Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Болгария саясаткері Антон Танев (Донтчо) Югов (5 тамыз 1904 – 6 шілде 1991) – болгар саясаткері, Болгария Коммунистік партиясының (БКП) жетекші мүшесі және 1956 жылдан 1962 жылға дейін елдің премьер-министрі қызметін атқарған. Ол Албанияның Тирана қаласының құрметті азаматы болды. Югов Осман Македониясында (қазіргі Грекияның Поликастро қаласы) Карасули (Ругуновец) ауылында болгар отбасында дүниеге келген. Оның отбасы Бірінші дүниежүзілік соғыстан кейін Пловдивке көшіп келді.
Bulgarian politician
Anton Tanev (Dontcho) Yugov (5 August 1904 – 6 July 1991) was a Bulgarian politician who was a leading member of the Bulgarian Communist Party (BCP), and served as Prime Minister of the country from 1956 to 1962. He was an Honorary Citizen of Tirana, Albania. Yugov was born to a Bulgarian family in Karasuli (Rugunovets), Ottoman Macedonia (today Polykastro, Greece). His family moved to Plovdiv after World War I.
Соғыс жылдары мен қызметі
Югов Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде БКП-ның көрнекті тұлғасы болды және Югославиядағы маршал Иосип Броз Титомен екі елдің коммунистері арасындағы ынтымақтастық туралы келісімге қол жеткізуге тырысты. Алайда, 1941 жылғы бұл бастама күшін жойды, себебі Тито Македонияны құрбан етуге келіспеді, ал Югов осы талаптан мойын алмады. Екеуі 1945 жылы мәселені қайта қарастырды, бұл жолы болгар-югослав конфедерациясын құру мүмкіндігін талқылады, бірақ АҚШ және Ұлыбритания бұл жоспарға қарсылық білдірді. Нәтижесінде, Иосиф Сталин жеке араласып, екі басшыға бұл идеядан бас тартуды бұйырды. Югов 1944 жылдан 1949 жылға дейін Ішкі істер министрі қызметін атқарды. Министр ретінде ол «Звено» мүшелері мен фашистік көзқарастарды қолдайтындарды армиядан тазалау операциясын қадағалады, ол қатыгездігімен ерекшеленді. Трайчо Костовпен байланысы болғандықтан, ол 1949 жылы оның құлауымен бірге құлдырады. Югов өзінің одақтасын дарға аспаса да, жаңа премьер-министр Валко Червенков оны Костовтың қастандықтарына тосқауыл қоймағаны үшін сынады.
Yugov was a prominent figure in the BCP during the Second World War and attempted to reach a settlement with Marshal Josip Broz Tito in Yugoslavia regarding co operation between both countries' communists. This 1941 initiative was aborted however as Tito would not accept the sacrifice of Macedonia, something upon which Yugov insisted. The two would revisit the issue in 1945 when they discussed the possibility of a Bulgarian Yugoslav confederation to solve the issue although the United States and United Kingdom raised such objections to the plan that Joseph Stalin personally intervened to tell the two leaders to abandon the idea. He served as Minister of the Interior from 1944 to 1949. As Interior Minister he oversaw a purge of the army of members of Zveno and fascist sympathisers that became noted for its brutality. Linked to Traycho Kostov, he fell with him in 1949 and, whilst Yugov was not to follow his ally to the gallows, he was nonetheless rebuked by new prime minister Valko Chervenkov for supposedly allowing Kostov's conspiracies to go unchecked.
Қайта оралу
Сталиннің қайтысы мен Шығыс Еуропадағы сталинизмнен бас тарту процесінен кейін Югов "ұлттық коммунистер" бағытының жетекші тұлғасы ретінде көзге шықты. Ол режимді халық алдында заңдыландыру үшін Мәскеудің үлгісін ғана емес, болгар коммунизмінің ерекше маңыздылығын атап өтті. Сталиндік үлгіден алшақтаудың бір бөлігі ретінде, болгар үкіметі 1956 жылғы "Сәуірлік бағытты" қабылдады, ол келесі үш онжылдық болгар коммунизмінің негізі болды. Бұл құжат үкіметтік саясаттың үлгісі ғана емес, сонымен қатар жеке тұлғаға табынудан бас тарту, белгілі бір диссиденттерді түрмеден босату және Югов сияқты күмәнді жағдайдағылардың толыққанды оңалтуын қамтыды, осылайша оған толыққанды және дереу саяси қайта оралуға мүмкіндік берді. Ұлттық коммунистер саяси бюрода басымдыққа ие болды, нәтижесінде 1956 жылы белгілі сталинист премьер-министр Валко Червенков қызметтен алынып, оның орнына Югов тағайындалды, ол ішкі істер министрлігіндегі қатал беделінің арқасында ұлттық партияның жетекші тұлғасы ретінде танылды.
Following the death of Stalin and the process of de Stalinization across Eastern Europe Yugov emerged as a leading figure within the "home communist" tendency, who emphasised the importance of specifically Bulgarian communism rather than simply following Moscow in order to legitimise the regime in the eyes of the people. As part of the move away from the Stalin template, the Bulgarian government released the "April Line" of 1956, which formed the basis of Bulgarian communism for the next three decades. As well as a template for government it included such provisions as the abandonment of the cult of personality, the release of certain dissidents from prison and full rehabilitation to others, including Yugov, living under a cloud, thus allowing him to launch a full and immediate political comeback. The home communists gained the upper hand on the Politburo and as a consequence Prime minister Valko Chervenkov, a noted Stalinist, was removed in 1956 and replaced by Yugov, who had emerged as the leading figure amongst the home party, in part because of the ruthless reputation he garnered in the interior ministry.
Қасиеттен айыру
Ол алты жыл бойы осы қызметте қалды, содан кейін жалпы жетекші Тодор Живков та осы рөлді өз мойнына алды. Югов, Болгарияның "Ұлы серпілісінің" экономикалық саясатқа әсер етуіне Живковқа рұқсат бергені үшін оны сынаған еді, ол әлеуетті қарсылас ретінде жойылды. Оның отандық коммунистер арасындағы зор ықпалы Живковты Юговтан өзінің орнына талас көргендіктен қорқытты, сондықтан ол Юговты қызметтен алу үшін экономикалық мәселені сылтау ретінде пайдаланды. Ол 1990 жылғы БКП партиясының съезінде ақталуға ие болды.
He remained in the job for six years until overall leader Todor Zhivkov also assumed this role. Yugov, who had criticised Zhivkov for allowing the Bulgarian Great Leap Forward to influence economic policy, was removed as a potential rival. His strong following amongst the home communists also meant that Zhivkov feared Yugov as a challenge to his own position and so used the economic issue as a pretext for his removal. He was rehabilitated on the 1990 BCP party congress.