Альфа Центавра және Alien Crossfire: Стратегиялық ойынның даму тарихы
Sid Meier's Alpha Centauri
Sid Meier's Alpha Centauri: 1999 жылғы стратегиялық ойын, кеңейтім – Alien Crossfire. Жаңа фракциялар, технологиялар, жеңіс шарттары! Ойын стратегиясы.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
1999 жылғы стратегиялық видео ойын. Дизайн тобы өте қарапайым, ойнай алатын ойынмен бастады. Alpha Centauri – Firaxis компаниясының алғашқы, көпшілікке ашық бета-тестерлері болған ойыны. Олар көптеген ұсыныстарды сатуға арналған нұсқаға енгізе алды.
1999 strategy video game
The design team started with a very simple playable game. Alpha Centauri was the first Firaxis game with public beta testers. They were able to incorporate many suggestions into the retail version.
Шетелдіктердің өрескел атысы
1999 жылдың ақпан айында Alpha Centauri шығарылғаннан кейін бір ай өткен соң Firaxis командасы Sid Meier's Alien Crossfire кеңейту пакеті жөніндегі жұмысты бастады. Alien Crossfire жеті жаңа фракцияны (оның екеуі адам емес), жаңа технологияларды, жаңа құрылыстарды, жаңа құпия жобаларды, жаңа шетелдік өмір формаларын, жаңа бөлімдердің арнайы қабілеттерін, жаңа жеңіс шарттарын (жаңа "Прогенитор жеңісін" қоса алғанда) және бірнеше қосымша түсініктер мен стратегияларды ұсынады. Оқиғаның негізгі идеясы – адамдардың басқа планетадағы азаматтық соғысқа қатысып қалуы. Команда "Прогенитор" шетелдік жаратылыстарының тартымдылығы Alien Crossfire-тың сәттілігін анықтайды деп сенді. Олар оларды ойнау кезінде айқын ерекшеленуіне, бірақ қазіргі ойын механикасымен үйлесімді болуына тырысты. Жұмыс аяқталғаннан кейін команда Alien Crossfire кеңейту мен толыққанды жаңа ойынның арасында екенін сезді. 2000 жылы Alpha Centauri және Alien Crossfire Aspyr Media компаниясы арқылы Classic Mac OS-қа, ал Loki Software компаниясы арқылы Linux жүйесіне көшірілді.
A month after Alpha Centauris February 1999 release, the Firaxis team began work on the expansion pack, Sid Meier's Alien Crossfire. Alien Crossfire features seven new factions (two that are non human), new technologies, new facilities, new secret projects, new alien life forms, new unit special abilities, new victory conditions (including the new "Progenitor Victory") and several additional concepts and strategies. The idea of humans inadvertently caught up in an off world civil war focused the story. The team believed the "coolness" of the Progenitor aliens would determine the success or failure of Alien Crossfire. They strove to make them feel significantly different to play, but still compatible with the existing game mechanics. Upon completion, the team felt that Alien Crossfire was somewhere between an expansion and a full blown sequel. In 2000, both Alpha Centauri and Alien Crossfire were ported to Classic Mac OS by Aspyr Media and to Linux by Loki Software.
Қабылдау
Альфа Центавр шығуымен бірге сыншылар тарапынан кең мақтауға ие болды, олар ойынның тамырына, әсіресе Рейнольдс пен Мейердің еңбектеріне құрметтерін білдірді. GameRankings және Metacritic видео ойындарды шолу жинағыш сайттары, көптеген шолу сайттарынан мәліметтерді жинап, тиісінше 92% және 89% баға берді. Ойын Рейнольдстың бұрынғы Civilization II ойынымен салыстырылды, ал IT World Canada-дан Раун Шах кеңейтуді "сенімді" сюжеті үшін жоғары бағалады. 1999 жылдың соңына дейін тек осы елде 224 939 дана сатылып, 2000 жылдың қыркүйегіне қарай 281 115 данаға жетті.
Alpha Centauri received wide critical acclaim upon its release, with reviewers voicing respect for the game's pedigree, especially that of Reynolds and Meier. The video game review aggregator websites GameRankings and Metacritic, which collect data from numerous review websites, listed scores of 92% and 89%, respectively. The game was favorably compared to Reynold's previous title, Civilization II, and Rawn Shah of IT World Canada praised the expansion for a "believable" plot. Its sales in that country alone reached 224,939 copies by the end of 1999, and rose to 281,115 units by September 2000.
Мұра
Alien Crossfire-ден кейін тікелей жалғастар болған жоқ, мұны жазушы Грег Тито Рейнольдстың 2000 жылы Firaxis компаниясынан кетіп, Big Huge Games құруымен байланыстырды. Дегенмен, Firaxis 2014 жылдың сәуірінде Civilization: Beyond Earth деп аталатын рухани жалғасты жариялады және ол 2014 жылдың 24 қазанында жарық көрді; Alpha Centauri-де жұмыс істегендердің бірнешеуі жаңа ойынды дамытуға көмектесті. Polygon журналындағы шолуда жаңа ойынның графикасы жақсырақ болғанымен, оның сюжеті түпнұсқамен салыстырғанда нашар екені айтылды, ал PC Gamer журналындағы тағы бір шолуда осы пікір қайталанды. Engadget журналындағы тағы бір мақалада "Сид Мейердің Alpha Centauri ойынының рухани жалғасы ретінде, бұл көңіл көншітпейтін нәрсе" делінген. Alpha Centauri-де енгізілген көптеген мүмкіндіктер келесі Civilization ойындарына көшірілді; шыққаннан кейін Civilization III Alpha Centauri-мен теріс салыстырылды, оның Civilization ерекшеліктері фракциялардың артықшылықтары мен кемшіліктерін еске түсірді. Edge журналының мәліметінше, Alpha Centauri 2006 жылы "жоғары бағаланған" болып қалды. Escapist Magazine 2014 жылы ойынды қарап шығып, "Alpha Centauri әлі де ойнауға жарамды. Ол әлі де өзге ешбір ойынға ұқсамайтын ерекше атмосфераға ие" деп жазды. Ойынға жаңа кеңейтім шыққаннан кейін мультимедиа продюсері Майкл Эли ойын негізінде романдар трилогиясын жазды. Жазушы Стив Дарналл және суретші Рафаэль Каянан "Alpha Centauri: Ақыл құрттарының күші" атты комикс шығарды.
There have been no direct sequels beyond Alien Crossfire, something that writer Greg Tito attributed to Reynolds leaving Firaxis in 2000 to form Big Huge Games. However, a spiritual sequel, Civilization: Beyond Earth, was announced by Firaxis in April 2014 and released on October 24, 2014; several of those that worked on Alpha Centauri helped to develop the new title. A review in Polygon noted however that while the new game has better graphics, its story fails to rival the original, a sentiment echoed by another review in PC Gamer. Another in Engadget noted "as a spiritual successor to Sid Meier's Alpha Centauri, however, it's a cut rate disappointment". Many of the features introduced in Alpha Centauri were carried over into subsequent Civilization titles; upon its release, Civilization III was compared negatively to Alpha Centauri, whose Civilization characteristics were reminiscent of faction bonuses and penalties. According to Edge magazine, Alpha Centauri remained "highly regarded" in 2006. Escapist Magazine reviewed the game in 2014, noting that "Alpha Centauri is still playable. It still has a unique flavor that is unlike anything else". After the release of the expansion, multimedia producer Michael Ely wrote a trilogy of novels based on the game. Writer Steve Darnall and illustrator Rafael Kayanan also made a graphic novel entitled Alpha Centauri: Power of the Mindworms.