Беларусь және Балалар Еуровидениесі

Кіріспе

Беларусь алғашқы рет өткізілгеннен бастап Жасөспірімдер арасындағы "Евровидение" ән байқауының барлық кезеңдеріне қатысқан. Беларусь Телевизия және Радио Компаниясы (БТРК), сол кезде Еуропалық Хабар тарату Одағының (EBU) мүше ұйымы болған, алғашқы қатысуынан бастап қатысушыларын іріктеу процесіне жауапты болды. Ел 2010 жылы және 2018 жылы Минск Аренасында байқауды қабылдады. 2003 жылғы байқауға ел атынан алғаш қатысқан Вольга Сатсюк "Tantsuy" әнімен өнер көрсетіп, он алты қатысушының арасында 103 ұпай жинап төртінші орынды иеленді. Беларусь 2021 жылы хабар таратушы EBU-дан қуылғанға дейін байқаудың ешбір кезеңін жібермеген екі елдің бірі болды, екіншісі – . Сонымен қатар, ересектерге арналған "Евровидение" ән байқауында дебют жасамас бұрын Жасөспірімдер арасындағы "Евровидение" ән байқауына қатысқан екі елдің бірі – . Ел 2010 жылы және 2018 жылы Минск Аренасында байқауды екі рет ұйымдастырды.

Тарих

Беларусь 2003 жылы 15 қарашада Данияның Копенгаген қаласында өткен бірінші жасөспірімдер Еуровидениесіне қатысқан он алты елдің бірі болды. Белоруссия телерадиокомпаниясы (БТРК) конкурстың өкілін іріктеу үшін ұлттық іріктеу механизмін өткізеді. Бала әншісі Вольга Сатсюк "Tantsuy" әнімен Беларусьтің атынан алғаш рет қатысты, ол он алты қатысушының арасында төртінші орынды иеленіп, жүз үш ұпай жинады. Беларусь 2003 жылдан 2020 жылға дейін конкурстың барлық кезеңдеріне қатысып, екі рет жеңіске жетті: 2005 жылы Ксения Ситник "My vmeste (Ksenia Sitnik song)" әнімен; және тағы да Алексей Жигалькович "S druz'yami" әнімен. Беларусьте жасөспірімдер Еуровидениесіне қызығушылық және көру көрсеткіштері өте жоғары; 2010 жылы Еуропалық хабар тарату одағының (EBU) бұрынғы атқарушы директоры Сванте Стокселиус мәлімдеме жасап, жасөспірімдер Еуровидениесінің "Беларусьдің ең танымал телешоуларының бірі" саналатынын айтты. 2009 жылдың 8 маусымында EBU Беларусьтің Ресей мен Мальтадан түскен өтініштерден басымдық алып, 2010 жылғы жасөспірімдер Еуровидениесін өткізу құқығын жеңіп алғанын растады. Ұлттық іріктеу шоуы 2016 жылдың 26 тамызында өтті, онда он артист тікелей эфирде жарысты, жеңімпазды 50% кәсіби қазылар алқасы және 50% көрермендердің дауысы анықтады. Александр Миньонок "Muzyka moikh pobed" әнімен 2016 жылғы белорус финалында жеңіске жетіп, 2016 жылғы конкурста Беларусьтің намысын қорғады. 2017 жылдың 15 қазанында Беларусь екінші рет Минск қаласында конкурс өткізетіні жарияланды. 2017 жылдың 21 қарашасында Беларусь Премьер-Министрінің орынбасары Василий Жарко, конкурстың 2018 жылдың қараша айында Минск Аренада өтетінін мәлімдеді. 2018 жылдың 18 наурызында конкурс ұйымдастырушылары Минск Аренаны конкурс өткізу орны ретінде растады. 2021 жылдың 28 мамырында EBU өзінің хабарларын таратудағы "нақты алаңдаушылықтарға" байланысты BTRC-нің мүшелігін тоқтататынын хабарлады. Хабар тарату компаниясына тоқтату күшіне енгенге дейін екі апта уақыт берілді, бірақ ол бұл туралы ресми түрде жарияламады. EBU мүшелігінен шеттелу BTRC-ге Еуровидение іс-шараларын көрсету және оған қатысу құқығынан айырылуына әкелді. 1 шілдеде EBU ресми түрде BTRC-ге үш жылдық тоқтату шарасын енгізді, ол 2024 жылдың 1 шілдесінде аяқталуға тиіс, ал хабар тарату компаниясы кейіннен Еуровидениеге қатысуға уақытша мүмкіндігі жоқ екенін мойындады және қабылдады. Осыдан кейін BTRC бас директоры Иван Эйсмонт EBU-ның әрекеттеріне қатысты мәлімдеме жасады, онда ол Беларусьтің ересектер конкурсынан шеттелуіне ұлттық реакция екіұшты болғанын, бірақ жылдар бойы бұл іс-шарадағы табыстарынан кейін жасөспірімдер конкурсына қатыса алмауына байланысты жалпы реніштің болғанын мәлімдеді. EBU тоқтату мерзімі аяқталғанға дейін кез келген уақытта оны қайта қарау құқығына ие болды.

