Эппинген қаласы – Германияның Баден-Вюртемберг аймағындағы Хейльбронн ауданының екінші ірі қаласы. Тарихы 985 жылға дейін барып жетеді, географиясы Kraichgau аймағында орналасқан.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Эппинген – Германияның оңтүстігіндегі Баден-Вюртемберг жеріндегі Хайльбронн ауданының қаласы. Бұл қала аудандағы екінші ең көп халқы бар қала. Эппинген Германияның оңтүстік-батысындағы төбелі Крайчгау аймағында, Елсенц және Хилсбах өзендерінің құсылған жеріне жақын орналасқан.
Eppingen is a town in the district of Heilbronn in Baden Württemberg in southern Germany. The town has the second largest population in the district. Eppingen lies in the Kraichgau, a hilly region in southwestern Germany, close to the confluence of the Elsenz and Hilsbach Rivers.
Тарих
Эппинген алғаш рет 985 жылы Отто III осы елді мекенді Вормс епархиясына берген кезде тарихта қалдырылған. "Инген" жұрнағы 3 және 4 ғасырларда аламан тайпалары қоныстанған қалалар үшін тән еді. 11 ғасырда Эппинген Салиерге, ал 12 ғасырда Штауферге тиесілі болды. 1188 жылы ол бекінілген ауылға, ал 1192 жылы Генрих VI оны қала мәртебесіне көтерді. 14 ғасырда қала бірнеше рет кепілге берілді, бірақ қала мәртебесін жоғалтпады. 1435 жылы Палатинат курфюрстігі Баден маркграфтығынан жеңіске жеткеннен кейін, ол соңымен Палатинат курфюрстігінің құрамына кірді, бірақ 1469 жылдан шамамен 1520 жылға дейін Гемминген рыцарьларына кепілге берілді. 15 және 16 ғасырларда Эппинген экономикалық өркендеуді бастан өткерді, осы кезеңде оның латын мектебі алғаш рет айтылды (1421). 1496 жылы оба ауруы кезінде Гейдельберг университетінің бір бөлігі латын мектебіне көшірілді. Палатинат мұрагерлік соғыстары кезінде Эппинген неміс әскерінің негізгі қоймасы қызметін атқарды. 1695 жылдан 1697 жылға дейін Эппинген бекініс желісі (Eppinger Linien) – топырақтан жасалған бекіністер мен қарау мұнаралары салынды. Олар сол кезде француз шабуылдарына қарсы үлкен қорғаныс қабырғалары ретінде тағайындалды. "Шартаке" деп аталатын бір қарау мұнарасын жергілікті студенттер сол заманғы ғимараттардың архитектурасын көрсету үшін салған. Эппинген 1803 жылы Баденге қосылды. Ол Бадендегі екінші ең көне ауыл шаруашылығы мектебін сақтап қалды. 19 ғасырдың соңында Эппинген теміржол желісіне қосылды; 1879 жылы Карлсруэге, 1880 жылы Хейльброннға дейін Крайхгау теміржолы ашылды, ал 1899 жылы Хайдельбергке байланысқан Штейнсфурт-Эппинген теміржолы пайдалануға берілді. 1971 және 1972 жылдары Эппинген Адельсхофен, Эльзенц, Рихен, Рорбах-ам-Гиссхюбель, Кляйнгартах және Мюльбахтың алты көршілес қауымын қосып алды. 2000 жылы Эппинген халқы 20 000-нан асты, ал 2002 жылы аудандық қала мәртебесіне ие болды.
