Еуровидение Жас Бишілер бәйқауы – 16-21 жас аралығындағы бишілердің еуропалық жарысы. Би өнерлерін дамытуға арналған, EBU ұйымдастырады. Жаңа таланттарды ашыңыз!
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Биеннальдық би көрсетілімі
Biennial dance showcase
"Евровидение жас бишілер", көбінесе ЕЙД немесе "Жас бишілер" деп қысқартылатын, Еуропалық телерадио одағы (ЕБУ) ұйымдастырған және Еуропа бойынша телеарналар арқылы көрсетілетін екі жылдық би сайысы. Байқау басталгалы бері 37 ел қатысқан, оның ішінде (ЕБУ мүшесі емес) және (Солтүстік Америка елі) елдері бар. Еуропалық телерадио одағының мүше елдерінен 16 мен 21 жас аралығындағы бишілер өздері таңдаған би нөмірін жеке немесе жұп болып орындайды. Балет, заманауи және модерн би салаларын білетін кәсіби төрешілер әр өнер көрсетілімін бағалайды. Ең көп ұпай жинаған екі қатысушы телеарнада көрсетілетін финалдық "би сайысына" өтеді, онда жеңімпазды төрешілер анықтайды. ең табысты ел болып табылады, ол бес рет жеңіске жеткен, сәйкесінше, бірақ ешқашан қабылдаушы ел болған емес. 2017 жылдың 16 желтоқсанында Прагада, Чехияда сайыстың он бесінші және соңғысы өтті, оған Польшадан Паулина Бидзинска жеңіс туды, ал Словениядан Патриция Крнкович екінші орынды иеленді.
Eurovision Young Dancers , often shortened to EYD, or Young Dancers, was a biennial dance competition, organised by the European Broadcasting Union (EBU) and is broadcast on television throughout Europe. Thirty seven countries have taken part since the inauguration of the contest in ; including (a non EBU member) and (a North American country). Performers between the ages of 16 and 21, from member countries of the European Broadcasting Union, compete as solo of couples to dance routines of their choice. Professional jury members each representing the elements of ballet, contemporary, and modern dancing, score each of the performances. The two participants which receive the most overall points advance to a televised 'dance off' final, where the winner is decided by the jury. is the most successful country in the Young Dancers competition, having won five times , , , , and respectively but has never hosted. On 16 December 2017, the fifteenth and most recent edition took place in Prague, Czech Republic and was won by Paulina Bidzińska of Poland, with Patricija Crnkovič of Slovenia placing second (runner up).
Тарих
Young Dancers байқауы екі жылда бір рет, оның аналогтары Eurovision Young Musicians (EBU-нің тағы бір екі жылдық жастар байқауы) сияқты өткізіледі. Алғашқы "Евровидение" жас бишілер байқауы, сол кезде "Евровидение" жас бишілер байқауы деп аталатын, Италияның Реджио-Эмилия қаласында 1985 жылдың 16 маусымында өтті. Дебюттік байқауға Еуропалық телерадио одағына (ЕБУ) мүше 11 ел қатысты. 1985 жылы өткен бірінші жарыста Аранкса Аргуэльс жеңімпаз атанды. Арне Фагерхольт екінші орынды алды, ал Миа Стаг және Геран Свальберг үшінші орынға ие болды. 1985 жылдан бері барлығы отыз жеті ел кем дегенде бір рет бәсекеге түсті. Канада – конкурсқа қатысқан жалғыз еуропалық емес ел (сонымен қатар Солтүстік Америкадағы жалғыз ел де «Евровидение» сайысына қатысқан), бірақ олардың телерадиокомпаниясы – Canadian Broadcasting Corporation (CBC) – ЕБУ-нің қауымдасқан мүшесі. Eurovision Young Dancers – бұл телерадиокомпаниясы ЕБУ-ның толық немесе қауымдасқан мүшесі емес елдердің қатысуымен өткен жалғыз «Евровидение» шарасы, өйткені Косово 2011 жылы бір рет қатысты (бірақ олар көптеген жылдар бойы басқа «Евровидение» шараларын көрсетіп келді). Болгарияның 1991 жылы тұңғыш және жалғыз қатысуы сондай-ақ бұрынғы Варшава келісімінің елінің «Евровидениеге» алғаш рет қатысуын, сондай-ақ «Евровидение ән байқауында» қатысуға дейін басқа «Евровидение» шарасында елдің тұңғыш қатысуы арасындағы ең ұзақ үзілісті белгіледі (жас бишілердің дебюті мен ән байқауының тұңғыш қатысуы аралығында он төрт жыл). Шараның бүкіл тарихында тек үш байқау (2007, 2009 және 2019) ешқашан өткізілген жоқ. 2007 жылғы «Евровидение жас бишілер» байқауы Швейцарияның SRG SSR idée suisse телеарнасы ұйымдастырған Prix de Lausanne сияқты ұқсас шараның сол жерде өтуіне мүмкіндік беру үшін тоқтатылды. Байқауды тоқтату туралы шешімді қабылдаушы телеарна мен ЕБУ өзара келісті. Байқау 2011 жылы қайтадан өткізілді. 2017 жылдың 23 қаңтарында ЕБУ 2015 жылдың шілдесінде шараны өткізуге келіскен Мальтаның Public Broadcasting Services (PBS) телерадиокомпаниясы байқауды өткізуден бас тартуға мәжбүр болғанын мәлімдеді. ЕБУ сонымен қатар басқа үйлестіруші телеарнаны іздестіретінін, бірақ егер ол уақытында табылмаса, байқау осы жылы өткізілмейді және 2019 жылы қайта оралады деп күтілуде. 2017 жылдың 18 мамырында Чехияның Česká televize (ČT) телеарнасы байқауды екінші рет өткізетінін растады. 2018 жылдың 20 желтоқсанында байқауды өткізуге дайын телерадиокомпанияның болмауы салдарынан конкурс тоқтатылды. Сол кезден бастап, конкурсқа қатысу ниеттерін растаған елдер болды. 2020 жылдың қазан айында ЕБУ байқауды келесі хабарламаға дейін қайтаруды жоққа шығарды.
