Питтсбургтің ескі әрі тарихи Аллегейни Коммонс паркі
Allegheny Commons
Питтсбургтың солтүстік жағындағы ең ежелгі саябақ – Allegheny Commons. 1867 жылдан бері қала тұрғындарының демалыс орны. Тарихы, орналасқан жері туралы ақпарат.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Питтсбургтің солтүстік жағында орналасқан муниципалды парк – Allegheny Commons. Бұл парк Аллегейни орталығы ауданын қоршап тұр. 1867 жылы құрылған, ол Питтсбург қаласындағы ең көне саябақ болып табылады.
Municipal park located in the North Side region of Pittsburgh
Allegheny Commons is a municipal park located in Pittsburgh's North Side. The park surrounds the neighborhood of Allegheny Center. Dating to 1867, it is the oldest park in the city of Pittsburgh.
Тарих
Парк бір кезде Джон Редиктің 1784 жылғы қала жоспарында Аллегейни қаласының алғашқы 32 блогын қоршап тұрған тегін мал жаюға арналған жер болды. Ол 1860 жылдары Аллегейни қаласының жалдаған ландшафт сәулетшілерімен муниципалды парке айналдырылды. Аллегейни Коммонс паркі үш негізгі бөліктен тұрады, олардың барлығы Аллегейни Центр ауданында орналасқан: Аллегейни Коммонс паркі – Батыс паркі, Аллегейни Коммонс паркі – Солтүстік паркі және Аллегейни Коммонс паркі – Шығыс паркі. Батыс парк бөлігі үш бөліктен ең үлкені болып табылады және 1952 жылдан бері онда Ұлттық құс үйі орналасқан. Аллегейни Коммонс бастамасы – коммерциялық емес ұйым, ол парк пен қала арасындағы байланыс қызметін адвокация, қаржы жинау және жобаларды басқару арқылы атқарады.
The park was once free grazing land which surrounded the first 32 blocks of Allegheny City in John Redick's 1784 town plan. It was re made into a municipal park in the 1860s by landscape architects hired by Allegheny City. Allegheny Commons Park has three main parts, all of which are in the Allegheny Center neighborhood: Allegheny Commons Park West Park, Allegheny Commons Park North Park, and Allegheny Commons Park East Park. The West Park portion is the largest of the three, and it has housed the National Aviary since 1952. A non profit organization, The Allegheny Commons Initiative maintains the park acting as a liaison between it and the city through advocacy, fundraising, and project management.
Батыс түрмесі
1826 жылдан 1880 жылға дейін қазіргі саябақта Атлантикалық жазықтың батысындағы алғашқы түрме қызмет етті. Ол 1880 жылы бұзылды. 1882 жылы Огайо өзенінің жанында, батысқа қарай бірнеше блокқа жаңа түрме салынды. Чарльз Диккенс 1842 жылдың 20-22 наурызында Америка сапары барысында қалаға келді. Ол түрмені аралады және кейбір зерттеушілер түрмедегі жағдайлар «Рождестволық ән» атты классикалық туындының кейбір элементтеріне ықпал еткенін айтады. Бұл орын Морганның шабуылында тұтқындалған 118 Конфедерация әскерін қабылдағанымен танымал, ол батысқа қарай он шақырымдай жерде болған. Олар 1863 жылдың 5 тамызынан бастап, 1864 жылдың 18 наурызында Нью-Джерсидегі әскери бекініске ауыстырылғанға дейін осында ұсталды. Сол кезге қарағанда жағдай жақсы болғанымен, кем дегенде сегіз Конфедерация әскері қыста қайтыс болды, олардың біреуі қашуға тырысқанда көз жұмды.
From 1826 to 1880, the first prison west of the Atlantic Plain operated in the present day park. It was demolished in 1880. In 1882 a new prison bearing its name was completed a few blocks west, along the Ohio River. Charles Dickens visited the city from March 20–22, 1842, during his American tour. He visited the prison and some scholars believe conditions at the facility inspired elements of the classic A Christmas Carol. The site is famous for housing 118 Confederate soldiers after their capture in Morgan's Raid a dozen miles to the west. It held them from August 5, 1863, until they were transferred to a military fort in New Jersey on March 18, 1864. Although conditions were good for the time, at least eight Confederates died during the winter, one while attempting escape.