Германиялық архитектор Ханс Коллхофф: постмодернизм, жаңа классикалық архитектура және жаңа қала құрылысы сарапашысы. Өмірбаяны мен мансабы туралы ақпарат.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Неміс архитектор және профессор Ханс Коллхофф (18 қыркүйек 1946 жылы Тюрингияның Бад-Лобенштейн қаласында туған) – неміс архитектор және профессор. Ол постмодернизм және жаңа классикалық архитектураның өкілі, сондай-ақ жаңа қала құрылысының жақтаушысы.
German architect and professor
Hans Kollhoff (born 18 September 1946 in Bad Lobenstein, Thuringia) is a German architect and professor. He is a representative of Postmodern and New Classical Architecture, as well as a protagonist of New Urbanism.
Ерте өмір
Коллхофф өмірінің алғашқы алты жылын Тюрингиядағы отбасылық шаруашылықта, жаңа құрылған ГДР-дің оңтүстік ұшында өткізді. 1953 жылы отбасы Батыс Германияға қашып, Солтүстік Баденде қоныстанды.
Kollhoff spent the first six years of his life on the family farm in Thuringia at the southern tip of the newly established DDR. In 1953 the family escaped to West Germany and settled in Northern Baden.
Мансап
Коллхофф 1968 жылы Карлсруэ университетінде архитектураны оқуға түсті. Студент кезінде Коллхофф Эгон Айерманның оқытуымен тікелей таныспаса да, Айерман жазған курстар арқылы және архитектор Герхард Асемнің Карлсруэ студиясында жұмыс істеген кезінде Айерманның ізбасарлары арқылы оның идеяларымен танысты. 1974 жылы Коллхофф Вена Технологиялық университетінде оқыды және Ханс Холлейн студиясында бір жыл жұмыс істеді. 1975 жылы дипломдық жұмысын аяқтау үшін Карлсруэге оралды. Содан кейін DAAD стипендиясымен Корнелл университетіне оқуға барып, Рем Колхаспен бірге архитектура тарихшысы Колин Роу мен архитектор және теоретик Освальд Матиас Унгерстің академиялық бәсекелестігінен туған шабыттандыратын атмосферада білім алды. 1977 жылы Коллхофф Унгерстің ассистенты болды. Коллхофф 1978 жылы Берлинде жеке студиясын ашты, ал 1984 жылдан бастап Хельга Тиммерманмен серіктестікте студияны басқарады. 1985 жылға дейін ол HdK (Берлин өнер университетінде) ассистент болды, ал 2012 жылға дейін Коллхофф Цюрихтегі ETH архитектура және құрылыс профессоры қызметін атқарды. Ол көптеген елдерде және шетелде қонақ профессор болып жұмыс істеген. Германия мен Еуропадағы архитектор ретінде оның жобаларының масштабы азаматтық ғимараттардан бастап тұрғын үйлерге дейін жетеді. 2004 жылдан бері Коллхофф "Bauakademie" жобасын басқарып келеді, оның мақсаты 1962 жылы бұзылған Карл Фридрих Шинкель салған ғимаратты қайта құру.
Kollhoff began his architecture studies at the University of Karlsruhe in 1968. As an undergraduate student Kollhoff was indirectly introduced to the teaching of Egon Eiermann through the courses that Eiermann had written, but no longer taught, and through his work in the Karlsruhe studio of architect Gerhard Assem who had been a collaborator of Eiermann. In 1974 Kollhoff studied at the Vienna University of Technology, and worked for one year at the studio of Hans Hollein. He returned to Karlsruhe to complete his diploma thesis in 1975. Then with a scholarship from the DAAD to attend Cornell University, Kollhoff studied, alongside Rem Koolhaas, amongst the stimulating atmosphere prompted by the academic rivalry between architectural historian Colin Rowe and architect and theorist Oswald Mathias Ungers. Kollhoff became an assistant to Ungers in 1977. Kollhoff opened his own studio in Berlin in 1978, and since 1984 has run the studio in partnership with Helga Timmermann. Until 1985, he was an assistant at the HdK (Berlin University of the Arts), and until 2012, Kollhoff was Professor of Architecture and Construction at the ETH Zürich. He has held several guest professorships both at home and abroad. His projects as an architect in Germany and Europe span all scales, from the civic to the residential. Since 2004 Kollhoff leads the "Bauakademie" project, whose goal is to reconstruct the Karl Friedrich Schinkel building, Berlin 1836, which was demolished in 1962.
