұратын экипаж төрт ғарышқа шығудың біріншісінде P5 аралық фермалық сегментін қосып, Халықаралық ғарыш станциясының құрылысын жалғастырды. Келесі екі ғарышқа шығу станцияның қуат жүйесін қайта жаңартты, оны болашақ шаттл экипаждарымен Еуропа мен Жапонияның ғылыми модульдерін қосуға дайындады. Төртінші ғарышқа шығу экипажға бүгіліп, қорапқа жиналатын қиын күн панелін түзеуге және жиюға мүмкіндік берді. «Дискавери» сонымен қатар станцияға жаңа экипаж мүшесімен бірге екі тоннадан астам жабдық пен жабдықтама жеткізіп берді. Станцияда қажеттілігі болмаған шамамен екі тонна заттар STS-116 миссиясымен бірге Жерге қайтарылды.
Oefelein served as pilot for the STS 116 mission aboard Space Shuttle Discovery from December 9 to 22, 2006. The seven member crew on this 12 day mission continued construction of the International Space Station by adding the P5 spacer truss segment during the first of four spacewalks. The next two spacewalks rewired the station's power system, preparing it to support the addition of European and Japanese science modules by future Shuttle crews. The fourth spacewalk was added to allow the crew to coax and retract a stubborn solar panel to fold up accordion style into its box. Discovery also delivered a new crew member and more than two tons of equipment and supplies to the station. Almost two tons of items no longer needed on the station returned to Earth with STS 116.
Жеке өмір
Офлейн бірінші әйеліне үйленген және 1996 жылы NASA ғарышкерлер корпусына қабылданар алдында, ол үйленген және жақында ғарышкер кандидаттарының қатарына іліккен Лиза Новакпен танысты. 1998 жылы Офлейн ғарышкер кандидаттарының қатарына қабылданғанда, ол мен Новак NASA-да бірге оқып жүргенде бір-біріне ғашық болды. Офлейн мен оның бірінші әйелінің екі баласы болған.
Oefelein was married to his first wife and had not yet been accepted to the NASA Astronaut Corps when he met married and recently selected Astronaut Candidate Lisa Nowak in 1996. When Oefelein became an astronaut candidate in 1998, he and Nowak became romantically involved while training together at NASA. Oefelein and his first wife, who had two children together,
2009 жылдың 10 шілдесінде Офлейн мен Шипман Аляскада бірге тұрып, күйерінетіндерін жариялады. Олар 2010 жылы үйленді және 2012 жылы дүниеге келген ұлдарымен бірге Аляска штатының Василла қаласында тұрады. Шипман қазір С.М. Маккой атты жазушы ретінде танымал және 2015 жылдың желтоқсанында өзінің алғашқы романын жарыққа шығарды.
On July 10, 2009, Oefelein and Shipman were living together in Alaska when they announced their engagement. The couple married in summer 2010, and live in Wasilla, Alaska, with their son, born in 2012. Shipman is now an author under the pen name C. M. McCoy, and released her first novel in December 2015.