Belarus was one of the sixteen countries to have made their debut at the inaugural Junior Eurovision Song Contest 2003, which took place on 15 November 2003 at the Forum in Copenhagen, Denmark. Belarusian Television and Radio Company (BTRC) hold a national final mechanism in order to select its representative for the contests. Child singer Volha Satsiuk was the first participant to represent Belarus with the song "Tantsuy", which finished in fourth place out of sixteen participating entries, achieving a score of one hundred and three points. Belarus took part in every edition of the contest from 2003 to 2020, winning the contest twice: in with Ksenia Sitnik performing the song "[[My vmeste (Ksenia Sitnik song)"; and again in with Alexey Zhigalkovich performing the entry "S druz'yami". Viewing figures and interest for the Junior Eurovision in Belarus is very high; according to former EBU Executive Supervisor Svante Stockselius in 2010, Junior Eurovision was then considered "one of Belarus' most popular television shows". On 8 June 2009, the EBU confirmed that Belarus had won the rights to organise the Junior Eurovision Song Contest 2010 over bids from Russia and Malta; after undergoing construction in 2009, the 15,000 spectator Minsk Arena hosted the event. The national selection show took place on 26 August 2016, in which ten acts competed in a live televised broadcast, with the winner having been determined by 50% professional jury and 50% public televoting. Alexander Minyonok won the 2016 Belarusian final with the song "Muzyka moikh pobed" and represented Belarus at the 2016 contest. On 15 October 2017, it was announced that Belarus would host the contest for a second time in the capital, Minsk. On 21 November 2017, Belarus' Deputy Prime Minister Vasily Zharko [be] stated that the contest was scheduled to be held at Minsk Arena in November 2018. On 18 March 2018, Minsk Arena was confirmed as the venue by the contest organisers. On 28 May 2021, the EBU announced it was suspending BTRC's membership due to "exceptional concerns" over its broadcasts. The broadcaster was given two weeks to respond before the suspension came into effect, which it failed to do publicly. Exclusion from EBU membership meant that BTRC would lose the rights to broadcast and participate in Eurovision events. On 1 July, the EBU officially imposed a three year suspension on BTRC, scheduled to end on 1 July 2024, and the broadcaster subsequently acknowledged and accepted its temporary inability to take part in Eurovision. Following this, the director general of BTRC, Ivan Eismont, made a statement regarding the EBU's actions, in which he claimed that the national response to Belarus' exclusion from the adult contest was ambivalent, but that there was general sadness regarding their inability to compete at the junior contest after their success at the event over the years. The EBU had the right to review the suspension at any point prior to its official expiration,

Комментаторлар мен өкілдер

Байқаулар бүкіл әлем бойынша Junior Eurovision ән байқауының ресми сайты junioreurovision.tv және YouTube арқылы онлайн режимінде көрсетіледі. 2015 жылы онлайн трансляцияда junioreurovision.tv редакторы Люк Фишер және 2011 жылғы Болгарияның балалар Еуровидениесіне қатысушы Иван Иванов ағылшын тілінде түсіндірме жасады. Белоруссияның BTRC телеарнасы орыс тілінде түсіндірме беру үшін әр байқауға өз комментаторларын жіберді. Беларусьтен дауыс беруді жариялау үшін ұлттық телерадиокомпания да өкілдерді таңдады. Төмендегі кестеде 2003 жылдан бергі әрбір комментатор мен бас сөзші туралы мәліметтер келтірілген. Жыл Арна Пікір білдіруші Бас сөзші (Дереккөз) Беларусь 1 Денис Куриан Дарья Беларусь 1, Беларусь 2 4 Антон Ледяев Лиза Антон Байчук Александр Рогачевский Анжелика Мисевич Арина Алешкевич Павел Лозовик Анастасия Бутюгина Денис Куриан Анна Ковалева Павел Лозовик Мария Дроздова Анатолий Липецкий Александра Ткач Катерина Таперкина Валерия Дробышевская Юлия Перцова Руслан Асланов Евгений Перлин Саба Каразанашвили Георгий Колдун және Андрей Макаенок Арина Роуба Евгений Перлин Эмилия Лазовик Ксения Галецкая–colspan="2"