Көне Үндістан аймағы – Венги (Венаги), қазіргі Андхра-Прадеш штабында орналасқан. Саланкаяна және Икшваку әулеттерінің орталығы, Ашока империясының бір бөлігі болған.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Тарихи Үндістан аймағы
Historic Indian region
Венги немесе Венгинад (Телугу: వేంగి) – қазіргі Андхра-Прадеш штатындағы Годавари және Кришна өзендерінің дельтасында орналасқан Үндістан аймағы. Венги қаласы Элуруға жақын Педавегиде орналасқан. Венги көне Андхраның шамамен жеті ғасыр бойы ең маңызды қаласы болды. Венги Саланкаяндар сияқты Андхра әулеттерінің астанасы ретізнде қызмет етті. Бұл аймақ б.з.д. 3 ғасырдың ортасында Ашоканың Маурия империясының бір бөлігі болды. 185 жылы Маурия империясы құлағаннан кейін, аймақ Сатаваханалардың билігінде болды, олардан кейін Андхра Икшвакулары билікке келді. Шамамен 300 жылы Андхра Икшвакуларын Саланкаяндар ауыстырды. 5 ғасырдың соңында Саланкаяндар Вишнукундиналарға қосылды. Чалкуя патшасы Пулакесин II 7 ғасырдың басында Вишнукундиналардан Венгиді жаулап алып, өзінің інісі Кубжа Вишнувардананы вице-патша етіп тағайындады. Ол ақырында Шығыс Чалукия әулетін құрды. Шығыс Чалукиялар алғаш рет Раджа Раджа Чола I (985–1014) тұсында Чолаларға бағынды, содан кейін Чолалар мен Шығыс Чалукиялар арасындағы некелік одақ арқылы Чола империясымен тығыз байланыс орнатты. Бұл Шығыс Чалукияларды Батыс Чалукиялардың араласуынан қорғады, олар Шығыс Чалукияларды өздеріне бағынышты етуге тырысты. Кулотунга Чола I тұсында Венги патшалығы Чола империясына сіңірілді.
Vengi or Venginadu (Telugu: వేంగి) is an Indian region in modern day Andhra Pradesh spread over the Godavari and Krishna river deltas. The capital city of Vengi is located at Pedavegi near Eluru. Vengi was the most prominent city in Ancient Andhra for nearly seven centuries. Vengi served as the capital for Andhra dynasty like Salankayanas This region was part of Ashoka's Mauryan Empire in the mid 3rd century BCE. After the Mauryan Empire collapsed in 185 BC, the region was dominated by the Satavahanas, who were succeeded in Vengi by the Andhra Ikshvakus. Around 300 CE, the Andhra Ikshvakus were replaced by the Salankayanas. In the late 5th century, the Salankayanas were annexed by the Vishnukundinas. King Pulakesin II of the Chalukya conquered Vengi from the Vishnukundinas in the early 7th century and installed his brother Kubja Vishnuvardhana as the viceroy. He eventually established the Eastern Chalukya dynasty. The Eastern Chalukyas were first conquered by the Cholas under Raja Raja Chola I (985–1014) and subsequently became very closely aligned to the Chola empire through marital alliance between the Cholas and the Eastern Chalukyas. This insulated the Eastern Chalukyas from the interference of the Western Chalukyas who sought to make the Eastern Chalukyas as their subordinates. During the reign of the Kulothunga Chola I the Vengi kingdom got absorbed into the Chola empire.
Сатавахана кезеңі
Венги аумағы Ашока империясының құрамына кірді, ал Сатаваханалар осы аймақты басқаратын Маурия тәуелділері болды. Ашоканың қайтысы мен Маурия империясының әлсіреуінен кейін Сатавахана Симука Сатавахана әулетін құрды, ол өркендеген шағында Магадха мен Бенгалияны да өз ішіне біріктірді. Сатаваханалар келесі төрт жүз жыл бойы билік етті, одан кейін Паллавалар мен Шығыс Чалукьялар патшалыққа иелік етті.
The Vengi territory was part of Ashoka's empire and Satavahanas were the Mauryan feudatories administering the area. Following Ashoka's death and the decline of the Mauryas, Satavahana Simuka established the Satavahana dynasty, which came to include even the Magadha and Bengal at its height. The Satavahanas lasted for the next four hundred years after which the Pallavas and Eastern Chalukyas took control of the kingdom.
