"Отбасындағы Стефани: "Барлығы Отбасының Ішінде" және "Арчи Банкердің Орыны" кейіпкері"
Stephanie Mills (All in the Family)
Стефани Миллс – кейіпкері "All in the Family" және "Archie Bunker's Place" телесериалдарында. Флойд Миллстің қызы, Эдит Банкердің туысы. Алкоголизм тақырыбы.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Стефани Миллс – 1970-ші жылдардағы американдық «All in the Family» телекомедиясының және одан кейінгі «Archie Bunker's Place» сериалының кейіпкері. Оны бала актриса Даниэль Бризебуа сомдады, ол 1978 жылы «All in the Family» сериалына қосылды. Бризебуа «Archie Bunker's Place» сериалы 1983 жылы аяқталғанға дейін осы рөлде ойнады.
Stephanie Mills is a character from the 1970s American television situation comedy All in the Family and the follow up series Archie Bunker's Place. She was portrayed by child actress Danielle Brisebois, who joined All in the Family in 1978. Brisebois continued in the role until Archie Bunker's Place ended its run in 1983.
Кейіпкердің тегі
Стефани «All in the Family» тоғызыншы маусымның премьерасында Арчи мен Эдит Бункердің 9 жасар қызы ретінде таныстырылды (дегенмен ол Эдиттің әпкесінің күйеуінен туған қызы еді). Стефаниді оның әкесі Флойд Миллс, алкоголизмге шалдыққан адам, Бункерлер үйінің алдында тастап кетті. Флойд – Эдиттің тәтесінің екінші күйеуінен туған туысы. Стефанидің анасы – Флойдтың әйелі Мэрилин – бұрын болған көлік апатында қаза тапқан еді. Эдит Стефаниді қуана қарсы алды, бірақ Арчи мүлдем қарсы болды, әсіресе ол қызы Глория мен күйеу баласы Майк «Мейтхед» Стивикті Калифорнияға көшіргеннен кейін тыныштық күткендіктен. Ақырында, Стефани Арчидің жүрегін жеңіп алады, ол оны өз қызындай жақсы көреді. Ол Арчидің консервативті көзқарастарына қарамастан, либералды ұстанымдарды ұстанатын еді. Бункерлермен бірге тұрғаннан кейін көп ұзамай Стефани еврей екенін айтады, бұл Арчиді қатты ренжітеді. Арчи Стефанидің діни сенімдеріне бейімделгенімен, ол еврейлерге қарсы әдеттегі пікірлерін білдіруді тоқтатпады. Стефани өте талантты әнші және биші екенін көрсетті, өз өнерін «All in the Family» және «Archie Bunker's Place» сериалдарының бірнеше эпизодтарында таныстырды. Бірде ол суретшілер мектебіне түсуге өтініш берді (Арчидің қарсылығына қарамастан), бірақ үлгерімсіздігінен қабылданбады. Бірнеше рет Стефанидің туыстары оны Бункерлерден алып кетуге тырысты. Эдит қайтыс болғаннан кейін көп ұзамай Стефанидің бай әжесі Эстель Харрис (Селесте Холм сомдаған) Арчиге оның көзқарастары мен қара жұмысшы отбасынан екендігін негізге келтіре отырып, қамқорлыққа талап қойды. Сот Арчиді қолдады, бірақ Эстельге Стефанимен кездесуге рұқсат берді. Стефанидің әкесі Флойд (Бен Слак) да кейде қайтадан пайда болып, қызын қайтаруды сұрады (бір жағдайда, Арчи мен Эдитке Стефаниді өздерінде қалдыру үшін ақша талап етті); алайда, Бункерлер оның әрекеттерін осылай тоқтата білді. Стефани алдымен аты жоқ бастауыш мектепке, кейін Дитмарс орта мектебіне барып оқыды. Оның ең жақсы досы (кейде бәсекелесі) – сыныптасы Эми Блум (Сейвен Энн Макдональд сомдаған). «Archie Bunker's Place» сериалының соңғы жылдары Стефани Арчидің үйінің шатырында тұратын екі жасөспірім қыздың бірі болды, екіншісі – Арчидің 18 жасар немересі Барбара Ли «Билли» Бункер (Денис Миллер сомдаған). Стефани сериалдың соңғы екі маусымында сирек көрінді.
Stephanie was introduced in the All in the Family's ninth season premiere as the 9 year old niece of Archie and Edith Bunker (although she was actually the daughter of Edith's step cousin). Stephanie was abandoned at the doorstep of the Bunkers' home by her father Floyd Mills, a chronic alcoholic. Floyd was Edith's step cousin from her aunt's second marriage. Stephanie's mother — Floyd's wife, Marilyn — had died some time earlier in a car accident. Edith is more than delighted to take in Stephanie, but Archie is decidedly less so, especially since he was finally looking forward to some peace and quiet after his daughter and son in law, Gloria and Mike "Meathead" Stivic, moved to California. Eventually, Stephanie wins over Archie, and he grows to love her as his own daughter. She also appeared to hold liberal views in contrast with the conservative Archie. Shortly after moving in with the Bunkers, Stephanie reveals herself to be Jewish, something that at first upsets Archie. While he learns to live with Stephanie's religious beliefs, Archie was not stopped from making his usual bigoted remarks against Judaism from time to time. Stephanie proved to be very talented as a singer and dancer, showcasing her talents on several episodes of All in the Family and Archie Bunker's Place. She once applied to a fine arts school (despite Archie's decidedly reluctant support), but she was turned down because of her less than stellar grades. On several occasions, Stephanie's relatives tried to take Stephanie away from the Bunkers. Not long after Edith died, Stephanie's wealthy grandmother Estelle Harris (portrayed by Celeste Holm) sued Archie for custody, citing his bigoted attitudes and blue collar background. A judge sides with Archie, but grants Estelle liberal visitation rights. Stephanie's father Floyd (Ben Slack) also re appears on occasion, asking to take his daughter back (in one instance, extorting money from Archie and Edith in exchange for allowing them to keep Stephanie); however, the Bunkers manage to foil him each time. Stephanie first attended an unnamed elementary school and later Ditmars Junior High School. Her best friend (and sometimes rival) was classmate Amy Bloom (played by Seven Anne MacDonald). In the latter years of Archie Bunker's Place, Stephanie would be one of two teenaged girls living under Archie's roof, the other being Archie's 18 year old niece Barbara Lee "Billie" Bunker (portrayed by Denise Miller). Stephanie would also make fewer appearances during the final two seasons of the series.