Текше тіркелген жануарлар өрбіту үшін қалдырылады. Бұл малдың (айғыр, бұқа, қорас т.б.) аталықтары бейшараланған және ұрпақ беруге қабілетті. өрбіту мал
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Тіркелген мал көбейту үшін қалдырылған
Registered animal retained for breeding
Көбелек мал – көбейту үшін тіркелген мал. Белгілі бір жануар түрінің еркегін білдіретін терминдер (айғыр, бұқа, әтеш сияқты) көбінесе малдың толыққанды екенін, яғни қастрацияланбағанын және осылайша ұрпақ тудыруға қабілетті екенін білдіреді. Жынысы өзгертілген малдар үшін (gelding, steer және т.б.) арнайы терминология бар, сондай-ақ таза тұқымды деңгейге жеткізу үшін пайдаланылатын малдар да бар. Көбелек ұрғашы малдар көбінесе одан әрі көбелек мал өсіру үшін қолданылады, бірақ көбелек еркектері будандастыру бағдарламаларында қолданылуы мүмкін. Көбелек малдың екі жынысы да жасанды нұсқауда жиі қолданылады. Мал шаруашылығында көбелек малдарды пайдалану арқылы селекциялық жұмыс жүргізетін мекеме – көбелек шаруашылығы. Бұл жасанды таңдауға әкеледі.
A stud animal is a registered animal retained for breeding. The terms for the male of a given animal species (stallion, bull, rooster, etc.) usually imply that the animal is intact—that is, not castrated—and therefore capable of siring offspring. A specialized vocabulary exists for de sexed animals (gelding, steer, etc.) and those animals used in grading up to a purebred status. Stud females are generally used to breed further stud animals, but stud males may be used in crossbreeding programs. Both sexes of stud animals are regularly used in artificial breeding programs. A stud farm, in animal husbandry, is an establishment for selective breeding using stud animals. This results in artificial selection.
Асыл тұқымды төлқұжаттар
Асыл тұқымды мал үшін төлем – жылқы немесе ит сияқты ұрғашы жануардың иесі, еркек малдың иесіне онымен көбейту құқығы үшін төлейтін баға. Қызмет ақысы белгісіз текті жергілікті еркек мал үшін шамалы соммадан бастап, Storm Cat сияқты чемпион толыққанды жарыс жылқысын көбейту құқығы үшін бірнеше жүз мың долларға дейін жетеді, оның ақысы 500 000 АҚШ долларына дейін жеткен. Көптеген жоғары сапалы тұқымдық бұқалардың иелері көбейтумен бірге тірі төл кепілдігін ұсынады, әдетте, ветеринар малдың жүкті екенін растағаннан кейін, аналық мал шаруашылығынан шыққан кезде, ол тұрып, емшектейтін төл туғызады, әйтпесе шаруашылық келесі маусымда қосымша төлемсіз қайтадан көбейтеді. Көптеген төл ақылары аналық малдың күтілу шығындарын немесе жасанды ұрықтандыру қолданылса, сперманы жинау және тасымалдау шығындарын қамтымайды. Ветеринарлық қызметтерге немесе дәрі-дәрмектерге жұмсалатын шығындар да аналық малдың иесіне қосымша төлем болып табылады.
A stud fee is a price paid by the owner of a female animal, such as a horse or a dog, to the owner of a male animal for the right to breed to it. Service fees can range from a small amount for a local male animal of unknown breeding to several hundred thousand dollars for the right to breed a champion Thoroughbred race horse such as Storm Cat, who has earned stud fees of up to US $500,000. Many owners of high quality stallions also offer a live foal guarantee with a breeding, usually defined as a guarantee that once the mare leaves the stud farm confirmed to be in foal by a veterinarian, she will give birth to a foal that stands and nurses, or else the stud farm will re breed the mare for no stud fee the following season. Most stud fees do not include the costs of boarding the female animal at the location of the stud animal, or the cost of collecting and shipping semen if artificial insemination is used in lieu of live cover. Any veterinary expenses or medications are also an additional cost to the owner of the female animal.