Чикхалдара – Махараштра штатындағы таулы курорт. Махабхарата эпосындағы Кичаканы Бхима өлтірген жер ретінде белгілі, бірақ дәлелдері аз. Туризмге тартымды.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Чихалдара – Үндістанның Махараштра штатындағы Амравати ауданындағы таулы курорт және муниципалитет. Чикалдхара атауы маратхи тілінен аударғанда "сазды ағын/сарқырама" (чикал + дхара) деген мағына береді. Индустардың айтуынша, бұл жер "Махабхарата" эпопеясында көрсетілген. Дәл осы жерде Бхима зұлым Кичаканы қаһарлы күрес барысында өлтіріп, оны аңғарға лақтырып жіберген. Содан бері бұл жер Кичакадара деп аталып, кейін халық арасында Чикалдара деп айтылатын болған. Дегенмен, бұл пікірді қолдайтын нақты дәлелдер көп емес. Видарба аймағындағы жалғыз таулы курорт 1118 метр биіктікте орналасқан, ең жоғары нүктесі 1188 метрді құрайды. Сонымен қатар, Чихалдара Махараштра штатында кофе өсірілетін жалғыз аймақ болып табылады. Чихалдарада жылдық жауын-шашын мөлшері 154 см-ге жетеді. Жазда температура 39 градусқа дейін, қыста 5 градусқа дейін төмендейді. Саяхаттау үшін ең қолайлы кезең қазаннан маусымға дейін. Бұл жерде жолбарыстар, пантерлер, жалқау аюлар, самбарлар, жабайы шошқалар және сирек кездесетін жабайы итттер сияқты көптеген жануарлар мекендейді. Жақын маңда 82 жолбары бар Мельхат жолбарысы жобасы орналасқан.
Chikhaldara is a hill station and a municipal council in Amravati district in the Indian state of Maharashtra. Chikaldhara, literally translates from Marathi to mud stream/falls (chikal + dhara). Hindus claim that this place was featured in the epic of the Mahabharata, this is the place where Bheema killed the villainous Keechaka in a herculean bout and then threw him into the valley. It thus came to be known as Keechakadara which eventually colloquialised to Chikaldhara. There is, however, not much evidence apart from hearsay to support that argument. The sole hill resort in the Vidarbha region, it is situated at an altitude of 1118 meters with highest elevation point 1188 meters and has the added dimension of being the only coffee growing area in Maharashtra. Chikhaldara has an annual rainfall of 154cm. Temperatures vary from 39C in summer to 5C in winter. The best months to visit are from October to June. It abounds in wildlife, such as tigers, panthers, sloth bears, sambars, wild boar, and rarely seen wild dogs. Close by is the Melghat Tiger Project which has 82 tigers.
Туризм және іс-шаралар
Аймақ тығыз орманды және халық саны аз болғандықтан, Чихалдарада Үндістанның қалған бөліктеріндегідей үлкен фестивальдар өткізілмейді. Аймақта бар джайнистік храмдарында ғана пұжалар тұрақты түрде ұйымдастырылады. Чихалдара – Үндістанның Махараштра штатындағы кішкентай таулы курорт. Бұл өңірде кофе өсірілетін жалғыз жер болғандықтан, туристер тек осы өңірдің кофесін татып көру үшін келеді. Кофе егістіктерінен басқа, Чихалдарада бірнеше көл, сарқырама, ескі бекіністер, храмдар және көркі жақсы жерлер бар.
Since the area is heavily forested and the population count is low there are no big festivals in Chikhaldara like in the rest of India. Only at the Jain temples that exist in the area, the pujas are held regularly. Chikhaldara is a tiny hill station in the Indian state of Maharashtra. As it is the only coffee growing area in the region, it is visited by tourists who come solely to taste the regions' coffee. Apart from the coffee plantations, Chikhaldara has several lakes, waterfalls, old forts, temples and viewpoints.
Тарих
Чихалдара 1823 жылы Хайдарабад полкінің капитаны Робинсон ашқан. Ағылшындар бұл жердің жасыл түсіне қатты риза болды, себебі ол оларға Англияны еске түсірді. Қыркүйек-қазан айларында жапырақтар түскенде, олар Англиядағы күз мезгілін еске алатын. Мұндай әдемілікке таңсыққан ағылшындар, осы жерді Үндістан үкіметінің орналасқан жері етіп беруді ұсынған.
Chikhaldara was discovered by Captain Robinson of the Hyderabad Regiment in 1823. The Englishmen found it particularly attractive because the lush green hue of the place reminded them of England. When the leaves fell in September/October, they were reminded of autumn in England. There was even a proposal to make it the seat of the Government of India.
