Кіріспе
Грекиялық үстел ойыны Тавли (грекше: Τάβλι), кейде ағылшын тілінде гректердің доп-доп ойыны деп аталады, Грекия мен Кипрде үстел ойындарын ойнаудың ең танымал түрі және олардың ұлттық ойыны болып табылады. Тавли – екі ойыншыға арналған жиынтық ойын, ол үш түрлі нұсқаны қамтиды: Портес, Плакото және Февга. Бұл нұсқалар бір ойыншы мақсатты ұпайға – әдетте бес немесе жеті ұпайға – жеткенше цикл бойынша ойналады.
Tavli (Greek: Τάβλι), sometimes called Greek backgammon in English, is the most popular way of playing tables games in Greece and Cyprus and is their national board game. Tavli is a compendium game for two players which comprises three different variants played in succession: Portes, Plakoto and Fevga. These are played in a cycle until one player reaches the target score usually five or seven points.
Сипаттама
Үстел ойындары – ежелгі жарыс ойындарының бір тобы, оның ең танымал қазіргі заманғы мысалы – тақташа. Алайда, Грецияда үстел ойындарының ең танымал түрі – "тавли", бұл сөз "үстел ойындарына" балама болып табылады. Сондықтан, бұл бір ғана ойын емес, әртүрлі ережелер мен тактикамен ойналатын үш ойыннан тұрады. Бұл Портес, Плакото және Февга ойындары, және олар ойыншы келісілген ұпай санына жеткенше осы ретпен ойналады. Әр ойынның мақсаты – 15 қарудан немесе фигурадан бірінші болып құтылу. Бастапқы орналасуы мен ережелері тақташа ойынына ұқсас, бірақ:
Ойынды бастаушы ойыншы екі текшені де қайта тастап, ойынды бастайды. Осылайша, бірінші жүрісте дубль шығуы мүмкін. Ойын жеке жеңіспен немесе егер жеңілген ойыншы әлі бірде-бір қаруын шығармаса, қос жеңіспен аяқталуы мүмкін. Бекгамонға балама ештеңе жоқ, демек үш есе жеңіске қол жеткізуге болмайды. Екі еселеу текшесі де жоқ.
The player who leads re rolls both dice to start the game. Thus a doublet is possible on the first move. The game may either be won singly, or won double if the loser has yet to bear off a man. There is no equivalent of a backgammon and therefore no triple win. There is no doubling cube.
Плакото
Плакото - тізбектегі екінші ойын. Бұл - соққы беруге рұқсат етілмейтін ұстау ойыны. Ойыншылар қарсыластың бір тасын өз тасымен жауып, ұсталған тас жабатын ойыншы босатылғанға дейін оны жылжытудан тоқтатуға болады. Бір жақтың екі немесе одан көп тастары немесе қарсыластың тасын ұстап тұрған тас, қарсыластың жолын кеседі. Ойыншылар бастапқыда 24-ші нүктеде 15 таспен бастайды. Бастапқы нүктеде соңғы қалған тас – ана. Егер ол жылжудан бұрын ұсталса, ойын аяқталады және ұстаған ойыншы екі есе көп ұтады. Екі еселеу текшесі жоқ.