Сәулет
Ханс Коллхоффтың сәулет өнері классикалық құрылыс стилімен және тас пен кірпіш сияқты берік, дәстүрлі материалдарды, дәстүрлі әдістермен өңдеумен сипатталады. Мансабында Коллхофф көбінесе классикалық мотивтерді пайдалана отырып, одан да дәстүрлі формаға қарай дамыды. Осы себепті ол кейде дәстүрлі формализмнің ностальгиялық еліктеуіне берілген, ескірген "ретро-архитектура" жасады деген сындарға ұшырайды. Дегенмен, Коллхоффтың жұмысы, интерьердегі егжей-тегжейлілікке назар аударуымен, ХХ ғасырдың басындағы сәулетшілердің, мысалы Адольф Лоостың, еңбектерінің жалғасы ретінде қарастырылуы мүмкін.
Hans Kollhoff's architecture is characterised by a classical building style and the use of solid, traditional materials, such as stone and brick, worked according to traditional methods. During his career, Kollhoff has developed in the direction of a more and more traditional form, often using classical motifs. For this reason he is sometimes criticized for creating an outdated "retro architecture", that loses itself in a nostalgic imitation of traditional formalism. However Kollhoff's work, with its attention to detail also within the interior space, may be read as a continuation of the work of early twentieth century architects, see Adolf Loos.
Германия
Берлинде ол DaimlerChrysler үшін Potsdamer Platz-да ескі Нью-Йорк кірпіш стилінде биік мұнараны жобалады. Ол сондай-ақ Александр-плацтағы биік ғимараттардың бас жоспарын жасауға жауапты болды. Оның жұмыстарының арасында бұрынғы Рейхсбанк ғимаратын жаңа Сыртқы істер министрлігіне қайта жаңарту, сондай-ақ Шарлоттенбург-Вильмерсдорф ауданындағы Курфюрстендамм жанындағы Лейбниц колонадалары бар. 2005 жылы ол Нолендорфплацтағы Goya эксклюзивті түнгі клубының ішкі кеңістіктерін жасады, ол 1 желтоқсанда бұрынғы Metropol ғимаратында ашылды. Франкфурт-на-Майн қаласында ол 88 метрлік Main Plaza тұрғын үйін салды. 1996 жылы Лейпцигтегі Alte Messe көрме орталығында Германия Орталық банкінің тоғыз бас кеңсесінің бірін жобалады, ал 1999 жылы ол Лейпциг қаласының сәулет сыйлығымен (Architekturpreis der Stadt Leipzig) марапатталды.
In Berlin, he has designed in Potsdamer Platz a high rise tower in an old New York brick style, for DaimlerChrysler. He was also responsible for the master planning of high rise buildings on the Alexanderplatz. Among his works are also the reconstruction of the former Reichsbank into the new Foreign Office, and the so called Leibnizkolonnaden in the district of Charlottenburg Wilmersdorf near the Kurfürstendamm. In 2005 he constructed the inner rooms of the exclusive night club Goya on Nollendorfplatz, that opened on December 1 in the building where the Metropol had formerly been. In Frankfurt am Main he has erected the 88 meter tall residential building Main Plaza in the Deutschherrnviertel. At Alte Messe Leipzig, he designed in 1996 one of the nine head offices of the German Central Bank. which was in 1999 awarded the Architekturpreis der Stadt Leipzig (Architecture Award of the City of Leipzig).
Нидерланды
Германиядан тыс, Коллхофф Нидерландыда көптеген ғимараттарды жобалаған. Оның алғашқы жобасы – Пирей 1994 жылы Амстердамдағы KNSM аралында іске асырылды. Дегенмен, оның елдегі ең танымал жобалары Роттердамда салынды: Binnenrotte-дегі Statendam биік ғимараты және Kop van Zuid-дегі Compagnie тұрғын үй кешені өз аймақтарында ерекше көзге түседі. Нидерландыдағы Коллхоффтың басқа да маңызды жобаларына Маастрихттегі De Colonel, Аммерсфорттағы Foortse Towers Vathorst және Гаагадағы Turfmarkt-тегі Нидерланд Әділет және Қауіпсіздік министрлігі мен Ішкі істер және Корольдік қатынастар министрлігінің ғимараты (сонымен қатар JuBi ғимараты деп те аталады) кіреді – бұл оның қазірге дейінгі ең биік жобасы.
Outside of Germany, Kollhoff has designed numerous buildings in the Netherlands. His first project, the Piraeus, was realized in 1994 on the KNSM Island in Amsterdam. His most known projects in the country however were built in Rotterdam: both the Statendam high rise tower at the Binnenrotte and the Compagnie residential buildings at the Kop van Zuid stand out in their respective area's. Other notable projects of Kollhoff in the Netherlands include De Colonel in Maastricht, the Foortse Towers Vathorst in Amersfoort and the building of the Dutch Ministry of Justice and Security and Ministry of the Interior and Kingdom Relations (also known as the JuBi building) at the Turfmarkt in The Hague – his highest project yet.