Оксфорд мұрағаты: электрондық мәтіндер мен тіл ресурстары жинағы

Оксфорд мұрағаты – әдебиеттер мен тіл ресурстарының электрондық архиві. 1976 ж. құрылған, зерттеу мақсатында жиналған мәтіндер ұсынылады. Жаңа салымдар қабылданбайды.

Кіріспе

Oxford Text Archive (OTA) – Англияның Оксфорд университетінде әдебиет және тілдік тақырыптарды зерттеу мақсатында жасалған, жиналған және таратылған электрондық мәтіндер мен басқа да әдеби және тілдік ресурстардың мұрағаты. OTA 1976 жылы Оксфорд университетінің Компьютерлік қызметтері (OUCS) Лу Бернард пен Сьюзан Хокки құрды, бастапқыда Оксфордтың электрондық әдебиет мұрағаты ретінде. Бұл басқа ғылыми орталықтардан материалдарды жинау және тарату үшін цифрлық академиялық мәтіндік ресурстардың алғашқы мұрағаттарының бірі саналады. OTA OUCS тарапынан жалғастырылды (ол 2012 жылы IT қызметтеріне біріктірілді), ал 2016 жылдың қарашасында OTA коллекциялары Бодлей кітапханасында жаңа орналасқан жер тапты. 2021 жылдың қарашасында Бодлей кітапханалары қосымша хабарламаға дейін жаңа депозиттер қабылдана бермейтінін мәлімдеді. 2022 жылдан бастап OTA жинақтары Әдеби және тілдік деректер қызметінің репозиторийінен қолжетімді болды, ол жаңа сатып алулармен жинақтарды дамытуды жалғастырады және ұлттық және еуропалық ғылыми-зерттеу инфрақұрылымының бөлігі болып табылады, CLARIN орталығы және AHRC қаржыландыратын Цифрлық өнер және гуманитарлық ғылымдар бағдарламасының инфрақұрылымындағы сенімді репозиторий. OTA жинағы алғашқы дереккөздер академиялық электрондық басылымдар мен академиялық қауымдастық жасаған лингвистикалық корпустардан тұрады. OTA Еуропалық зерттеу инфрақұрылымының (CLARIN, Common Language Resources and Technology Infrastructure) негізін қалаушы орталықтарының бірі болды. OTA жинағында Мәтіндік кодтау бастамасының (Text Encoding Initiative) нұсқауларына сәйкес белгіленген көптеген ғылыми құжаттар бар, соның ішінде қазір жалпыға қолжетімді XVIII ғасырдағы Онлайн жинақтар (ECCO) және Early English Books Online (EEBO) мәтіндерінің көшірмелері, байланысты деректер. OTA сонымен қатар Британдық Ұлттық корпустың (BNC) таралуын басқарады. 1996 жылдан 2008 жылға дейін OTA өнер және гуманитарлық ғылымдар деректер қызметінің орталықтарының бірі болды және Ұлыбританиядағы әдеби және тілдік пәндер саласындағы цифрлық зерттеулерді қолдаудың ұлттық орталығы болып табылатын AHDS әдебиет, тілдер және лингвистикаға арналған орталық болды.

Oxford Text Archive (OTA) is an archive of electronic texts and other literary and language resources which have been created, collected and distributed for the purpose of research into literary and linguistic topics at the University of Oxford, England. The OTA was founded by Lou Burnard and Susan Hockey of Oxford University Computing Services (OUCS) in 1976, initially as the Oxford Archive of Electronic Literature. It is thought to be one of the first archives of digital academic textual resources to collect and distribute materials from other research centres. The OTA continued to be hosted by OUCS (which became subsumed into IT Services in 2012), and in November 2016, the OTA collections found a new home in the Bodleian Library. In November 2021, the Bodleian Libraries posted an announcement stating that further deposits were no longer being accepted until further notice. From 2022, the OTA collections have been available from the Literary and Linguistic Data Service repository, which continues to develop the collections with new acquisitions, and is part of the national and European research infrastructure, as a CLARIN centre and a trusted repository in the AHRC funded Infrastructure for Digital Arts and Humanities Programme. The OTA collection consists of deposits of primary source academic electronic editions and linguistic corpora created by the academic community. The OTA was one of founding centres in the European research infrastructure (CLARIN, the Common Language Resources and Technology Infrastructure). The OTA collection contains many scholarly documents marked up according to the guidelines of the Text Encoding Initiative, including copies of all of the Eighteenth Century Collections Online (ECCO) and Early English Books Online (EEBO) texts which are now in the public domain, linked data. The OTA also manages the distribution of the British National Corpus (BNC). From 1996 to 2008, the OTA was one of the centres of the Arts and Humanities Data Service, and hosted AHDS Literature, Languages and Linguistics, a national centre for the support of digital research in literary and linguistic subject areas in the UK.