Венги шалукиялары
7-8 ғасырлардағы Шығыс шалукиялар Бадами шалукияларының бір тармағы болды. Шалукияның танымал билеушісі Пулакесин II 624 жылы Вишнукундиналардан Венгиді (Элуру шайқасының жанында) жаулап алып, оның билеушісі ретінде ағасы Кубья Вишнувардананы (624-641) тағайындады. Оның әулеті Шығыс шалукиялар деп аталды және бір ғасыр бойы билік етті. Вишнувардана өзінің мемлекетін солтүстікте Шрикакуламға, оңтүстікте Неллорға дейін кеңейтті. Келесі үш ғасыр бойы Раштракуттар және басқа да билеушілермен көптеген соғыстарға қатысты. Батыс шалукия патшасы Сатьяшрая екі әулетті біріктіруге тырысты, бірақ Парамаралар мен Чолалармен үздірілмейтін шайқастардың салдарынан мұраттарына жете алмады.
The Eastern Chalukyas of the 7th and 8th century, were a branch of the Chalukyas of Badami. Pulakesin II, the renowned ruler of Chalukyas conquered Vengi (at a battle near Eluru) in 624 from Vishnukundinas and installed his brother Kubja Vishnuvardhana (624 641) as its ruler. His dynasty, known as the Eastern Chalukyas, ruled for a century. Vishnuvardhana extended his dominions up to Srikakulam in the north and Nellore in the south. They had faced many wars for the next three centuries from Rashtrakutas and others. The Western Chalukya king Satyashraya tried to amalgamate the two dynasties, but was not successful due to the constant battles with the Paramaras and the Cholas.
Императорлық чолалар
Батыс шалукиялардың қиындықтарына қарсы тұру үшін Раджараджа Чола I, Шола мемлекетінде жер аударылған Шығыс шалукия ханзадасы Сактиварман I-ді қолдады. Ол 999 жылы Венгиге жорық жасап, Телугу Чола патшасы Джата Чода Бхиманы жеңіп, өлтіріп, Сактиварманды Шығыс шалукия тағына қайта орналастырды. 1002 жылы Сактиварман тағына қайта оралды және Раджараджа Чола I-нің билігін мойындауға келісті. Венги шалукиялары Чола империясының бағынышы болып қалды, дейін Кулоттунга Чола I Венгиге толық билік орнатқанға дейін. Венги 12 ғасырда Кейінгі Чолалар патшалығының бір бөлігі болды. 1118 жылы патша Викрамадитья VI басқаратын Батыс шалукиялар Венгиді басып алды, бірақ Викрама Чола басшылығымен Чолалар 1126-27 жылдары Цандаволудың Веланати Чодаларының көмегімен шалукия монархы Сомешвара III-тен Венгиді қайтарып алды. Венги 2 ғасыр бойы Чола империясының құрамында болды, Кулоттунга Чола III билігіне дейін.
To counter the interference of the Western Chalukyas, Rajaraja Chola I supported Saktivarman I, an Eastern Chalukya prince who was in exile in the Chola country. He invaded Vengi in 999 CE to restore Saktivarman to the Eastern Chalukya throne by defeating and killing Telugu Chola king Jata Choda Bhima. Saktivarman finally got his throne back in 1002 CE and consented to recognise the overlordship of Rajaraja Chola I. Vengi Chalukyas remained as subordinate of Chola empire until Kulottunga Chola I took the complete overlordship of Vengi. Vengi was part of kingdom of Later Cholas during the 12th century. The Western Chalukyas under the king Vikramaditya VI occupied Vengi in 1118, but the Cholas under Vikrama Chola regained Vengi from Chalukya monarch Someshvara III in 1126–27 with the help of the Velanati Chodas of Tsandavolu. Vengi remained under Chola Empire for 2 centuries till Kulottunga Chola III's rule.
Кейінгі патшалықтар
1135 және 1206 жылдар аралығында Андхра-Прадештің бірнеше кішігірім патшалықтары Веланати Чолаларының билігін мойындап, олардың бағынысында болды. 1208 жылы Венги Какатия империясының құрамына бағынышты мемлекет ретінде кірді және 1323 жылы Какатиялар құлағанға дейін солай болды. Кейіннен Венги 16 ғасырда Виджаянагара империясының бір бөлігіне айналды.
Between 1135 and 1206, several other minor kingdoms ruled over parts of Andhra Pradesh accepting the authority of the Velanati Cholas. By 1208, Vengi was part of Kakatiya Empire as subordinates to Kakatiyas until their downfall in 1323. Later Vengi became part of the Vijayanagara Empire in the 16th century.