Кіріспе
Ардешир Ковасжи (1926–2012), пакистандық кәсіпкер және журналист (13 сәуір 1926 – 24 қараша 2012) – пакистандық газет колоннисі, қоғамдық белсенді және қайырымдылық істерін қолдаушы. Карачи қаласынан шыққан ол елдегі ең көне ағылшын тіліндегі "Dawn" газетінде тұрақты түрде мақалалары жарияланды. Ол сонымен қатар Cowasjee Group компаниясының төрағасы болды және Карачи қаласының ескі "қорғаушысы" ретінде танылды, одан бөлек қайырымдылық қызметтерімен де айналысты. 2013 жылғы 3 қарашада Карачидегі Бизнес-әкімшілік институты оның құрметіне Ардешир Ковасжи атындағы Жазу орталығын ашты.
Ardeshir Cowasjee (13 April 1926 – 24 November 2012) was a Pakistani newspaper columnist, social activist, and philanthropist. Belonging from Karachi, his columns regularly appeared in the country's oldest English newspaper, Dawn. He was also the Chairman of the Cowasjee Group and was engaged in philanthropic activities in addition to being regarded as an old "guardian" of the city of Karachi. On 3 November 2013, Institute of Business Administration, Karachi launched the Ardeshir Cowasjee Centre for Writing in his honor.
Өмірбаян
Ковасжи 1926 жылдың 13 сәуірінде Карачиде парси (зороастрий) Ковасжи отбасында дүниеге келген. Оның әкесі Рустам Факиржи Ковасжи сауда кемелерімен айналысатын кәсіпкер болған, ал отбасы үйде гужарати тілінде сөйлескен. Ардешир Бай Вирбайджи Сопаривала (BVS) парси орта мектебінде оқыды және Карачидегі DJ Science колледжін бітірді. Кейін ол әкесінің бизнесіне, "Ковасджи" тобына қосылды. 1953 жылы ол Нэнси Диншоуға үйленді, олардан екі бала дүниеге келді – Ава (қызы) және Рустам (ұлы).
Мансап
Ковасжидің отбасылық кеме компаниясы болды, ол Пәкістан тәуелсіздігі кезінде Карачидің ең ірі кеме компаниясы еді. Бұл кеме компаниясы Зұлфиқар Әли Бхутто премьер-министрлік кезінде мемлекеттік меншікке алынды. 1973 жылы премьер-министр Зұлфиқар Әли Бхутто оны Пәкістан туризмді дамыту корпорациясының (PTDC) басқарушы директоры етіп тағайындады. Ол 1976 жылы Зұлфиқар Әли Бхуттоның бұйрығымен 72 күнге түрмеге қамалды, оның себебі бүгінгі күнге дейін түсіндірілген жоқ; айтуынша, премьер-министр Бхутто Ковасжидің Бхуттоның авторитарлық әдістеріне қарсы наразылығын күшейткендіктен осылай істеген. Кейін Ковасжи "Дон" газетінің редакторына хаттар жаза бастады, соның нәтижесінде ол тұрақты тілшіге айналды. Одан бері "Дон" газетінде жарияланған оның өткір және жан-жақты зерттелген мақалалары түрлі жергілікті, провинциялық және ұлттық биліктегі сыбайлас жемқорлықты, жекқорлықты және қабілетсіздікті үздіксіз әшкерелеп келеді. Ковасжидің "Дон" газетіндегі соңғы мақаласы 2011 жылдың 25 желтоқсанында жарық көрді. "Los Angeles Times" газеті оны былай сипаттады: "Ол – ислам мемлекеті ретінде құрылған бұл елде үнсіздікке бойын алдырмаған, бейшара мұсылман емес дауыс. Оған қарсы әрекеттер жасалды. Оның өміріне соншалықты көп қауіп төндірілгендіктен, үкімет оған тәулік бойы күзет ұйымдастырды."
Іс-шаралар
Ковасжи қоры арқылы Ковасжи жоғары білім алуға ниетті студенттерге көптеген стипендиялар қаржылады. Олар жергілікті және шетелде оқуға берілетін гранттарды қамтыды. Бұл стипендиялар "қарыз" деп аталатын, және Ковасжи оларды алғандарды қайтаруға ынталандырды, осылайша басқалар да осы қаражаттан пайда көрер еді; алайда, қаражаттың көп бөлігі қайтарылмайтынын ол күткен.
Өлім
Ковасджи 2012 жылдың 24 қарашасында 86 жасында дүниеден озды. Ол кеуде ауруына шалдығып, 12 күн ауруханада болды.