Жұлдызды сапфир «Бомбей» - 182 караттық, Шри-Ланкадан шыққан, әдемі тас. Мэри Пикфордқа сыйлық ретінде берілген, қазір Смитсониан институтында сақтаулы.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Бомбей жұлдызы – Шри-Ланкадан шыққан 182 каратты (36,4 г) кабошон кесілген жұлдыз сапфирі. Күлгін-көк түсті бұл тасты үнсіз фильмдердің актрисасы Мэри Пикфордқа оның күйеуі Дуглас Фэрбенкс сыйлаған. Ол оны Смитсондар институтына мұра етіп қалдырды. Бұл тас британдық Bombay Sapphire алкогольді сусынын атауға себеп болды.
The Star of Bombay is a 182 carat (36.4 g) cabochon cut star sapphire originating in Sri Lanka. The violet blue gem was given to silent film actress Mary Pickford by her husband, Douglas Fairbanks. She bequeathed it to the Smithsonian Institution. It is the namesake of the popular alcoholic beverage Bombay Sapphire, a British manufactured gin.
Сипаттама
Бомбей жұлдызы - 182 каратты (36,4 г) кабошон кесілген жұлдыз сапфирі. "Southern Jewelry News" хабарлауынша, "Бомбей жұлдызы" сапфирі корунд минералының түріне жатады. Таза корунд түссіз, бірақ ванадий немесе хром сияқты көшімді элементтердің шамалы мөлшері кристалда әртүрлі түстердің пайда болуына себеп болады. "Бомбей жұлдызының" күлгін-көк түсі титан мен темірдің көк түс беруіне, ал ванадийдің күлгін түс қосылуына байланысты пайда болады.
The Star of Bombay is a 182 carat (36.4 g) cabochon cut star sapphire. According to Southern Jewelry News, "The Star of Bombay sapphire belongs to the mineral species corundum. Pure corundum is colorless, but trace amounts of transition elements like vanadium or chromium result in different colors in the crystal. The Star of Bombay’s violet blue color is caused by the presence of titanium and iron giving the blue tint, and vanadium contributing to its violet back color."
Тарих
Бомбей жұлдызы Шри-Ланкадан шыққан және атауы өзінің шығу тегімен байланысты емес ең ірі жұлдыз сапфирлерінің бірі, екіншісі – Үндістан жұлдызы. Ол британдық Bombay Sapphire алкогольді сусынын атқа берген. 1979 жылы Мэри Пикфорд қайтыс болып, Бомбей жұлдызын Смитсондар мұражайына мұра етіп қалдырды. Мэри Пикфорд қорынан Эдвард Стотсенберг Смитсондарға хабарласып, тасты саралау үшін өкіл жіберуді сұрады. Стотсенбергтің сөзіне қарағанда, өкіл Бомбей жұлдызының басқа тастарға қарағанда әлдеқайда жарқырағанын айтқан, оны бекіткіштен шығарып алып, Смитсондарға қайтарған. Бүгінде бұл асыл тас Смитсоновтың Ұлттық табиғи тарих мұражайында, Джанет Анненберг Хукердің геология, асыл тастар және минералдар залында қойылған.
The Star of Bombay originates from Sri Lanka and is one of the largest star sapphires which have names unrelated to their origin, the other being the Star of India. It is the namesake of the popular alcoholic beverage Bombay Sapphire, a British manufactured gin. In 1979, Mary Pickford died and bequeathed the Star of Bombay, to the Smithsonian Museum. Edward Stotsenberg of the Mary Pickford Foundation called the Smithsonian and a representative was sent out to examine the stone. According to Stotsenberg, the representative stated that the Star of Bombay was much brighter than other stones and pried it from the clasps and returned to the Smithsonian with it. The gem is currently displayed in the Smithsonian's National Museum of Natural History, in the Janet Annenberg Hooker Hall of Geology, Gems and Minerals.