Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Жапон адмиралы Рюносуке Кусака (草鹿 龍之介) – Екінші дүниежүзілік соғыс кезіндегі Жапон Императорлық Әскери-теңіз күштерінің адмиралы, Біріккен Флот штабының бастығы. Адмирал Дзиничи Кусака оның туысы болған. Кусака Ямаока Тесшу құрған танымал семсерлесу мектебі Иттō Шōден Мутō рю Кендзюцудың 4-ші басшысы да болды.
Japanese admiral
Ryūnosuke Kusaka (草鹿 龍之介), was an admiral in the Imperial Japanese Navy during World War II who served as Chief of Staff of the Combined Fleet. Fellow Admiral Jinichi Kusaka was his cousin. Kusaka was also the 4th Headmaster of Ittō Shōden Mutō ryū Kenjutsu, a famous school of swordsmanship founded by Yamaoka Tesshū.
Өмірбаян
1893 жылы Токиодағы Сумитомо заибацу директорының ұлы болып туған Кусаканың отбасылық тіркелімі оны ресми түрде Ишикава префектурасының тумасы ретінде тіркеді, ал ол Осакада білім алды. 1913 жылы Жапон Императорлық Әскери-теңіз академиясының 41-шы тобына қабылданды және 118 студенттің арасында 14-ші орынды алып бітірді. 1920 жылы Теңіз артиллерия мектебін бітірді. Мичман болып «Азума» және «Отова» жапон крейсерлерінде қызмет етті. Энсин болып тағайындалғаннан кейін «Кавачи» жауынгерлік кемесі мен «Якумо» крейсерінде қызмет етті. Кейін «Конго» жауынгерлік кемесі мен «Кува» эсмидегі қызметіне жіберілді. 1919 жылдың 1 желтоқсанында лейтенант болып жоғарылатылып, «Муцу» және «Ямаширо» жауынгерлік кемелеріне, «Сусуки» эсмисіне және «Канто» жөндеу кемесіне тағайындалды. 1925 жылы лейтенант-коммандер болып тағайындалды және сол жылы Әскери-теңіз штабының колледжін бітірді, теңіз авиациясы саласында маманданған. Содан кейін Касумигаурадағы теңіз авиациялық тобының капитаны болды және көптеген штабтық лауазымдарда қызмет етті. 1933 жылдың 1 қыркүйегінде «Ивате» крейсерінің штаб бастығы болып тағайындалды, ал 1936 жылдың 16 қарашасында капитан болып жоғарылатылғаннан кейін алғашқы командасын алды: «Хосо» ұшақ тасымалдаушысы. 1939 жылы «Акаги» ұшақ тасымалдаушысының капитаны болды. 1940 жылдың 15 қарашасында контр-адмирал болып жоғарылатылып, 1941 жылдың сәуір айында адмирал Чуичи Нагумоның басшылығымен 1-ші әуе флоты штабының бастығы болып тағайындалғанға дейін 24-ші әуе флотилиясының командирі болды. Ол Пёрл-Харборға шабуыл және Мидуэй шайқасы сияқты стратегиялық және тактикалық жоспарлау мен орындалуына қатысты. Шабақтағы қиын жағдайдан «Акаги» ұшақ тасымалдаушысынан эвакуациялау кезінде Кусака екі буыншығын ауыр түрде соқты және күйді. Шабақтан кейін Кусака жеңіліске ұшырағаннан кейін флот командирі мен жоғары офицерлерді өзіне-өзі қол жұмсаудан алды. 1942 жылдың қарашасына дейін флотта қалды, содан кейін бірқатар штабтық лауазымдарды қабылдады. 1944 жылдың 1 мамырында вице-адмирал болып тағайындалды және 1944 жылдың қарашасында бас қолбасшы адмирал Соэму Тойоданың бас штабының бастығы ретінде Біріккен флотқа ауыстырылды. Оның соңғы міндеті Матоме Угакинің өзіне-өзі қол жұмсауынан кейін, Жапонияның одақтастарға бағыну күні 5-ші әуе флотының командасы болды. Кусака Уолтер Лордпен сұхбаттасып, «Абыройсыздық күні» (1957) және «Қайратты жеңіс» (1967) кітаптары үшін егжей-тегжейлі мәліметтер берді.
Born to a director of the Sumitomo zaibatsu in Tokyo in 1893, Kusaka's family registry officially listed him as a native of Ishikawa Prefecture, and he was schooled in Osaka. He entered the 41st class of the Imperial Japanese Navy Academy graduating 14th out of a class of 118 in 1913 and graduating from the Naval Gunnery School in 1920. He did his midshipman service on the cruisers Japanese cruiser Azuma and Japanese cruiser Otowa. After he was commissioned as ensign, he was assigned to the battleship Japanese battleship Kawachi and cruiser Japanese cruiser Yakumo. He later served on the battleship Japanese battleship Kongō and destroyer Japanese destroyer Kuwa. After his promotion to lieutenant on 1 December 1919, he was assigned to the battleships Japanese battleship Mutsu and Japanese battleship Yamashiro, destroyer Japanese destroyer Susuki, and repair ship Kantō. He was promoted to lieutenant commander in 1925, and graduated from the Naval Staff College the same year, specializing in naval aviation. He subsequently captained a naval fighter group based at Kasumigaura and served in numerous staff positions. On 1 September 1933, he was appointed executive officer of the cruiser Japanese cruiser Iwate, and on 16 November 1936—after his promotion to captain—he was given his first command: the aircraft carrier Japanese aircraft carrier Hōshō. In 1939, he became captain of the aircraft carrier Japanese aircraft carrier Akagi. Promoted to rear admiral on 15 November 1940, he was commander of the 24th Air Flotilla before being appointed Chief of Staff of the 1st Air Fleet under Admiral Chūichi Nagumo in April 1941. He was involved in strategic and tactical planning and execution, including the attack on Pearl Harbor and Battle of Midway. Kusaka badly sprained both ankles and was burned during the evacuation from the critically damaged Akagi during the battle. During the aftermath of the battle, Kusaka was able to dissuade the fleet commander and senior officers from committing suicide after the Japanese defeat. Kusaka remained with the fleet until November 1942, and accepted a number of staff positions thereafter. He was promoted to vice admiral on 1 May 1944 and transferred to the Combined Fleet as Chief of Staff under commander in chief Admiral Soemu Toyoda in November 1944. His final assignment was command of the 5th Air Fleet after the suicide of Matome Ugaki, exactly the day Japan surrendered to the Allies. Kusaka was interviewed by Walter Lord and gave detailed accounts for the books Day of Infamy (1957) and Incredible Victory (1967).
Портреттер
Кусаканың рөлін 1970 жылғы «Тора! Тора! Тора!» фильмінде Ичиро Рюзаки сомдады, 1976 жылғы «Midway» фильмінде Пэт Морита, 1981 жылғы «Rengō Kantai» фильмінде (яғни «Біріккен флот», АҚШ-та «Императорлық флот» деп шығарылды) Тацуя Михаши және 2005 жылғы Toei компаниясының «Отокотачи но Ямато» фильмінде Рюзо Хаяши ойнады.
Kusaka was portrayed by Ichirō Ryūzaki in the 1970 film Tora! Tora! Tora!, by Pat Morita in the 1976 movie Midway, by Tatsuya Mihashi in the 1981 film Rengō Kantai (lit. "Combined Fleet", released in the United States as The Imperial Navy) and by Ryûzô Hayashi in Toei's 2005 film Otokotachi no Yamato.