Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Американдық комикс суретшісі Сет Фишер (22 шілде 1972 – 30 қаңтар 2006) – американдық комикс суретшісі.
American comic book artist
Seth Fisher (July 22, 1972 – January 30, 2006) was an American comic book artist.
Өмірбаян
Сет Фишер 1972 жылы Сиэтлде дүниеге келді, анасы қайтадан үйленіп, отбасы теңіз күштерімен бірге қозғанша, анасымен 5-10 жасында Коронадода өмір сүрді. Орта мектепте Фишер Кастерге (Оңтүстік Дакота) әкесімен бірге тұруға кетті; анасы мен әкесі көп ұзамай Коронадоға көшіп барды, ал ол әр жазда келіп тұратын. Фишер өзінің алғашқы Comic Con-ға Сан-Диегода колледждің бірінші курсында оқыған кезде, шамамен 1991 жылы, комикс суретшісі болғысы келетінін шешті. Содан кейін ол жыл сайын өз жұмысының портфолиосын алып келіп, DC немесе Marvel Comics редакторының жұмысына қарап, шынайы сын-пікір алу үшін кезекке тұратын. 23 жасқа келгенде Фишердің жұмысы кәсіби мамандардың назарына ілігуге жеткілікті деңгейге жетті, бірақ әзірге ешқандай табыс әкелген жоқ. (математика мамандығы бойынша) Фишер Жапонияға JET бағдарламасымен барып, кішкентай Оки аралдарындағы ауылдық жапон орта мектебінде ағылшын тілін оқытты. Жапонияға деген алғашқы қызығушылығы комикс мәдениетінен туды. Фишер манганың барлық нюанстарын зерттеді және ересек адамдар комикс оқитын кезде оны Newsweek журналының артына жасыру қажеттігі болмайтын елге баруды қалады.
Seth Fisher was born in Seattle in 1972, and lived in Coronado with his mother from age 5 to 10, until his mother remarried and the family moved to the East Coast with the Navy. In junior high school Fisher went to live with his father in Custer, South Dakota; his mother and stepfather soon moved back to Coronado, and he came every summer to visit. Fisher decided he wanted to be a comic book artist after attending his first Comic Con in San Diego when he was a freshman in college, circa 1991. After that, he started attending every year, bringing a portfolio of his work and standing in line for an editor at DC or Marvel Comics to look through the work and offer a real life critique. By the time he was 23, Fisher's work had improved enough to receive some real attention from professionals, though so far nothing that turned into a paycheck. (with a degree in mathematics), Fisher went to Japan with the JET Programme, to teach English in a rural Japanese high school on the small Oki Islands. His initial attraction to Japan was its comic book culture. Fisher studied the intricacies of manga, and wanted to go to a country where an adult could read a comic book in public without feeling the need to hide it behind a copy of Newsweek.
Жеке өмір
1998 жылы Фишер университеттегі сүйіктісі Эйприл Бродиге үйленді және Эйприл итальян тілін оқу үшін олар Жапониядан Флоренция, Италияға бір жылға көшіп кетті. Фишер Presto компаниясына жұмысқа алынған соң, ол және Эйприл АҚШ-қа, Сан-Диегоға қайта көшті. Бірнеше жыл өткен соң олар ажырасып, 2002 жылы Фишер Vertigo Pop! Токио үшін алты апталық фотосуреттік зерттеулер жүргізу үшін Жапонияға оралды. Жапонияда қалу үшін суретші визасын алғаннан кейін, Фишер екінші әйелі болған ескі досы Хисако Сугиямамен қайта байланысты. 2004 жылдың 5 мамырында олардың ұлы Туфу Фишер дүниеге келді.
In 1998, Fisher married his college girlfriend, April Brody, and they moved from Japan to Florence, Italy for a year so that April could study Italian. When Fisher was hired by Presto, he and April moved back to the United States to San Diego. Some years later, they divorced, and in 2002 Fisher moved back to Japan for six weeks of photographic research for Vertigo Pop! Tokyo. Acquiring an artist's visa to remain in Japan, Fisher reconnected with an old friend named Hisako Sugiyama, who would become his second wife. On May 5, 2004, the couple's son Toufuu Fisher was born.