Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Болгарияның премьер-министрі Иван Иванов Багрянов (17 қазан 1891 – 1 ақпан 1945) – Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде қысқа мерзімге премьер-министр қызметін атқарған болгар саясаткері.
Prime Minister of Bulgaria
Ivan Ivanov Bagryanov (; 17 October 1891 – 1 February 1945) was a leading Bulgarian politician who briefly served as Prime Minister during the Second World War.
Өмірбаян
Дипломаттық қызметтен кейін, ол сол кезде Болгарияда билікке ие болған Регенттер кеңесі тарапынан бейбіт келісімдер жүргізе алатын үкімет құру үшін таңдалды. Алдыңғы Добри Божиловтан өзгеше, Багрянов батысқа бейім көзқарастарымен белгілі болды. Ол өзінің миссиясын Қызыл Армия келмес бұрын Болгарияны соғыстан шығару деп санады және Батыс Одақтастарымен келіссөздер ашуға тырысты. Сонымен қатар, ол еврей басшыларымен диалог құрып, еврейлерге қарсы заңнаманы тоқтатуға ұмтылды. Алайда, 23 тамыз 1944 жылы Румынияның Михаил I жасаған төңкерісі бұл жоспарға елеулі нұқсан келтірді, себебі ол Румынияның тиімді қарсыласуын тоқтатты және Қызыл Армияға Болгарияға еркін енуге мүмкіндік берді. Багрянов жеке бейбітшілік іздеуді жалғастырды, 26 тамызда нацистік Германиямен кез келген одақтан бас тарды және бейтараптық жариялады, 29 тамызда еврейлерге қарсы барлық заңдарды тоқтатты (бірақ бұл Константин Муравьевтің жаңа үкіметімен 5 қыркүйекте ресми ратификацияланды) және болгар әскерлерін Югославияның Македониясынан шығаруға бұйрық берді. Алайда, Багряновтың Одақтастармен келіссөздерді қиындатқан Остік державаларға қарсы соғыс жариялаудың орнына бейтараптыққа талап етуі оны үкіметтен шеттетуге әкелді. Коммунистер жетекшілік ететін Отан фронты билікке келгеннен кейін ол Халық сотында соғыс қылмыстары бойынша сотталып, 1 ақпан 1945 жылы Болгарияның регенттерімен және басқа министрлер мен депутаттармен бірге өлім жазасына кесілді. Бұл үкім 1996 жылы Жоғарғы Сот тарапынан күштен шығарылды.
After a career as a diplomat, he was chosen by the Council of Regents, who at the time had power in Bulgaria, to form a government capable of negotiating peace. In contrast to his predecessor, Dobri Bozhilov, Bagryanov was known for his largely pro Western views. He saw his mission as removing Bulgaria from the war before the arrival of the Red Army and so attempted to open negotiations with the Western Allies. He also opened dialogue with Jewish leaders in an attempt to end anti Jewish legislation. However, the coup by Michael I of Romania on August 23, 1944 severely damaged this plan as it ended effective Romanian resistance and allowed the Red Army a free hand to advance into Bulgaria. Bagryanov continued his drive to find separate peace, repudiating any alliance with Nazi Germany on August 26 and declaring neutrality, ending all anti Jewish laws on August 29 (although it was officially ratified by the new government of Konstantin Muraviev on September 5) and ordering the withdrawal of Bulgarian troops from Yugoslavian Macedonia. However, Bagryanov's insistence on neutrality, rather than declaring war on the Axis Powers, hamstrung negotiations with the Allies and he was removed from government. After the Communist led Fatherland front came to power he was amongst those tried for war crimes by the People's Court and executed on 1 February 1945 along with the regents of Bulgaria and other ministers and deputies. The verdict was revoked only in 1996 by Supreme Court.
Мұра
Софияда оның құрметіне есімдері берілген екі көше бар: Студенттік қала және Бояна.
There are two streets in Sofia named after him – in Studentski grad and Boyana.