Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
2002 жылғы бейне ойын
2002 video game
Escape Velocity Nova (немесе EV Nova немесе EVN) – Ambrosia Software компаниясы ATMOS компаниясымен бірлесіп жасаған бейне ойын. Бұл Escape Velocity ойындарының үшіншісі, кеңістікте сауда жасау және шайқасу жанрындағы ойын. Ол Mac OS X және Mac OS 9 үшін 2002 жылдың 19 наурызында, ал кейін Windows жүйесіне көшіріліп, 2003 жылдың 11 шілдесінде жарық көрді. Ойынның негізгі идеясы адамзат гиперғарыш технологиясын ашқаннан кейінгі кезеңде өрбуімен байланысты. Ойыншыға тапсырыстарды орындау, тауарлармен сауда жасау, басқа кемелерден ұрлау және алты сюжеттік желінің бірін таңдау мүмкіндігі беріледі. Nova бастапқыда ATMOS жасаған Escape Velocity Override үшін қосымша болған, бірақ Ambrosia компаниясы жаңа ойын үшін сценарий жасау үшін ATMOS-пен келісім шарт жасасты. ATMOS сценарий мен графиканы, ал Matt Burch ойынның қозғалтқышын жасады. Ойын алты өзара байланыссыз сюжеттік желіні ұсынады, бірақ ойыншылар ойынның басынан-ақ өздері қалағандай әрекет етуге құқылы. Ойынға деген пікірлер оның геймплейі, сюжеті және қайта ойнау мүмкіндігін жоғары бағалады, бірақ саундтректің болмауы, қайталанатындығы және сюжеттік желілердің қарқыны мен қиындығы сынға ұшырады.
Escape Velocity Nova (a. k. a. EV Nova or EVN) is a video game developed by Ambrosia Software in collaboration with ATMOS. It is the third game in the Escape Velocity series of space trading and combat games. It was released on March 19, 2002 for Mac OS X and Mac OS 9, and later ported to Windows and released on July 11, 2003. The game's premise, set in a time period after mankind has discovered hyperspace technology, grants the player freedom to take missions, trade goods, steal from other ships, and enter one of six storylines. Originally a plug in for Escape Velocity Override created by ATMOS, Nova development began with Ambrosia contracting ATMOS to make the plug in the scenario for a new game. ATMOS developed the scenario and graphics, while Matt Burch developed the game engine. The game features six different mutually exclusive plot lines, but players have control to act as they will from the start of the game. Reception to the game praised the gameplay, plot, and ability to be replayed, but was critical of the lack of a soundtrack, repetitiveness, and pace and difficulty of the storylines.
Ойын және сюжет
Escape Velocity Nova ойынында ойыншы ғарыштағы шаттлдың командирі рөлінде болады. Ойын 2D форматында жоғарыдан төменге қарап ойналады, немесе басқа кемелерден тонандау арқылы. Ambrosia Software компаниясының Мэтт Бёрч ойын қозғалтқышын жасады, ал Уэлч жобаны басқарды, ал ATMOS графикалық элементтерді және сценарийді жасады. Бёрч, Escape Velocity және Override ойындарын бағдарламалаған, сонымен қатар инженер ретінде екінші жұмыста жұмыс істеп жүргенде Nova ойынын да бағдарламалады. Escape Velocity Nova 2002 жылдың 19 наурызында Mac үшін шығарылды және OS X және OS 9 нұсқалары қол жетімді болды, сондай-ақ 2003 жылдың 11 шілдесінде жаңа нұсқасы шығарылды. 2008 жылғы Mac-ке арналған жаңарту Intel процессорларын толық қолдайтын әмбебап бинарлық форматта жасалды.
In Escape Velocity Nova, the player is placed in command of a shuttlecraft in space. The game is played from a top down perspective in 2D. or by stealing from other ships. Ambrosia Software's Matt Burch developed the game engine, while Welch managed the project and ATMOS developed the graphics and scenario. Burch, who had programmed Escape Velocity and Override, programmed Nova while also working a second job as an engineer. Escape Velocity Nova was released on March 19, 2002 for Mac, and received both OS X and OS 9 releases. which was released on July 11, 2003. A 2008 update for Mac was built as a universal binary with native support for Intel processors.
Қабылдау
Escape Velocity Nova ойын ойналуы мен ойын дизайны үшін мақтау алды, әсіресе оның үлестірілетін бағдарлама (shareware) болғандықтан. MacAddict Escape Velocity Nova-ға «Редактор таңдауы» сыйлығын берді. Рецензент Крис Барилик ойынның негізгі механикасы алдыңғы бөлімдері – Escape Velocity және Override ойындарына ұқсас екенін айтты. Ол ойынды «үлестірілетін бағдарлама үшін күтілгеннен әлдеқайда әдемі әзірленген» деп атады. Ойын шыққаннан кейін екі жыл өткен соң Барилик оны жүктеуге әлі де тұрарлық екенін мәлімдеді. Inside Mac Games сайтындағы шолуында Ричард Порчер Nova-ның графикасының үлестірілетін бағдарлама үшін жоғары сапалы екенін атап өтті. Ресейлік Absolute Games веб-сайтының NomaD авторы ойынның кең картасы мен сценарийін жоғары бағалады, бірақ саундтректің болмауына сын айтты. Ал MacNN ойынның ғаламның кішкентай өлшемі мен диалогтарын сынға алды, бірақ оны «керемет» деп сипаттап, қайта ойналатындығын жоғары бағалады.
Escape Velocity Nova received praise for its gameplay and game design, especially in light of it being a shareware game. MacAddict gave Escape Velocity Nova its Editor's Choice Award. Reviewer Chris Barylick stated that the gameplay is essentially the same as its predecessors, Escape Velocity and Override. He called the game "more beautifully designed than you could expect a shareware game to be". Two years after the game's release, Barylick said the game was still worth the download. In a review for Inside Mac Games, Richard Porcher expressed that Nova's graphics were superior for a shareware game. NomaD of Russian website Absolute Games praised the game's large map and scenario, while also critical of the game's lack of a soundtrack. By contrast, MacNN was critical of the small universe size and dialogue, though it called the game "extraordinary" and praised the game's replayability.