Климат
Маусым, шілде, тамыз және қыркүйек – муссонның төрт айы. Осы айларда Чихалдарада ауыр жауын-шашын болады. Муссон кезіндегі орташа температура жиырма бес градус Цельсий, ал қысқы уақытта 15°C-тан төмен түседі. Бұл жерде жаз ыстық болғандықтан жағымсыз, сондықтан жазда Чихалдараға баруға кеңес берілмейді, себебі температура 32°C-тан 40°C-қа дейін жетеді. Көппен климат жіктелімі бойынша Чихалдара климаты ылғалды субтропиктік, Cwa деп саналады. Чихалдарада төрт ерекше маусым бар: қыс, жаз (қыстың соңы мен жаздың басын көктем деп атауға болады, бірақ ол өте қысқа уақытқа созылады), муссон (жаңбырлы маусым) және муссоннан кейінгі немесе күз. Жаз наурыздың ортасынан маусымның басына дейін ыстық және ұзаққа созылады. Жазғы температура 16°C-тан 41°C-қа дейін өзгереді. Муссон маусымның басында басталып, қазан айының басына дейін жалғасады. Шілде және қазан – ең жаңбырлы айлар. Чихалдараға жылына орташа есеппен 1600 мм жауын-шашын түседі. Таңертеңгі жаңбырдан кейін тұман жиі пайда болады. Муссон температурасы 18°C-тан 26°C-қа дейін ауытқиды. Муссоннан кейінгі маусым қазан айының ортасында басталып, қараша айының ортасына дейін созылады. Күз – муссоннан кейінгі кезең мен қыс арасындағы ауысу, ол қысқа мерзімді және қараша айының ортасынан желтоқсан айының ортасына дейін жалғасады. Муссоннан кейінгі және күзгі температура 12°C-тан 30°C-қа дейін. Чихалдараның қыстары жұмсақ, таңертең суық және тұманды, күндіз ашық және күннөлді, кешкісі тұманды және тыныш, ал түні салқын болады. Қыста температура 4°C-тан 23°C-қа дейін жетеді.
June, July, August, and September are the four months of Monsoon. Chikhaldara experiences heavy rainfall during these months. The average temperature during monsoon is twenty five degree celsius and during winter it goes below 15°C. Summer is not pleasant in this place because the temperature is very high It is good not to visit Chikhaldara during summer because the temperature here lies between 32°C to 40°C. According to Köppen climate classification, climate of Chikhaldara is categorized as Humid Subtropical, Cwa. Chikhaldara has four distinct seasons Winter, Summer (Late winter and early summer can be called spring but is of very short duration), Monsoon (Rainy season) and Post monsoon or Autumn. Summers are hot and long, from mid March to Early June. Summer temperature varies from 16°C to 41°C. Monsoon starts in early June and lasts till early October. July and October are wettest months. Chikhaldara receives averagely 1600 mm of rainfall annually. Mist following morning rain is common. Monsoon temperature ranges from 18°C to 26°C. Post Monsoon starts mid October and lasts till mid November. Autumn, which is a transition between Post Monsoon and Winter, is of short duration and lasts from mid November to mid December. Temperature during post monsoon and autumn ranges from 12°C to 30°C. Winters of Chikhaldara are mild with chilly, foggy mornings; pleasant, clear and sunny days; hazy and calm evenings and hazy, cool nights. Temperature in winter ranges from 4°C to 23°C.
Демография
2001 жылғы Индия халық санағы бойынша Чихалдараның халқы 4711 адамды құрады. Халықтың 58%-ын ерлер, ал 42%-ын әйелдер құрады. Чихалдарадағы сауаттылық деңгейі 80% болды, бұл ұлттық орташа көрсеткіштен (59,5%) жоғары. Ерлердің сауаттылығы 86%, әйелдердің сауаттылығы 72% құрады. Халықтың 12%-ы 6 жасқа дейінгі балалар еді.
as of 2001 India census, Chikhaldara had a population of 4711. Males constituted 58% of the population and females 42%. Chikhaldara had an average literacy rate of 80%, higher than the national average of 59.5%, with male literacy at 86% and female literacy at 72%. 12% of the population was under 6 years of age. YearMaleFemaleTotal PopulationChangeReligion (%)HinduMuslimChristianSikhsBuddhistJainOther religions and persuasionsReligion not stated2001278719244711 67.82013.6285.2010.00013.0760.1270.0850.06420112789236951580.09563.57115.0838.2590.00012.7760.1360.1550.019
| Жыл | Ерлер | Әйелдер | Жалпы халық саны | Өзгеріс | Дін (%) | Индуист | Мұсылман | Христиан | Сикх | Буддист | Жайн | Басқа діндер мен сенімдер | Дін көрсетілмеген |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2001 | 2787 | 1924 | 4711 | | 67.82 | 13.62 | 85.20 | 10.00 | 0.13 | 0.076 | 0.127 | 0.085 | 0.064 |
| 2011 | 2789 | 2369 | 5158 | 0.09 | 56.35 | 71.15 | 0.83 | 8.25 | 9.00 | 0.00 | 12.77 | 0.136 | 0.155 | 0.019 |
as of 2001 India census, Chikhaldara had a population of 4711. Males constituted 58% of the population and females 42%. Chikhaldara had an average literacy rate of 80%, higher than the national average of 59.5%, with male literacy at 86% and female literacy at 72%. 12% of the population was under 6 years of age. YearMaleFemaleTotal PopulationChangeReligion (%)HinduMuslimChristianSikhsBuddhistJainOther religions and persuasionsReligion not stated2001278719244711 67.82013.6285.2010.00013.0760.1270.0850.06420112789236951580.09563.57115.0838.2590.00012.7760.1360.1550.019
Сумен жабдықтау
Су Шәкәр көлінен беріледі.
Water is supplied from Shakkar lake.
Байланыстылық
Чихалдара Паратуада, Амравати, Акола, Бетул, Хандва және Бурханпур қалаларымен автомобиль жолдары арқылы жақсы байланысқан. Ең жақын әуежай Нагпур: 229 км Паратвада Чандур Базар Катол бағыты арқылы және 231 км Паратвада Амравати Кондхали бағыты арқылы. МСРТК Нагпурден Чихалдараға Амравати-Паратвада бағытымен автобустар қатынайды.
Chikhaldara is well connected to the cities of Paratwada, Amravati, Akola, Betul, Khandwa and Burhanpur by road. The nearest airport is Nagpur: 229 km via Paratwada Chandur Bazar Katol route and 231 km via Paratwada Amravati Kondhali route. MSRTC plies buses from Nagpur to Chikhaldara via Amravati Paratwada.