Америка Азамат Соғысының Падука шайқасы (1864 ж.). Н.Б. Форрест басқарған оңтүстік әскері Кентуккидегі одақтас әскерін шабуылдап, жауапты жабдықты басып алды.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Американдық Азамат соғысының шайқасы
Battle of the American Civil War
Падука шайқасы 1864 жылдың 25 наурызында Американдық Азамат соғысы барысында болды. Конфедерацияның генерал-майоры Натан Бедфорд Форрест басқаратын атты әскерлер Теннесси мен Кентуккиге Одақтың жабдықтарын қолға түсіру үшін кірді. Теннесси штаты 1862 жылдан бері Одақ әскерлерімен басылып алынған еді. Ол Огайо өзеніндегі Кентукки штатының Падука қаласына сәтті шабуыл жасады.
The Battle of Paducah was fought on March 25, 1864, during the American Civil War. A Confederate cavalry force led by Maj. Gen. Nathan Bedford Forrest moved into Tennessee and Kentucky to capture Union supplies. Tennessee had been occupied by Union troops since 1862. He launched a successful raid on Paducah, Kentucky, on the Ohio River.
Оқиғалар
1864 жылдың наурыз айында Форрест Миссисипи штатындағы Колумбус қаласынан шығып, Батыс Теннесси және Кентуккиде шабуылдар жасау үшін, құрамында 3000-ға жуық адаммен аттанды. Оның мақсаты – сарбаздарды жинау, әскерін жарақ-жабдықпен қамтамасыз ету және Одақтың әрекеттерін тоқтату еді. 25 наурызда Падукаға жетіп, қаланы жылдам басып алды. Полковник Стивен Г. Хикс басқаратын 650 сарбаздық Одақ гарнизоны қаланың батыс жағындағы Андерсон фортына шегінді. Форт Огайо өзеніндегі екі Одақ канонерлік кемесімен қолдау көрсетілді, ал Хикс артиллериясымен аймақты атқылауды бастады. Форрест Хиксті қарсылық көрсетпеуге мәжбүрлеуге тырысып, оған: «Егер мен сіздің бекінісіңізге шабуыл жасасам, ешқандай жеңілдік күтпеңіз» деп ескертті. Фортты оңай басып алу мүмкін емес екенін білген Хикс талапты қабылдамады. Одақ гарнизоны фортта бекінген кезде Форресттің әскері Одақ армиясының қолдарына тиген жабдықтарды вагонға тиеп алды, ал қалғанын жойды. Олар қолдарына түскен барлық аттар мен есекті жинады. Форресттің Кентуккиден келген әскерлерінің бір бөлігі Форт Андерсонға өздерінен бастап шабуыл жасауға шешім қабылдады, бұл оны қатты ашуландырды. Осы шабуыл Падука шайқасы болды. Шайқас сәтсіз аяқталып, Конфедерация әскеріне ауыр және қажетсіз шығын әкелді. Рейд туралы хабарлаған көптеген газеттер Форресттің янкилер жасырған жүзден астам тамаша аттарды жіберіп алғанын мәлімдеді. Соның салдарынан Форрест сәуірдің ортасында полковник Абрахам Бьюфордты Падукаға қайта жіберіп, осы аттарды қолға түсірді. Падука шабуылы кезіндегі шығын 90 Одақ сарбазы мен 50 Конфедерация сарбазын құрады, олардың көпшілігі фортқа шабуыл кезінде қаза болды. Рейд Конфедерация үшін жеңіс деп есептелді, себебі олардың шығыны аз болды және біршама жабдық алды, бірақ Одақтың жабдықтарын жоюдан және қажетті атты әскерді қолға түсіруден басқа ештеңеге жетпеді. Олар фортты басып алмады және аймақтың бақылауын өзгерте алмады. Рейд Одақ армиясына Форрест пен басқа Конфедерация шабуылшылары Одақ территориясына тереңдеп шабуыл жасай алатынын ескертті.
In March 1864, Forrest set out from Columbus, Mississippi, for raiding in West Tennessee and Kentucky, with a force of just under 3,000 men. His object was to recruit soldiers, re equip his men with supplies, and disrupt Union activities. He reached Paducah on March 25 and quickly occupied the town. The Union garrison of 650 men under Col. Stephen G. Hicks withdrew to Fort Anderson, in the town's west end. The fort was supported by two Union gunboats on the Ohio River, and Hicks began shelling the area with his artillery. Forrest tried to bluff Hicks into surrendering, warning him, " if I have to storm your works, you may expect no quarter." Knowing the fort could not be easily taken, Hicks rejected the demand. With the Union garrison holed up in their fort, Forrest's men began loading any Union Army supplies they could use into wagons and destroyed the rest. They rounded up all the army horses and mules they could find. A portion of Forrest's men from Kentucky decided to attack Fort Anderson on their own, much to his irritation. This attack constituted the Battle of Paducah. It was repulsed, causing the Confederates heavy and needless casualties. In reporting on the raid, many newspapers stated that Forrest missed more than a hundred fine horses hidden by the Yankees. As a result, Forrest sent Colonel Abraham Buford back to Paducah in mid April and he captured these horses. Casualties during the Paducah raid totaled 90 Union soldiers and 50 Confederates, most of them during the attack on the fort. The raid was counted as a victory for the Confederates because they had fewer casualties and gained some supplies, but they achieved little beyond destroying Union supplies and capturing needed cavalry mounts. They did not take the fort or alter control of the region. The raid put the Union Army on notice that Forrest and other Confederates raiders could still strike deep into Union held territory.