Young Dancers takes place every two years, in parallel to its counterpart, Eurovision Young Musicians (another EBU biennial youth competition). The inaugural Eurovision Young Dancers contest, then known as Eurovision Competition for Young Dancers, took place in Reggio Emilia, Italy, on 16 June 1985. Eleven countries who are members of the European Broadcasting Union (EBU) competed in the début contest. won the first edition in 1985, represented by Arantxa Argüelles. , represented by Arne Fagerholt, and , represented by Mia Stagh and Göran Svalberg, came second and third respectively. A total of thirty seven countries have competed at least once since 1985. is the only non European country to have taken part in the contest (as well as the only country in North America to have ever participated in a Eurovision event), although their broadcaster, Canadian Broadcasting Corporation (CBC), is an associate member of the EBU. Eurovision Young Dancers is also the only Eurovision event to feature a country whose broadcaster is neither a full nor associate member of the EBU, as Kosovo made their sole appearance in 2011 (although they have broadcast other Eurovision events for many years). Bulgaria's debut and only appearance in 1991 also marked the first participation of a former Warsaw Pact country in a Eurovision event, as well as the longest gap between a country's debut at another Eurovision event prior to appearing at the Eurovision Song Contest (with fourteen years separating their Young Dancers debut and their Song Contest debut). In the entire history of the event, only three contests (2007, 2009 and 2019) have never occurred. The 2007 Eurovision Young Dancers competition was cancelled to allow the Prix de Lausanne, a similar event organised by Swiss broadcaster SRG SSR idée suisse to take place at the same venue. The decision to cancel the contest was mutually agreed between the host broadcaster and the EBU. The contest would eventually be held again in 2011 when the format was revived as a prime time show. On 23 January 2017, the EBU announced that Maltese broadcaster Public Broadcasting Services (PBS), who agreed to host the event in July 2015, had been forced to cancel their staging of the competition. The EBU also stated it was looking for another host broadcaster but should one not be found in time the competition would not take place this year and is expected to return in 2019. On 18 May 2017, Czech broadcaster Česká televize (ČT) confirmed that they would host the contest for a second time. On 20 December 2018, the contest was cancelled due to the absence of a broadcaster willing to host the competition. As of that time, and were the only eligible countries to have confirmed their intention to participate in the contest. In October 2020, the EBU ruled out bringing the contest back until further notice.
Жеңімпаздар
Eurovision Young Dancers байқауында 16 өнер көрсетуші жеңімпаз атанды. Он төрт рет өткізілді, әрқайсысында барлық би стильдері бойынша жеңімпаз, екінші және үшінші орын болды, заманауи және классикалық би санаттары бойынша бірінші орын берілген жағдайларды қоспағанда; сондай-ақ балет, заманауи би және «Жастар жюриінің таңдауы» санаттары бойынша бірінші орындар табысталды. Одан кейін жүлде тек жеңімпаз бен күміс жүлдегерге беріледі. 2007 жылғы Eurovision Young Dancers жас бишілер байқауы 4 ақпан күні Лозаннада өтуі тиіс болған. Алайда, бұл байқау Еуропалық хабар тарату одағы мен швейцариялық SRG SSR idée suisse телеарнасының өзара келісімімен тоқтатылды, себебі олар Лозаннада ұқсас би байқауын – Prix de Lausanne-ды бірлесіп ұйымдастырды. Егер байқау өткізілсе, Лозанна мен Швейцария екі рет қабылдаушы ел болар еді. 1989 жылғы Eurovision Young Dancers байқауында екі түрлі бірінші жүлде берілді: біреуі заманауи биге (жүлдегер – ), екіншісі классикалық биге (жүлдегер – ). 2003 жылғы Eurovision Young Dancers байқауында үш түрлі бірінші жүлде табысталды: біреуі заманауи биге (жеңімпаз – ), біреуі балетке (жеңімпаз – ), ал үшіншісі «Жастар жюриінің таңдауына» (жеңімпаз – ).
Sixteen performances have won the Eurovision Young Dancers competition. There have been fourteen editions, with each having a winner, second, and third places for all dance styles combined, with exception to the which awarded first place for contemporary and classical dance categories; and the which gave first place prizes for ballet, modern dance, and a 'Youth Jury Choice' categories. From onwards, there have only been prizes awarded to the winner and runner up. |2= The Eurovision Young Dancers 2007 would have taken place in Lausanne on the 4 February 2007. However, the competition was cancelled in a mutual decision between the European Broadcasting Union and Swiss broadcaster SRG SSR idée suisse, who both collaborated on the production of a similar dance competition, Prix de Lausanne, held in Lausanne. If the contest had taken place, then Lausanne and Switzerland would have hosted twice. |3= The Eurovision Young Dancers 1989 event had two sets of first prize, one for contemporary dance (awarded to ) and one for classical dance (awarded to ). |4= The Eurovision Young Dancers 2003 event had three sets of first prize, one for modern dance (awarded to ), one for ballet (awarded to ), and the 'Youth Jury Choice' (awarded to ).