Кіріспе

Playing the Field – BBC теледидарлық драмалық сериясы, Оңтүстік Йоркширден шыққан «Каслфилд Блюз» атты ойдан шығарылған әйелдер футбол командасының өмірін баяндайды.

Контурлық

Пит Дэвистің "Менің жүрегімді сұлуларға жоғалттым" кітабынан шабыттанған, бұл кітап нақты клуб – Донкастер сұлулары туралы жазылған, "Playing the Field" 1998 жылдың 8 наурызынан 2002 жылдың 10 ақпанына дейін бес маусым бойы көрсетілді, сценарийлерін Кей Меллор, Салли Уэйнрайт және Гейнор Фэй жазды. Оңтүстік Йоркширде оқиға болғанымен, түсірілімнің көп бөлігі Дербиширдегі Илкестон қаласында өтті, алайда бесінші (соңғы) маусым Лидс маңында түсірілді; ал Элисон Мойеттің "Blue" әні бастапқыда әншінің Саутхенд Юнайтед ФК клубына деген сезімі туралы B-side трекі болған. Жасы келген Марша Томассон – кейіннен АҚШ-та "Лас-Вегас" және "Жоғалғандар" сериалдарында ойнаған – "Playing the Field" сериалының алғашқы үш маусымында қатысты. Бірінші төрт маусым Ұлыбританияда DVD форматында жарық көрді, бірақ бесінші маусым әлі қолжетімді емес.

Басты актерлер

Лорейн Эшборн Джеральдин Пауэлл
Мелани Хилл Рита Долан
Джо МакИннес Джо Муллен
Лесли Шарп Тереза Муллен
Марша Томассон Шарон 'Шаза' Пирс
Сайра Тодд Габриэль 'Габби' Холмс
Дебра Стивенсон Диана Пауэлл
Трейси Уитвелл Энжи Гилл
Эмма Райдалл Майки
Оливия Каффри Кейт Говард
Гейнор Фэй Холли Куинн
Клауди Блэкли Келли Пауэлл
Джеймс Несбит Джеймс Долан
Тим Дантай Дейв Пауэлл
Николас Гливс Рик Пауэлл
Ральф Инсон Люк Муллен
Крис Уокер Мэтью Муллен
Джон Томсон Эдди Райан
Джеймс Торнтон Скотт
Ли Росс Райан Пратт
Джеймс Эллис Мистер Муллен
Брижит Форсит Франсин Пратт
Элизабет Сприггс Миссис Муллен
Рикки Томлинсон Джим Пратт
Джейсон О'Мара Ли Куинн
Том Мур Мартин Долан
Стефани Путтсон Хейди

Рейтингтер

Эпизод № Airdate Total Viewers BBC Weekly Rank 2.1 18 ақпан 1999 8,160,000 18 2.2 25 ақпан 1999 7,490,000 22 2.3 4 наурыз 1999 7,200,000 22 2.4 11 наурыз 1999 6,050,000-дан төмен N/A 2.5 18 наурыз 1999 7,090,000 24 2.6 25 наурыз 1999 7,710,000 18 2.7 1 сәуір 1999 7,770,000 17

Эпизод № Airdate Total Viewers BBC Weekly Rank 3.1 1 ақпан 2000 6,490,000-дан төмен N/A 3.2 8 ақпан 2000 7,430,000 18 3.3 15 ақпан 2000 7,730,000 17 3.4 24 ақпан 2000 6,010,000 30 3.5 2 наурыз 2000 6,930,000 22 3.6 9 наурыз 2000 6,290,000 27

Эпизод № Airdate Total Viewers BBC Weekly Rank 4.1 13 шілде 2000 6,440,000 12 4.2 20 шілде 2000 5,310,000 25 4.3 27 шілде 2000 5,670,000 24 4.4 3 тамыз 2000 5,760,000 19 4.5 10 тамыз 2000 5,450,000 26 4.6 17 тамыз 2000 5,650,000 27 4.7 24 тамыз 2000 6,020,000 18

Эпизод № Airdate Total Viewers BBC Weekly Rank 5.1 6 қаңтар 2002 6,160,000 17 5.2 13 қаңтар 2002 5,250,000 25 5.3 20 қаңтар 2002 5,290,000 25 5.4 27 қаңтар 2002 4,700,000-нан төмен N/A 5.5 3 ақпан 2002 4,430,000-нан төмен N/A 5.6 10 ақпан 2002 4,490,000-нан төмен N/A