Кіріспе

"Кейннің оралуы" – американдық құпия телесериалдың бірінші маусымының алтыншы бөлімі. Эпизодтың сценарийін Фил Клеммер жазды, ал сюжеті сериал авторы Роб Томасқа тиесілі, режиссерлік жұмысын Сара Пиа Андерсон жүзеге асырды. Эпизодтың тұңғыш көрсетілімі 2004 жылғы 2 қарашада UPN телеарнасында өтті. Сериал Вероника Марстың (Кристен Белл) өмірін – орта мектеп оқушысы болып оқумен қатар, жеке детектив қызметін атқаруын көрсетеді. Осы эпизодта Вероника бұрынғы жігіті Дункан Кейн (Тедди Данн) көбірек дауыс жинаған Ванда Варнерден (Рейчел Рот) жеңіске жеткеннен кейін, студенттік сайлаудың әділдігін тексеруге кіріседі. Сонымен қатар, Логан заңсыз бокс рингін ұйымдастырғанының салдарымен күреседі, онда үйсіз адамдар бір-бірімен қатыгез жағдайда төбелеседі, ал Вероника Лили Кейннің (Аманда Сейфрид) өліміне қатысты жаңа мәліметтер іздейді.

Қысқаша мазмұны

Логан (Джейсон Доринг) таңертең оны папараццилердің күтіп отырғанын көреді. Ол оларға кетіп қалуын бұйырады, бірақ оның киножұлдызы әкесі Аарон Эколз (Гарри Хамлин) келіп, оларды қарсы алады. Осы уақытта Дункан (Тедди Данн) әкесі Джейкпен (Кайл Секор) мектеп президентіне кандидат болу туралы әңгімелеседі. Сонымен қатар, бір қыз басқа қыздың, Ванданың (Рейчел Рот) тамағы жеткізіліп келгенін көріп, журналистика пәнінің мұғалімі Мэллори Дентке (Сидней Тамия Пуатье) осы мәселе бойынша сұрақ қояды. Ақырында екеуі арасында төбелес болады. Вероника Вандамен бір кезде шеберлік командасында болғанын айтады. Сол күні кешкі ас дастарқанында Кит пен Вероника жаңалықтардан Лили Кейннің (Аманда Сейфрид) қылмыскері Абель Кунцтың заңгерлік қорғауын тоқтатып жібергенін естіп алады. Келесі күні газет сабағында Вероникаға мектеп сайлауын жариялау тапсырылады, сол кезде ол Ванданың да қатысатынын көреді. Логан Дунканға үміткер болу керектігін айтады. Кейін Вероника Вандамен сұхбаттасады. Ол бай студенттер мен қалыптасқан жағдайға қарсы сөйлеп, саяси көзқарасын білдіреді. Дункан мектеп теледидарында президенттікке үміткер екенін жариялаған жарнаманы көреді. Видеода Логанның әкесі дауыстаған, және оны Дунканның білмеуінен Логан жасағандай көрінеді. Вероника Лилидің өлімі туралы көбірек зерттеуге шешім қабылдайды. Ол барлық күдіктілердің тізімін жасай бастайды: Абель Кунц, Селеста Кейн (Лиза Торнхилл), Джейк және Дункан. Ол әкесінің сейфін ашып, із іздеуді бастайды. Сол күні Логан заңсыз бокс рингін ұйымдастырады. Келесі күні Дунканның президент болғаны жарияланды, бұл бүкіл мектепті таң қалдырды. Вероника "қазір [оның] айтуға оқиғасы бар" дейді, яғни ол сайлаудың бұрмаланғанына сенетінін білдіреді. Кейін Вероника тағы бір оқытушы, Дональдсон ханыммен (Джейн Линч) сөйлеседі, ол дауыстарды қайта санау үшін бір ересек адамның қол қоюы керек екенін айтады. Вероника журналистика пәнінің мұғалімін шақырады, ол да келіседі. Вероника Уоллес пен Вандамен бірге дауыс бюллетендерін тексереді, бірақ олар Дунканның жеңісін көрсетеді. Алайда, Вероника формасына "Ванда Рулез" деп жазған, бірақ Дунканға дауыс берген студенттің бюллетенін табады. Біраз уақыттан кейін Вероника әр бөлмеде бюллетеньдерге арналған дауыс беру нұсқауларының әртүрлі болғанын біледі. Ол бұл туралы директорға айтады, бірақ директор оған күмәнданады. 09-шы сыныптың оқушысы Мэдисон Синклер бюллетеньдерді тапсырыс берген, ал Вероника құпияның шешілгенін ойлайды. Директор келіседі және бейсенбі күні қайта сайлау жоспарланған. Сол түні Вероника ересек журналистке қоңырау шалып, бірнеше күн бұрын жазған Абель Кунц туралы мақаласының көшірмесін сұрайды. Джейк Дунканды сайлауда жеңіске жетуге қысым жасайды, бірақ олардың қарым-қатынасы бұрынғыдан жұмсақ. Дункан: "Егер мен шөптен жасалған шатырда тұрып, туристерге ағаштан мүсіндер жасап, бақытты болсам ше?" - деп сұрайды. Джейк жауап береді: "[ ] егер сіз ағаштан мүсіндер жасаудан ләззат алып, оған берілген болсаңыз, Стэнфорд заң мектебін summa cum laude бітіргеннен кейін ең жақсы ағаштан мүсін жасаушы болыңыз". Дункан күледі, бір сәткерім қысым азаяды. Келесі күні Вероника Ванданың ақталған плакаттарын және Дунканның жаңа плакаттарын көреді. Вероника мен Ванда бірге отырып, жаңа плакаттар жасауға шешім қабылдайды. Газет сабағында Вероника Дунканды сайлаудағы рөлі туралы сұрақ қояды, бірақ ол жауап бермейді. Сол түні Логан әкесін табады, ол Логанның үйсіз бокс рингі туралы соңғы баспасөзден ұйықтай алмайды. Сайлау күні Вероника Уивильге (Франсис Капра) Ванданың стикерін беруге тырысады. Уивил досы Феликс Вандамен ұйықтағаннан кейін жол белгілерін ұрлап, қиындыққа ұшырағанын айтады. Біраз уақыттан кейін Вероника оларға жеңіске не жеңіліске қарамастан, шөлдегі рейвке баруды ұсынады. Ванда экстазиге қатысты "қосымша заттар" қажет пе деп сұрайды, ал Вероника дилерді танитынын айтып өтірік айтады. Аарон Эколс Логанға оны жарнамалық жауап ретінде аспаздықханада ерікті жұмыс істеуге мәжбүрлейтінін айтады. Бастапқыда бәрі жақсы болады, бірақ Логанның айтуынша, Аарон Нептун азық-түлік банкіне 500 000 доллар сыйлық беруге уәде береді, бірақ ол ешқашан бермеген уәде. Кейін сол күні Аарон Логанды белбеумен қамшылайды, ал Логанның анасы басқа бөлмеде отырады. Вероника шұғыл түрде шкафты тексеруге алынады, содан кейін Дунканның президент болғанын естіп алады. Вероника Ванданың басқа студенттерді мазақтап, өзінің есірткіге қатысты айыптылығын жоюға тырысып жатқанын түсінеді. Вероника онымен бетпе-бет келгенде, Ванда басқа студенттерді хабарлағанын, өйткені ол таза тізімді сақтап, колледжге түсудің жалғыз жолы екенін мойындайды. Вероника оған реніш жоқ екенін, өйткені ол Вандаға дауыс бермегенін айтады. Кейін сол күні Вероника журналистен алған посылкасын алады және оның мазмұны туралы Китке өтірік айта бастайды, содан кейін әкесіне шындықты айтып, одан істі қайта ашуын сұрайды. Ол Абель Кунцтың тұтқындалуын көрсететін кадрларды және Вероникамен безендірілген аяқ киімді көрсетеді. Кит олардың Абель Кунцпен не істегенін сұрайды, ал Вероника: "Жақсы сұрақ" деп жауап береді.

