Кіріспе

1879 жылы Самуэль Веданаягам Пиллай жазған «Пратхапа Мудалиар Харитрам» тамил романы – 1857 жылы жазылып, 1879 жылы жарық көрген тамил тіліндегі алғашқы роман. Самуил Веданаягам Пиллайдың (1826-1889) қаламынан туған бұл шығарма тамил әдебиетіндегі маңызды кезең болды, осыған дейін тек поэзия түрінде ғана жазылған туындыларға толы еді. Бұл кітап жаңа әдеби жанрдың бастауын берді және тамил прозасы тілдің маңызды бөлігі ретінде мойындала бастады. Авторы – Маюрам (қазіргі Таңжавур маңындағы Майладутурай) қаласының мунсифі (біраз сот өкілеттігі бар «ауыл басшысы»). Батыстық әйелдерді босату және діннен қол үзгендік туралы идеялардың ықпалымен, ол өзінің идеалдарын көрсететін туындыларды жариялауға кірісті. Оның алғашқы жарияланымдарының бірі – «Пен Калви» («Қыздарға білім беру») атты туындысы, оны ол өзінің қыздарына арнады. Батыс әдебиетіндегі романдардың өркендеуін көргеннен кейін, ол өзінің жаңашыл романын жариялауға бел буды, ондағы басты кейіпкер әйел, ер адаммен тең, тіпті одан да ақылды және адал болып бейнеленеді. Оқиғаның негізінде Пратхапа Мудалиар және оның басынан өткен қиындықтар жатыр.

Сюжетке кіріспе

Бұл оқиға – оқиғалар мен повестьтердің еркін жинағы, негізінен қарапайым, бірақ жақсы ниетті батыр мен оның өміріне, оқиғаларына арналған. Оқиға Аркоттың Тулува Велла Мудалиар әулетінен шыққан жас Пратхапа Мудалиардың аң аулаумен және өмірден ләззат алуымен басталады. Сюжет басты кейіпкерге тұрмысқа шығатын, едәуір ақылды және адал қызды да таныстырады.

Сюжеттің қысқаша мазмұны

Роман бірінші тұлғада баяндалады. Бұл басқа үнді тілдеріндегі көптеген жазушыларды прозаға негізделген кітаптар жазуға ықпалдады. "Пратхапа Мудалиар Харитрам" әлі де аударылып, жарияланып келеді, тіпті "Амар Читр Катха" осы романның комикске бейімделуін жасады.