Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Солтүстік Кайкос – Түркі және Кайкос аралдарындағы екінші ірі арал (Ортаңғы Кайкостан кейін). Батысында Кайкос аралдары (ең жақын – Parrot Cay) Провиденсиалмен байланысады. Шығысында ол Джунипер-Хол деп аталатын тар бұғаз арқылы Ортаңғы Кайкостан бөлінген, бұл бұғазтан тек шағын қайықтар ғана өте алады. Солтүстік Кайкос пен Ортаңғы Кайкос арасын 1600 метрлік (1 миль) көпір жалғастырады.
North Caicos is the second largest island in the Turks and Caicos Islands (after Middle Caicos). To the west, the Caicos Cays (the closest is Parrot Cay) link to Providenciales. To the east, it is separated from Middle Caicos by Juniper Hole, a narrow passage that can accommodate only small boats. A 1600 m (1 mile) causeway connects North Caicos to Middle Caicos.
География
Солтүстік Кайкос аралының ауданы жоғары су деңгейі бойынша 116,4 км², ал жағалау шегі бойынша 207,1 км² құрайды. Екі мәннің арасындағы айырмашылық жер көлемі ретінде есепке алынбайды. Аралда немесе оның жанында Cottage Pond, Wade's Green Plantation, Flamingo Pond Overlook және солтүстік-батыс жағалаудан шамамен 20 метр қашықтықта орналасқан кішкентай Үш Мэри аралдары (0,64 га) сияқты көрікті жерлер бар. Солтүстік Кайкос аралы Провиденсиалден 19 км (12 миль) қашықтықта орналасқан, онда аралға күнделікті паром рейстері бар. Парарот Кей (4,9 км²) және шығыс жағалаудағы Бей Кей (12,9 км² – аумақтың ең үлкен алтыншы аралы) және басқа да бірнеше адам тұрмайтын жағалау аралдарымен бірге ол Солтүстік Кайкос округін құрайды, оның ауданы 144,9 км².
North Caicos has an area of 116.4 km2 within the high water mark, and of 207.1 km2 within the shoreline. The difference between the two values is not accounted for as land area. Sights on or near the island include Cottage Pond, Wade's Green Plantation, Flamingo Pond Overlook, and the tiny Three Marys Cays (0.64 ha) approximately 20 metres off the northwestern shore. North Caicos is 19 km (12 miles) from Providenciales, which offers daily ferry trips to the island. Together with Parrot Cay (4.9 km2), and Bay Cay off the eastern shore (at 12.9 km2 the sixth largest island of the territory) and a few more uninhabited offshore cays, it forms the North Caicos District, with an area of 144.9 km2.
Халық саны
2012 жылғы халық санауы бойынша халық саны 1312 адамды құрады.
The population was 1,312 at the 2012 census.
Ботлл-Крик өзені
907 тұрғыны бар Боттл-Крик аралдың ең ірі ауылы болып табылады. Ол сонымен қатар аудан орталығы және аралдың түрлі мемлекеттік кеңселерінің, пайдалы қызметтердің және жоғары мектептің орналасқан жері. Боттл-Крик пен Орта Кайкосқа қарайтын жолдың бойындағы Король жолында бірнеше ескі плантациялар орналасқан.
With a population of 907 people, Bottle Creek is the island's main village. It is also the district capital and the home of the island's various government offices, its utility companies and its high school. There are a number of old plantation areas situated along the King's Road between Bottle Creek and the causeway to Middle Caicos.
Уитби
Үш Мэри Кейс қорғалған снорклинг аймағы мен Хорстебл Бич арасында орналасқан Уитби – Солтүстік Кайкос аралының солтүстік жағалауындағы шағын теңіз жағасындағы ауыл.
Located between the protected snorkeling area of Three Mary Cays and Horsestable Beach, Whitby is a small seaside village on North Caicos' Northern shore.
Кеу
Бұл құрлықтағы шағын елді мекен Түркс және Кайкос аралдарындағы ең көне қалалардың бірі. Ол арал архипелагының шаруашылық орталығы ретінде белгілі. Кьюде сонымен қатар тарихи туристік нысан – Уэйдс Грин плантациясы орналасқан. Елді мекенде 234 адам тұрады.
This inland village is one of the oldest towns in the Turks and Caicos. It is known for being the centre of the archipelago's farming community. Kew is also the home of the Wades Green Plantation, a historic tourist site. The village has a population of 234.
Санди Пойнт
Бұл кішкентай ауыл аралдың солтүстік-батыс ұшында, Паротт Кейге қарап орналасқан. Мұнда Солтүстік Кайкос яхт клубы бар. Бұл Sandy Point Marina-ның орналасқан жері, мұнда Провиденсиалестен паром қызметтері келіп тоқтайды және 23 адам тұрады.
This tiny village is located at the northwestern tip of the island facing Parrot Cay. It hosts the North Caicos Yacht Club. It is the location of Sandy Point Marina, where ferry services from Providenciales arrive and a population of 23.
Білім
Реймонд Гардинер орта мектебі Солтүстік Кайкос аралдарындағы Боттл-Крик елді мекенінде орналасқан.
Raymond Gardiner High School is in Bottle Creek, North Caicos.