Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Кхлонг Сам Ва (คลองสามวา) – Таиландтың Бангкок қаласының 50 ауданының (хет) бірі. Ол басқа аудандармен шектеседі (солтүстіктен бастап сағат тілі бойынша): Патум Тани провинциясының Лам Лук Ка ауданы, Нонг Чок, Мин Бури, Хан На Яо, Банг Кхен және Бангкоктың Сай Май аудандары. 2022 жылғы мәліметтер бойынша, Бангкоктың барлық аудандары арасында ең көп халқы осы ауданда тұрады.
Khlong Sam Wa (คลองสามวา, ) is one of the 50 districts (khet) of Bangkok, Thailand. It is bounded by other districts (from north clockwise): Lam Luk Ka district of Pathum Thani province, Nong Chok, Min Buri, Khan Na Yao, Bang Khen, and Sai Mai of Bangkok. As of 2022, it had the highest population of all districts in Bangkok.
Тарих
Кхлонг Сам Ва ауданы 1997 жылғы 21 қарашада Мин Буриден бөлініп құрылды. Кхлонг Сам Ва бұрын Мин Буридегі амфоэ (аудан) атауы болғандықтан, осы атау аудан атауы ретінде сақталды. 1947 жылы аймақ әлі ауылдық болған кезде, Банг Чан шаруаларының қауымы тай тілін зерттеу орталығы ретінде таңдалды. "Кхлонг Сам Ва" атауының мағынасы – үш ва (5,943 метр) ені бар канал.
Khlong Sam Wa was established as a district on 21 November 1997 by splitting from Min Buri. Khlong Sam Wa was the name of an amphoe (district) in Min Buri and hence the name is used as the district name. In 1947 when the area was still rural, the farming community of Bang Chan was chosen as a centre for Thai studies. Its name "Khlong Sam Wa" literally translates as a khlong (canal) with a width of three wa (5.943 m).
Әкімшілік
Аудан бес шағын ауданға (кхваенг) бөлінген. № Атауы Таиланд Аймағы (км²) Карта1. Сама Ва Таван Ток 24.2492. Сама Ва Таван Ок 40.5743. Банг Чан 18.6444. Саи Конг Дин 11.3965. Саи Конг Дин Тай 15.823Жалпы 110.686
The district is divided into five sub districts (khwaeng). No. NameThaiArea(km2)Map1. Sam Wa Tawan Tokสามวาตะวันตก24.2492. Sam Wa Tawan Okสามวาตะวันออก40.5743. Bang Chanบางชัน18.6444. Sai Kong Dinทรายกองดิน11.3965. Sai Kong Din Taiทรายกองดินใต้15.823Total110.686
Аудандық кеңес
Кхлонг Сам Ва аудандық кеңесінде жеті мүше бар, олардың әрқайсысы төрт жылдық мерзімге сайланады. Соңғы сайлау 2006 жылдың 30 сәуірінде өтті. Тай Рак Тай партиясы жеті орын жеңіп алды.
The district council for Khlong Sam Wa has seven members, who each serve four year terms. Elections were last held on 30 April 2006. The Thai Rak Thai Party won seven seats.
Қып Му
Кип Му (กีบหมู, "қоңыр тырнақ") – Банг Чанның шағын ауданындағы "еңбек базары" деп кеңінен танымал, себебі ол күндізгі жұмысшылардың жиналатын орны. Әр таңертең шамамен сағат 5.00-ден кешкі 9.00-ға дейін жұмыс берушілер мен мердігерлер жүк көліктерімен келіп, жұмысшыларды жалдайды. Олар түрлі мамандықтар бойынша қолжетімді: ағаш шеберлері, суретшілер, сантехниктер, дәнекерлеушілер, гипстерлеушілер немесе қара жұмысшылар. Жұмыс іздеушілер мыңдаған адаммен қатар жолдың екі жағында тұрып, таңдалуды күтеді.
Kip Mu (กีบหมู, "pig's hoof") is a neighbourhood in Bang Chan sub district that is widely known as "labour market", owing it is a gathering place for day labours. Every morning, from about 5.00 a. m. until no later than 9.00 a. m., there are employers and contractors drive pickup trucks to hire workmen here. Which are available in a variety of options according to individual aptitudes, such as carpenter, painter, plumber, welder, plasterer or unskilled labour. They would stand in line with thousands of people almost long on both sides of the road to be chosen.