Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Америкалық актер (1903–1951)
American actor (1903–1951)
Уэлдон Хейберн (туған кезде Уэлдон Хейберн Франкс; 19 қыркүйек 1903 – 18 мамыр 1951) – американдық сипатты актер.
Weldon Heyburn (born Weldon Heyburn Franks; September 19, 1903 – May 18, 1951) was an American character actor.
Алғашқы жылдар
Мари Пирс пен АҚШ армиясының полковнигі Уайатт Г. Фрэнкстің ұлы, бірақ басқа дереккөздер туған жері ретінде Сельма, Алабама немесе Делавэр қаласы деп көрсетеді. Хейбёрн Орталық орта мектепте және Эмерсон институтында (екеуі де Вашингтон қаласында) оқыған, содан кейін Алабама университетіне түсті. 1920 жылдары Хейбёрн өзін "АҚШ Жоғарғы сотының судьясы Чарльз Хейбёрннің ұлы" және "Айова штатының бұрынғы сенаторы Уэлдон Хейбёрннің туысы" деп көрсетті. Сенатордың қызы 1925 жылы Хейбёрнның талаптарын жалғастырса, ол "алдамшы" екенін айтты, ал отбасының басқа мүшелері оның сөзін қолдады.
The son of Marie Pierce and United States Army Col. Wyatt G. Franks, although other sources indicate Selma, Alabama or Delaware City, Delaware as the place of birth. Heyburn attended Central High School and Emerson Institute (both in Washington, D. C.), before attending the University of Alabama. In the 1920s, Heyburn represented himself as "the son of Charles Heyburn, judge of the United States Supreme Court" and "the nephew of Weldon Heyburn, the late Senator of Iowa." The senator's niece denied any kinship, saying in 1925 that Heyburn was "an impostor if he persists in his claims", with other members of the family supporting her assertion.
Сахна
1920-жылдардың ортасында Хейберн Лансинг, Мичиган штатындағы театр труппасының басты актерi болды.
In the mid 1920s, Heyburn was the "leading man in a Lansing, Mich., stock company."
Фильм
1931 жылы Хейберн кино саласына қадам басты. 1931 жылдың 31 тамызындағы газет мақаласында: "Жанн Иглс, Ленор Ульрик және Мэри Боланд сияқты сахна жұлдыздарымен бірге жетекші рөлдерде ойнағаннан кейін, ол сахнаны тастап, бөлмедесі және футболшы Джон Мак Браун сияқты киножұлдызға айналды" делінген.
In 1931, Heyburn ventured into film. An August 31, 1931, newspaper article reported, "After playing leading man for such stage stars as Jeanne Eagels, Lenore Ulric and Mary Boland, he has given up the stage to become a feature screen player like his roommate and fellow gridiron player, John Mack Brown."
Әскери қызмет
Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде Хейберн АҚШ армиясының байланыс корпусында қызмет етті.
During World War II, Heyburn served in the U. S. Army Signal Corps.
Жеке өмір
1924 жылы Хейбёрн актриса Филис Коннардқа үйленді. Олар 1926 жылдың 15 қазанында ажырасты. 1932 жылдың 30 наурызында Мексиканың Тихуана қаласында Хейбёрн норвегиялық жұлдыз Грета Ниссенге үйленді. Олар "Сайқын куә" (1932) фильмінде бірге түскен кезде танысты, ол басты рөлде, ал ол тізімде жоқ актер ретінде ойнады. 1935 жылдың 19 қазанында Ниссен сотқа өтініш жасап, некені жойды, "олардың некесі заңсыз және заңды куәгерлік пен тұру талаптарын бұзды" деп мәлімдеді. Неке жою туралы шешім 1936 жылдың 30 сәуірінде шықты. Хейбёрн 1936 жылдың 5 мамырында Брентвудтағы (Калифорния) үйінде Джейн Эйхелбергерге ("Нью-Йорк пен Кливлендте әлеуметтік жағынан танымал тұлға") үйленді. Олар 1939 жылы ажырасты. Оның соңғы некесі 1939 жылдың қыркүйегінде Вирджиния Маггардпен болды. 1942 жылдың мамырында АҚШ армиясына қатарына алынар алдында ол ажырасты. Сонымен қатар, актриса Грейс Бринклимен және дебютант Дороти МакКалламмен де қарым-қатынаста болды.
In 1924, Heyburn married actress Phyllis Connard. They divorced October 15, 1926. Heyburn married Norwegian star Greta Nissen March 30, 1932, in Tijuana, Mexico. They met when they appeared together in The Silent Witness (1932), she as the female lead, he as an unbilled player. On October 19, 1935, Nissen went to court to have the marriage annulled, "charging their marriage was illegal and violated legal witness and residence requirements." The annulment was granted April 30, 1936. Heyburn married Jane Eichelberger ("prominent socially in New York and Cleveland") on May 5, 1936, at Heyburn's home in Brentwood, California. They divorced in 1939. His last marriage was to socialite Virginia Maggard in September 1939. He was divorced when he enlisted in the U. S. Army in May 1942. He also had relationships with actress Grace Brinkley and debutante Dorothy McCallam.
Өлім
1940-жылдардың ортасында ішу проблемасы оның мансабын толығымен тоқтатты және денсаулығы күрт нашарлады. Ол ауыз қуысының, оң бүйрек үсті безінің және бүйректің қатерлі ісігінен зардап шегіп, Лос-Анджелестегі Ардагерлер әкімшілігінің ауруханасына түсті және пневмониядан сол жерде қайтыс болды. Ол Вирджиния штатының Арлингтон округіндегі Арлингтон ұлттық зиратына қойылды.
A drinking problem effectively ended his career in the mid 1940s and his health rapidly declined. He entered the Veterans Administration Hospital in Los Angeles suffering from cancer of the mouth, right adrenal and kidney and died there of pneumonia. He was interred in Arlington National Cemetery in Arlington County, Virginia.