Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Польшаның жартылай аңызға толы тұлғасы.
Semi legendary Polish figure
Аңыз
Пиаст өзінің әкесі Чошиско және Пиасттың әйелі Репеихамен бірге Галл Анонимнің Польша хроникасында кездеседі. Хроникада екі бейтаныс адамның Пиастқа күтпеген сапар жасауы туралы айтылады. Олар Пиасттың ұлы Сиемувиттің жетінші туған күнін (жас ұлдар үшін діни ғұрып) тойлауға Пиасттың отбасына қосылуды сұрайды. Қонақжайлықтары үшін, қонақтар Пиасттың жертөлесін молшылыққа толы ететін сиқырлы әрекет жасайды. Мұны көрген Пиасттың елдестері оны қайтыс болған князь Попиелдің орнына жаңа князь деп жариялайды. Егер Пиаст шын мәнінде болған болса, ол Польшаның алғашқы тарихи билеушісі, князь Миешко I (шамамен 930–92 жж.) және Польшаның алғашқы королі Болеслав I Батылдың (967–1025) бес атасы болар еді. Аңыз бойынша, Пиасттар Гнезно қаласынан шыққан, ол VIII-IX ғасырларда поляндардың тайпалық территориясында құрылған, мықты бекінілген қалашық болған. Аңызға сүйенсек, ол 861 жылы 120 жасында қайтыс болған. Пиаст сөзінің этимологиясын түсіндіретін екі теория бар. Біріншісі, түбірін «пиаста» (поляк тілінде «ось») деп атайды, бұл оның кәсібіне сілтеме. Екіншісі, Пиастты «пиастун» («қамқор» немесе «қорғаушы») сөзімен байланыстырады. Бұл Пиасттың басқа билеушінің сарайында «үйдің басқарушысы» немесе «сарай күзетшісі» лауазымында болғанын және кейін билікті өз қолына алғанын көрсетеді. Бұл ерте ортағасырлық франк әулеттерінің дамуымен сабақтас, онда Меровингтер патшаларының сарайларының әкімдері біртіндеп саяси бақылауды иеленді.
Piast makes an appearance in the Polish Chronicle of Gallus Anonymus, along with his father, Chościsko, and Piast's wife, Rzepicha. The chronicle tells the story of an unexpected visit paid to Piast by two strangers. They ask to join Piast's family in celebration of the 7th birthday (a pagan rite of passage for young boys) of Piast's son, Siemowit. In return for the hospitality, the guests cast a spell making Piast's cellar ever full of plenty. Seeing this, Piast's compatriots declare him their new prince, to replace the late Prince Popiel. If Piast really existed, he would have been the great great grandfather of Prince Mieszko I (c. 930–92), the first historic ruler of Poland, and the great great great grandfather of Bolesław I the Brave (967–1025), the first Polish king. The legendary Piasts were native of Gniezno, a well fortified castle town founded between the eighth and ninth century, within the tribal territory of the Polans. According to legend, he died in 861 aged 120 years. Two theories explain the etymology of the word Piast. The first gives the root as piasta ("hub" in Polish), a reference to his profession. The second relates Piast to piastun ("custodian" or "keeper"). This could hint at Piast's initial position as a majordomo, or a "steward of the house", in the court of another ruler, and the subsequent takeover of power by Piast. This would parallel the development of the early medieval Frankish dynasties, when the Mayors of the Palace of the Merovingian kings gradually usurped political control.