Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Жаңа Оңтүстік Уэльстегі темір жол станциясы, Австралия.
Railway station in New South Wales, Australia
Бранкстон темір жол станциясы – Австралияның Жаңа Оңтүстік Уэльс штатындағы Main Northern бағытында орналасқан, мұраға алынған темір жол станциясы. Ол 1862 жылдың 24 наурызында ашылған Бранкстон қаласына қызмет көрсетеді. 1999 жылдың 2 сәуірінде Жаңа Оңтүстік Уэльс штатының мұралар тізіліміне енгізілді. Бұрын 2-ші платформаның артында өткізу тізбегі болған, бірақ қазір ол қолданылмайды. Станцияның оңтүстік-батысында Хантер аймағы темір жолының Солтүстік Ротбери мұражайына кететін тармақ орналасқан.
Branxton railway station is a heritage listed railway station located on the Main Northern line in New South Wales, Australia. It serves the town of Branxton opening on 24 March 1862. It was added to the New South Wales State Heritage Register on 2 April 1999. A crossing loop previously ran behind Platform 2 but this has now been taken out of use. To the south west of the station, is a branch to the Hunter Valley Railway Trust's North Rothbury museum.
Платформалар мен қызметтер
Бранкстонда екі жақты платформа бар. Ол Ньюкасл, Синглтон, Мусвеллбрук және Скон қалалары арасында қатынайтын NSW TrainLink Hunter Line пойыздарымен қызмет көрсетеді.
Branxton has two side platforms. It is serviced by NSW TrainLink Hunter Line services travelling between Newcastle, Singleton, Muswellbrook and Scone.
Сипаттама
Үстіңгі платформадағы станция ғимараты – 1-типті дизайнмен салынған, кірпіштен жасалған кеңсе/тұрғын үй комбинаты, алғаш 1862 жылы салынған, кейін 1880 жылдары және 1915 жылы өзгерістер енгізілген. Төменгі платформадағы станция ғимараты – 1915 жылы салынып, 11-типті дизайнға ие кірпіш арал ғимараты. Платформа беттері кірпішпен қапталған, ал платформа док түрінде салынған. Мұра тізіміне ағаштан жасалған, бір жақты шатыры бар сигналдық будка, қалған телеграф сымдары мен тіректері (1915), ағаш қоймасы, болаттан жасалған жаяу көпір (1915), JC Commenson T431 5 тонналық жуалы кранының бетон негізі, сондай-ақ әртүрлі кезеңдердегі теміржол даму үлгілерін қоса алғанда, белгілер, орындықтар және қоршаулар кіреді. 5 тонналық Пулли таразысы бастапқы мұра тізіміне енгізілген, бірақ 2004 жылы ол табылмайтындығы анықталды. 1946 жылғы бастапқы қос шамды түсті сигналдар, метрополитен стиліндегі сигналдар шамамен 2000 жылы стандартты түсті сигналдармен ауыстырылды.
The up platform station building is a brick combination office/residence of type 1 design, originally dating from 1862 with alterations in the 1880s and again in 1915. The down platform station building is a brick island building dating of type 11 design from duplication in 1915. The platform faces were completed in brick with a dock platform. A timber, skillion roofed signal box with remaining telegraph wires and poles ( 1915), a timber store, a steel footbridge ( 1915), the concrete base of a JC Commenson T431 5 ton jib crane, and signs, seats, and fences including examples from different periods of railway development are all included within the heritage listing. A Pooley 5 ton weighing machine was recorded in the initial heritage listing, but was found to be not existent in 2004. The original double light colour light, metropolitan style signals from 1946 were replaced c. 2000 with standard colour light signals.
Мұра тізімі
Бранкстонда солтүстік желідегі ең көне ғимараттардың бірнешеуі орналасқан. Ғимараттардың айқындылығы бұл қала мен оның станциясына бұрынғыда берілген маңыздылықты көрсетеді. Алғашқы станцияда тұрғын үйдің сирек мысалы кірген (штаттағы 5 ұқсас құрылыстың бірі). Бұл топ дубликацияның әсерін және кейінгі кезеңдердегі құрылымдардың қосылуын көрсетеді, соның ішінде 1862 жылғы ғимаратқа 1880 жылдары және қайтадан 1914 жылы бірнеше қосымшалар енгізіліп, маңызды басты теміржол станциялар тобы құрылды. Бұл топ штатта сақталған ең қызықты және маңызды орындардың бірі болып табылады. Бранкстон теміржол станциясы 1999 жылғы 2 сәуірде Жаңа Оңтүстік Уэльс штатының мұра тізіміне келесі критерийлерге сай келуіне байланысты енгізілді. Бұл орын Жаңа Оңтүстік Уэльстің мәдени немесе табиғи тарихының сирек кездесетін, жойылып бара жатқан ерекшеліктеріне ие. Бұл зат тарихи тұрғыдан сирек деп бағаланады. Бұл зат ғылыми тұрғыдан сирек деп бағаланады. Бұл зат археологиялық тұрғыдан сирек деп бағаланады. Бұл зат әлеуметтік тұрғыдан сирек деп бағаланады.
Branxton features some of the earliest buildings on the northern line. The substantial nature of the buildings reflects the importance once attached to the town and its station. The original station incorporated a rare example of a residence (1 of 5 similar structures in the State). The group exhibits the effects of duplication and the addition of structures from later periods including several additions to the 1862 building during the 1880s and again in 1914 to make a substantial main line railway group. The group is one of the most interesting and important sites surviving in the State. Branxton railway station was listed on the New South Wales State Heritage Register on 2 April 1999 having satisfied the following criteria. The place possesses uncommon, rare or endangered aspects of the cultural or natural history of New South Wales. This item is assessed as historically rare. This item is assessed as scientifically rare. This item is assessed as arch. rare. This item is assessed as socially rare.