Қиғаштың маңыздылығы

Абель Кунц өзінің мемлекеттік қорғаушысын қызметтен босатты. Вероника Лилидің пәтерінде өлтірілгеннен кейін де Абель Кунцтың қайық үйінде табылған екі жұп аяқ киімі болғанын анықтайды. Логан әкесінен зорлық көріп жатқанын білеміз.

Музыка

Сериалдың тақырып әні "We Used to Be Friends" (The Dandy Warhols орындауында) қоса, осы эпизодта мына музыка да естіледі: Кристен Риттер бастапқыда осы эпизодта Ванда рөліне кастингтен өтті. Кейіннен ол 2-ші маусымда және осы сериалдың киноға бейімделуінде қайта-қайта пайда болатын Джиа Гудман рөлін ойнады.

Рейтингтер

Бастапқы көрсетілімінде, эпизодты 2,86 миллион көрермен тамашалап, апталық рейтингте 111-ден 104-орынға ие болды. Бұл өткен аптадағы "Сен біреуді танисың деп ойлайсың" эпизодынан рейтинг бойынша шамалы артықшылықты құрады.

Пікірлер

Эпизод көбінесе оң пікірлер алды. "Теледидар аяусыз" эпизодқа "B+" бағасын берді. The A. V. Club-тың Роуэн Кайзері эпизодтың соңында Вандаға қатысты бұрылыс, шоу жеткілікті "жақсы қарым-қатынас" құрғандықтан, сәтсіз болмағанын айтып, оң пікір жазды. Сондай-ақ, сыншы "Америкадағы әлеуметтік теңсіздік туралы ашық, бірақ ақылды көзқарасын жалғастыруда" деп жазды. TV.com-нан Прайс Питерсон эпизод туралы пікірінде: "Батыл сырттай көрінетін Ванданың шынайы бейнесі күтпеген жаңалық болды. Тағы да бір қызықты және сапалы эпизод" деді. IGN эпизодты "Вероника Марс" эпизодтарының үздік ондығында 7-орынға қойды, Логанның мінездемесін жоғары бағалады. "Бұған дейін Логан тек құрал ретінде көрінетін, оны жеңіске бұғып жібергіңіз келетін еді. Бірақ мұнда оның отбасындағы қиын жағдайларын көре аласыз. [ ] Бұл Логанның тартымды кейіпкерге айналуына көмектесетін күтпеген тереңдік болды."