Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Ағылшын кәсіподақшысы, сэр Гарольд Винсент Тьюсон (4 ақпан 1898 – 1 мамыр 1981) – 1946 жылдан 1960 жылға дейін Кәсіподақтар конгресінің (ТКК) Бас хатшысы қызметін атқарған ағылшын кәсіподақшы.
English trade unionist
Sir Harold Vincent Tewson (4 February 1898 – 1 May 1981) was an English trade unionist who served as General Secretary of the Trades Union Congress (TUC) from 1946 to 1960.
Өмірбаян
Гарольд Винсент Тьюсон Йоркширдегі Брэдфорд қаласында дүниеге келген. 14 жасында мектепті бітірген соң, Түсірушілер, тоқымашылар және осымен байланысты кәсіптердің біріккен қоғамының кеңсесінде жұмыс істей бастады. 1918 жылғы 4 ақпанда оған 2 шілдеде жарияланған Әскери крест ордені табысталды. Оның мақтау қағазында былай делінген:
Harold Vincent Tewson was born in Bradford, Yorkshire. After leaving school at the age of 14, he began working in the office of the Amalgamated Society of Dyers, Finishers and Kindred Trades. On 4 February 1918 he was awarded the Military Cross, which was gazetted on 2 July. His citation read:
Батыс Йоркшир полкінің 2-лейтенанты Гарольд Винсент Тьюсон. «Ерекше батылдығы мен қызметке деген адалдығы үшін. Оның әскері қатты пулеметтен атылғанда, ол олардың алдына шығып, өзінің қайсарлығымен оларды жігерлендірді, олар жауды кері тартты және мақсатын басып алды. Атыс күшейгенде, оның қапталында жарық пайда болғанда, ол қатардың бойымен жүгіріп, әскерді қайта жинап, қорғаныс қапталын құрды, осылайша қиын жағдайды құтқарып қалды». 1919 жылғы 1 ақпанда Тьюсон Батыс Йоркширдің 5-ші батальонында лейтенант болып тағайындалды. Соғыстан кейін Тьюсон Брэдфордқа оралып, Түсірушілер кәсіподанында жұмыс істеді. 1930 жылдардың соңында, Испания азаматтық соғысы кезінде Тьюсон Испанияға көмек көрсету қозғалысында белсенділік танытты, 1937 жылғы мамыр айында «Хабана» кемесімен Ұлыбританияға эвакуацияланған 4000-ға жуық баск балаларына қамқорлық ету үшін құрылған Испандық көмек жөніндегі ұлттық бірлескен комитетінің бөлімшесі – Баск балалары комитетінің төрағасының орынбасары болды. Ол әйелімен бірге Барнетте 40 ұйымды қамтитын комитет ұйымдастырды, оның ішінде «үш шіркеу, әр саяси партия, Odd Fellows, Британдық легион және тағы да басқалары» бар, олардың барлығы жеке баск балаларына қаржылай көмек көрсетуге келісті, ал Тьюсондар Барнет үйін 1946 жылға дейін басқаруға көмектесті. 1942 жылғы маусымда Британ империясы орденінің командирі атанды. 1946 жылы Тьюсон ТЮК-тің Бас хатшысы болып Уолтер Цитриннің орнын басып, 1960 жылы Бас хатшы лауазымынан зейнеткерлікке шықты және сол жылдың қараша айында Лондон электр энергиясы кеңесінің жартылай штатты мүшесі болып тағайындалды. 1964 жылы тәуелсіз теледидар органының мүшесі болып тағайындалды. 1981 жылы Гертфордширдегі Летчворт қаласында қайтыс болды. Оның ұлы Питер Тьюсон (1944 жылы туған) Барнет қаласындағы Елизавета патшаның гимназиясында оқыды.
2nd Lieutenant Harold Vincent Tewson, West Yorkshire Regiment. "For conspicuous gallantry and devotion to duty. When his men came under very severe machine gun fire he dashed in front, and so encouraged them by his fearless example that they drove the enemy back and captured the objective. When the fire became so heavy that a gap was caused on his flank, he ran along the front of the line, rallied the men and formed a defensive flank, thus saving a critical situation." On 1 February 1919 Tewson was promoted to lieutenant in the 5th Battalion of the West Yorkshires. After the war, Tewson returned to Bradford to work for the Dyers Union. In the late 1930s, during the Spanish Civil War, Tewson was active in the Aid Spain Movement, serving as Vice Chairman of the Basque Children's Committee, an offshoot of the National Joint Committee for Spanish Relief, founded to care for the nearly 4,000 Basque children evacuated to the UK on the ship Habana in May 1937. He and his wife also organised a committee in Barnet that involved 40 organisations, including "three churches, each political party, the Odd Fellows, the British Legion and several others", all of which agreed to support individual Basque children financially, and the Tewsons helped to run the Barnet home until 1946. He was made a Commander of the Order of the British Empire in June 1942. Tewson succeeded Walter Citrine as General Secretary of the TUC in 1946, Tewson retired as General Secretary in 1960, and in November of that year was appointed a part time member of the London Electricity Board. In 1964 he was appointed a member of the Independent Television Authority. He died in Letchworth, Hertfordshire in 1981. His son Peter Tewson (b.1944) attended Queen Elizabeth's Grammar School, Barnet.