Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Бартоломео дельи Органи (24 желтоқсан 1474 – 12 желтоқсан 1539) – итальяндық композитор, әнші және Ренессанс дәуірінің органшысы. Флоренцияда тұрған ол Лоренцо де Медичимен жақын қарым-қатынаста болды және флоренциялық композитор Франческо де Лайоль мен белгілі жазушының ұлы Гвидо Макиавеллиге музыка сабақтарын берді.
Italian composer
Bartolomeo degli Organi (24 December 1474 – 12 December 1539) was an Italian composer, singer and organist of the Renaissance. Living in Florence, he was closely associated with Lorenzo de' Medici, and was music teacher both to the Florentine composer Francesco de Layolle and Guido Machiavelli, the son of the famous writer.
Өмір
Ол Флоренцияда дүниеге келген және өмірінің көп бөлігін сонда өткізген сияқты. 1488 жылдан бастап Сантиссима Аннунциата соборында әнші болды, ал Лоренцо де Медичи оны баптистерия капелласында әнші етіп тағайындады. Бұған қоса, Флоренциядағы бірнеше жерде органшы болып жұмыс істеді, соңында 1509 жылы соборда органшы қызметіне ие болды және өмірінің соңына дейін осы қызметте қалды. Бартоломео Флоренцияның өнер және мәдени өмірімен тығыз байланыста болды. Лоренцо де Медичидің жанындағы адамдардың бірі болғанмен, оның достарының арасында ақын Лоренцо Строцци де болды, сондай-ақ ол Никколо Макиавелли ұлына музыка сабақтарын берді. Франческо Кортеччиа, 16 ғасырдың ортасындағы Флоренцияның ең белгілі музыкантының оқытушыларының бірі болған десе де болады. Бартоломеоның балалары мен немерелерінің кейбіреуі де Флоренцияда белгілі музыканттарға айналды, оның ішінде ұлдары Антонио, Лоренцо және Пьеро, ал немересі Баччо делли Органи, 16 ғасырдағы Флоренция музыка мұғалімі.
He was born in Florence, and seems to have spent most of his life there. He was a singer in the cathedral of Santissima Annunziata from 1488, and was appointed as a singer in the baptistry chapel by Lorenzo de' Medici himself. In addition he worked as an organist at several locations in Florence, finally obtaining the position of organist at the cathedral in 1509, a position he retained for the rest of his life. Bartolomeo was well connected with the artistic and cultural life in Florence. In addition to being part of the circle of Lorenzo de' Medici, his friends included the poet Lorenzo Strozzi, and he was the music teacher of the son of Niccolò Machiavelli. He also may have been one of the teachers of Francesco Corteccia, the most prominent Florentine musician of the middle of the 16th century. Some of Bartolomeo's children and grandchildren also became well known musicians in Florence, including his sons Antonio, Lorenzo, and Piero, and his grandson Baccio degli Organi, a Florentine music teacher in the 16th century.
Музыка және әсер
Бартоломеоның музыкасының шамалы бөлігі ғана жеткен. Осы дәуірдегі дереккөздерде он бес шығарма ғана табылды: он секулярлық ән, лауда және төрт аспаптық композиция. Әндер кезеңнің танымал музыкасына тән стильде, қарапайым ырғақтармен, гомофониялық құрылыммен, айқын фразировкамен және строфикалық формада жазылған. Олардың сегізі – балладалар. Святая Аннуциатамен тығыз байланыста болса да, тек бір ғибадаттық шығарма – лауда «Sguardate il Salvatore» жеткен, және ол, мүмкін, секулярлық әнге бейімделген нұсқасы. Оның музыкасында Нидерланд мектебінің әсері де байқалады: ол аспаптық шығармаларының бірінде Хейн ван Гизегемнің танымал шансоны «De tous biens plaine» мелодиясын пайдаланған, сондай-ақ Александр Агриколаның (ол 1490 жылдардың басында Флоренцияда жұмыс істеген және, мүмкін, оның ұстазы болған) мотивтік материалдарын қолданған.
Relatively little of Bartolomeo's music has survived. Only fifteen pieces are found in sources of the period: ten secular songs, a lauda, and four instrumental compositions. The songs are in the characteristic style of the popular music of the period, with simple rhythms, homophonic texture, clear phrasing, and they are in strophic form. Eight are ballatas. In spite of his close association with Ss Annunziata, only a single sacred composition has survived, the lauda Sguardate il Salvatore, and that is probably an adaptation of a secular song. Some influence of the Netherlands school is evident in his music: he used the tune of the famous chanson De tous biens plaine by Hayne van Ghizeghem in one of his instrumental pieces, and he also used motivic material by Alexander Agricola (who also worked in Florence in the early 1490s, and was possibly his teacher) in his instrumental music.