Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Американдық футболшы (1971 жылы туған)
жартық қорғаушы
American football player (born 1971)
the halfback
Уильям Фредрих Шрёдер (1971 жылдың 9 қаңтарында туған) – Ұлттық футбол лигасының (NFL) бұрынғы американдық футболшысы. Ол Шебойган Оңтүстік орта мектебінде оқыды, содан кейін Висконсин–Ла Кросс университетіне түсті, онда ол жеңіл атлетикамен айналысты. Шрёдер UW La Crosse футбол командасына колледждің бесінші курсында ғана қосылды, өйткені жеңіл атлетикадан қатысу құқығын толық пайдаланған еді. Тек бір жыл ғана ойнағанына қарамастан, Шрёдердің жоғары физикалық көрсеткіштері (4,26 секундта 40 ярдтық жүгіру және 44 дюймдік тік секіру) NFL скауттарының назарын аударды. Шрёдер 1994 жылғы NFL драфтының алтыншы раундында (жалпы 181-ші нөмірмен) «Грин-Бэй Пэккерс» командасымен таңдалды. Ол 84 нөмірлі жейде киді. Шрёдер 1994 жылғы маусымды жаттығу командасында өткізді, бірақ плей-офф кезінде негізгі құрамға қосылды, алайда бірде-бір пас ұстамады. Келесі жылы ол «Нью-Ингленд Пэтриотс» командасына ауысты, бірақ тізе сүйегі сынғандықтан бір ойын да ойнамай, босатылды. Содан кейін ол «Грин-Бэйге» қайта оралды, жаттығу командасына ілігіп, NFL Еуропасында ойын ойнағаннан кейін 1997 жылғы маусымда негізгі құрамға енді. Сол жылы ол команданың үздік қайтарушысы болды, команда Super Bowl XXXII турниріне жолдама алды. Ол 2004 жылға дейін ойнады. Оның ең табысты маусымы 1999 жыл болды, ол 74 пас ұстап, 1051 ярдқа жетіп, 5 тачдаун соқты. Ол соңғы рет 2004 жылы «Тампа Бэй Буканерс» командасы үшін ойнады, онда Джой Галлоуэй оның дәстүрлі 84 нөмірін кигендіктен, 11 нөмірлі жейде киді. 2008 жылдың 22 мамырында Шрёдер «Грин-Бэй Пэккерс» командасының бас менеджері Тед Томпсонға «Пэккерс» сапында зейнеткерлікке шығуға ниетті екенін хабарлады. 2008 жылдың 21 мамырында «Пэккерс» командасымен келісімшартқа отырып, келесі күні зейнеткерлікке шықты. Шрёдер көптеген «Пэккерс» жанкүйерлеріне «Шебойган Флэш», «Ла Кросс Лайтнинг», «Про Боул Билл» есімдерімен танымал болды.
William Fredrich Schroeder (born January 9, 1971) is a former American football wide receiver in the National Football League (NFL). He attended Sheboygan South High School and then went on to the University of Wisconsin–La Crosse, where he starred in track and field. Schroeder joined the UW La Crosse football team in only his fifth year of college after exhausting his eligibility to compete in track. Despite playing only one year, Schroeder's athleticism (4.26 second 40 yard dash and 44 inch vertical leap) drew the attention of NFL scouts. Schroeder was drafted in the sixth round (181st overall) of the 1994 NFL Draft by the Green Bay Packers. He would wear jersey number 84. Schroeder spent the 1994 season on the practice squad, but was activated in the playoffs, though he did not have any receptions. The following year, he was traded to the New England Patriots, but suffered a broken foot before he was able to play a single down and was released. Then he went back to Green Bay, and after making the practice squad, he spent some time playing for NFL Europe before he finally made the active roster in the 1997 season. That year, he was the team's leading punt and kick returner as they advanced to Super Bowl XXXII. He went on to play until 2004. His best statistical season was 1999, when he caught 74 passes for 1,051 yards and 5 touchdowns. He last played with the Tampa Bay Buccaneers in 2004, wearing number 11 with the team as Joey Galloway had worn his traditional number of 84. On May 22, 2008 Schroeder informed Green Bay Packers general manager Ted Thompson that he would like to retire as a Packer. He signed with the Packers on May 21, 2008 and retired the next day. Schroeder was affectionately known as "The Sheboygan Flash", La Crosse Lightning, "Pro Bowl Bill" to many Packer fans.