Eppingen was first mentioned in 985 when Otto III gave the settlement to the diocese of Worms. The ending " ingen" was common for towns colonised by the Alamanni clan in the 3rd and 4th centuries. Eppingen was owned by Salier in the 11th century, and by the Staufer in the 12th century. In 1188, it became a fortified village and, in 1192, a town, elevated by Heinrich VI. The town was distrained several times in the 14th century, but never lost the status of a town. After the win of the Electorate of the Palatinate over margraviate Baden in 1435, it finally became a part of the Electorate of the Palatinate but was once more distrained to the knights of Gemmingen, from 1469 to approximately 1520. In the 15th and 16th centuries, Eppingen underwent an economic boom during which its Latin school was first mentioned (1421). In a time of the plague a part of the Heidelberg University moved to the Latin school in 1496. During the Palatinate wars of succession, Eppingen functioned as the main storage facility for the German army. From 1695 to 1697, the Eppingen Lines (Eppinger Linien), a string of earthwork fortifications and watchtowers, were built. They served as large defending walls against French raids at that time. One watchtower, called the Chartaque, was built by local students to show the architecture of those ancient buildings. Eppingen was affiliated to Baden in 1803. It maintained the second oldest school of agriculture in Baden. At the end of the 19th century, Eppingen was connected to the railway network; the Kraichgau Railway was opened to Karlsruhe in 1879 and to Heilbronn in 1880 and the Steinsfurt–Eppingen railway, which connected to Heidelberg, was opened in 1899. During 1971 and 1972, Eppingen annexed the six surrounding communities of Adelshofen, Elsenz, Richen, Rohrbach am Gießhübel, Kleingartach and Mühlbach. In 2000, Eppingen's population exceeded 20,000; and it attained the status of a district town in 2002.
Эппингеннің қарулары: алтын фонға қызыл түсті бұрыш, қара фонға алтын түсті бүркіт, қанаттары жоғары көтерілген, қызыл тұмсық және тырнақтары бар. Қала туы – қызыл және сары түсті.
The arms of Eppingen are: Or, a bend gules, impaling sable, an eagle displayed or, wings elevated, armed gules. The city flag is red yellow.
Көлік
Эппингенге A 6 (Маннхайм-Хейльбронн) тас жолы арқылы жетуге болады. Сонымен қатар, B 293 (Karlsruhe–Heilbronn) қалалық аймақтан өтеді, бірақ ол қаланың орталық бөлігін айналып өтетін жол қызметін атқарады. Эппинген станциясы Крайчгау теміржолында орналасқан, және Карлсруэ мен Хайльбронн қалаларына қатынайтын Карлсруэ қалалық теміржолының S4 бағытымен қамтамасыз етіледі. Ол сондай-ақ Штейнсфурт-Эппинген желісі арқылы Гейдельбергке қосылған, бұл бағыт Рейн-Некар қалалық теміржолының S5 бағытымен қамтамасыз етіледі.
Eppingen can be reached by A 6 (Mannheim Heilbronn). Also, the B 293 (Karlsruhe–Heilbronn) goes through to town zone, however it acts as a bypass around the main town area. Eppingen station is on the Kraichgau Railway, and is served by line S4 of the Karlsruhe Stadtbahn running to Karlsruhe and Heilbronn. It is also connected by the Steinsfurt–Eppingen line to Heidelberg, which is served by line S5 of the Rhine Neckar S Bahn.
Көрнекті орындар
13 ғасырда салынған Пфайффер мұнарасы қаланың белгісі болып табылады. "Ескі университет" (немісше: Alte Universität) 1494 және 1495 жылдары кеш ортағасырлық дүкен стилінде салынған. Оның аты 1564 жылы, оба ауруына байланысты Хайдельберг университетінің бір бөлігі Эппингенге көшірілген оқиғаны еске түсіреді. Бауман үйі (немісше: Baumannsche Haus) – Солтүстік Баден аймағындағы ең әдемі және танымал ағаш қаңқалы үйлердің бірі. Эппинген қаласының орталық бөлігінде көптеген әдемі ағаш қаңқалы үйлер бар, осы себепті қала неміс "Fachwerkstraße" (ең әдемі ағаш қаңқалы үйлер жолы) қатарына кіреді.
The Pfeifferturm, a tower built in the 13th century, serves as the town's landmark. The "Old University" (German: Alte Universität) was built in 1494 and 1495 in the style of a late medieval store. Its name is a reminder of the year 1564, when a part of Heidelberg University was moved to Eppingen because of the plague. The Baumann House (German: Baumannsche Haus) is one of the prettiest and most famous timbered houses in the entire area of northern Baden. There are many beautiful timbered houses in downtown Eppingen, and because of this the city is a part of the German 'Fachwerkstraße' (German route of the most beautiful timbered houses).