Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Британ армиясының бронетанкті полкі
Armoured regiment of the British Army
6-шы Корольдік танк полкі (6 RTR) 1959 жылға дейін Британ армиясының Корольдік танк полкінің құрамында болды. Алғаш рет 1917 жылы 6-шы танк батальоны ретінде шайқасқа қатысты.
The 6th Royal Tank Regiment (6 RTR) was a regiment of the Royal Tank Regiment, of the British Army, until 1959. It originally saw action as 6th Battalion Tank Corps in 1917.
Бірінші дүниежүзілік соғыс
1916 жылы танктер алғаш рет қолданылғанда, оларды автоматты мылтық корпусының ауыр бөлімшесі басқарды. Бұл А-дан F-ға дейінгі алты ротадан тұрды. Танк күштерінің қарқынды өсуімен, бұл роталар жаңа батальондардың негізі ретінде пайдаланылды, олар жаңа құрылған Танк корпусына жылдам ауыстырылды, содан кейін әріптер сандарға алмастырылды. Осылайша, F ротасы 1916 жылдың қарашасында ауыр бөлімнің F батальонына, содан кейін Танк корпусының F батальонына айналды, ал 1918 жылдың қаңтарында Танк корпусының 6-шы батальоны болып қайта аталды. Осы кезеңде бөлім қатты шайқастарға қатысты; Мессин шайқасы, Пасшендейл, Камбрей, Амиен (Whippet Mk A жеңіл танктерін пайдалана отырып), Бапум, 2-ші Аррас және Камбрей-Сен-Квентин шайқастарында күш көрсетті. Осы уақытта Солтүстік Ирландия атты әскерінің капитаны Ричард Энсли Уэстке Виктория кресі табысталды, ол сол кезде 6-шы батальонның танк корпусына қолбасшылық еткен лейтенант-полковник болды. Бұл Ұлы соғыс кезінде корпусқа берілген жалғыз төрт Виктория кресінің бірі еді.
When tanks were first used in action in 1916, they were operated by the Heavy Branch of the Machine Gun Corps. This constituted six companies, A through F. With the rapid growth of the tank forces, these companies were used as the cadre of new battalions, which were quickly transferred to the newly formed Tank Corps, and then changed from letters to numbers. F Company thus became F Battalion of the Heavy Branch in November 1916, then F Battalion of the Tank Corps, then redesignated as 6th Battalion of the Tank Corps in January 1918. During this time, the unit saw heavy action; it fought at the Battle of Messines, Passchendaele, Cambrai, Amiens (using Whippet Mk A light tanks), Bapaume, 2nd Arras and Cambrai St Quentin. During this time, a Victoria Cross was awarded to Captain Richard Annesley West of the North Irish Horse, at the time an acting Lieutenant Colonel commanding 6th Battalion Tank Corps. This was one of only four VCs awarded to the Corps during the Great War.
Соғыс аралығы
Соғыстан кейін танк корпусы күрт қысқартылды; 1919 жылы жиырма алты батальоннан 1920 жылдардың басында төрт батальонға дейін. 6-шы батальон таратылғандардың бірі болды, оның қалған әскери қызметшілері 1919 жылдың қарашасында 3-ші батальонға жіберілді. 1930 жылдары Корольдік танк корпусын кеңейту туралы шешім қабылданды ("Royal" атауы 1923 жылы полк атауына қосылды). Мысырдағы екі Корольдік танк корпусының бронетранспорттық ротасы, 3-ші және 5-ші, біріктіріліп, 6-шы батальон, Корольдік танк корпусы болып қайта құрылды. Дегенмен, бұл бөлім толық емес болды – ол тек екі ротадан тұрды – және 1939 жылдың басына дейін үшінші ротамен толық күшке жетпеді, сол кезде ол 6-шы Корольдік танк полкі деп аталды.
After the Armistice, the Tank Corps was severely cut down; from twenty six battalions in 1919 to four by the early 1920s. The 6th Battalion was one of those disbanded, with its remaining personnel being transferred to the 3rd Battalion in November 1919. In the 1930s, the decision was taken to expand the Royal Tank Corps ("Royal" had been added to the regimental title in 1923). Two Royal Tank Corps armoured car companies in Egypt, the 3rd and 5th, were brought together and reformed as 6th Battalion, Royal Tank Corps. However, this unit was understrength it only consisted of two companies and was not brought up to full strength with a third company until early 1939, by which time it had been renamed the 6th Royal Tank Regiment.
Екінші дүниежүзілік соғыс
1939 жылы соғыс басталғанда, 6 РТР Мысырда, Ауыр бронетанқ бригадасымен (Мысыр) орналасқан, ол Мысырдың бронетанқ дивизиясының құрамында болды. Ол Mk VIb жеңіл танкілері, Mark II орта танкілері және Mk I Cruiser танкілерінен тұратын жабдыққа ие болды. 1942 жылы ол Мальтаға танк эскадрильясын жіберді, ол «Мальта Танктері» деп аталған бронетанқ күшін құрады.
When the war broke out in 1939, 6 RTR was based in Egypt with the Heavy Armoured Brigade (Egypt), part of the Armoured Division (Egypt). It was equipped with a mixture of Mk VIb light tanks, Mark II medium tanks, and Mk I Cruiser tanks. It provided a squadron of tanks for Malta in 1942, which made up an armoured force called Malta Tanks.
Соғыстан кейінгі
6 RTR 1956 жылы Суэц дағдарысы кезінде әрекетке түсті, штаб, B және C эскадрильялары Операция «Мушкетер»ді қолдау үшін жерге түсірілді. 1948 жылы полк Нотингемширдегі Скофтон әуежайында (RAF Worksop) орналасып, 45-ші Лидс атқыштарының резервтік әскерін даярлады. 1959 жылы 3-ші Корольдік танк полкімен біріктірілді.
6 RTR saw action during the Suez crisis in 1956, where HQ, B and C Squadrons were landed to support Operation Musketeer. In 1948, the Regiment was located at Scofton aerodrome (RAF Worksop), in Nottinghamshire, training TA's from 45 Leeds Rifles. In 1959 it was amalgamated with 3rd Royal Tank Regiment