Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Leidschenveen Ypenburg – Гаага қаласының оңтүстік-шығысында орналасқан Vinex жобасы бойынша салынған аудан. Географиялық тұрғыдан қаланың негізгі бөлігімен тек тар дәліз арқылы байланысқан. Ол төрт шағын ауданнан тұрады: А12 тас жолының оңтүстік-батысында және Утрехт қаласына қатынайтын темір жолдың бойында Hoornwijk және Ypenburg, ал солтүстік-шығысында Forepark және Leidschenveen орналасқан. 2005 жылдан бері ауданда Гуда – Гаага темір жолында Den Haag Ypenburg атты жеке темір жол станциясы бар. Аудан аумағында екі магистральдық қиылыс орналасқан: Ypenburg қиылысы және Принс Клаусплейн.
Leidschenveen Ypenburg is a Vinex location and district of The Hague, located in the southeast. It is geographically connected to the main body of the city by only a narrow corridor. It consists of four quarters: Hoornwijk and Ypenburg on the southwest of the A12 motorway and parallel railway to Utrecht, and Forepark and Leidschenveen on the northeast. Since 2005 the district has its own railway station, Den Haag Ypenburg, situated on the Gouda–Den Haag railway. Two highway nodes are located in the district: Knooppunt Ypenburg and the Prins Clausplein.
Тарих
1992 жылға дейін Ипенбург әскери әуеайлақ ретінде белгілі болды, және Ипенбург әуежайы деп аталды. 1940 жылдың 10 мамырында, Екінші дүниежүзілік соғыстың басында Гаага үшін болған шайқас осы жерде өтті. Неміс әскерлері голланд үкіметінің өкілдерін және королеваны ұстау мақсатымен әуеден шабуыл жасап, әуеайлақты басып алды. Бірақ бұл әрекет сәтсіз аяқталды және голланд әскерлері әуеайлақты қайта басып алды. Алайда, Нидерланды соңында Германияға бас берді, ал Люфтваффе соғыстың қалған бөлігінде бұл әуеайлақты пайдаланбады. Бүгінде әуежайдан аз қалдықтар ғана сақталған, олардың ішінде бұрынғы әуе қозғалысын басқару мұнарасы ерекше көзге түседі. Соғыстан кейін әуеайлақ 1955 жылға дейін азаматтық әуежай болып қызмет етті, содан кейін әуе базасына айналды. 1968 жылдан кейін әуе базасының жұмысы айтарлықтай азайды; ол негізінен саясаткерлер мен королдік отбасы үшін VIP әуежайы ретінде қолданылды. 1982 жылы әуе базасын жабу туралы шешім қабылданды, бірақ ол 1992 жылға дейін ғана Нидерланды Корольдік әуе күштерінен босатылды. 1997 жылы әуежай орнында жаңа тұрғын үйлер салынды. Бастапқыда Лейдшенвеен Лейдшендам муниципалитетіне, ал Ипенбург Ноотдорп және Рийсвик муниципалитеттеріне қарасты. Бұл аймақтар 2002 жылы Гаага муниципалитетімен біріктіріліп, қосылды.
Until 1992 Ypenburg was a military airfield known as Ypenburg Airport. It was the site of the Battle for The Hague on 10 May 1940, at the beginning of World War II. German forces took over the airfield via an airborne landing, with the goal of apprehending Dutch government officials and the Queen. This failed however and Dutch forces recaptured the airfield. The Netherlands eventually surrendered to Germany however, and the Luftwaffe made no use of the airfield during the remainder of the war. Very little remains of the airport today, the former air traffic control tower being a notable exception. After the war the field remained a civilian airport until 1955, when it was turned into an Air Base. After 1968, operations decreased significantly; the Air Base was used mainly as a VIP airport for politicians and the royal family. In 1982 it was decided to close the Air Base, but it was not until 1992 that it was abandoned by the Royal Netherlands Air Force. In 1997 the new residential area was constructed on the site of the airport. Initially, Leidschenveen belonged to the municipality Leidschendam, whereas Ypenburg fell under Nootdorp and Rijswijk. These parts were merged and annexed by The Hague municipality in 2002.