Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
1982 жылғы Филип Хосе Фармердің "Greatheart Silver" романы – Филип Хосе Фармердің 1982 жылғы ғылыми-фантастикалық романы. Бұл 1970-жылдары жарық көрген "Мырза ғажайыптар" (Weird Heroes) сериясынан Фармердің үш әңгімесінің жинағы. Романның басты кейіпкері Томас Джефферсон мен Салли Хемингстің тікелей ұрпағы болып табылады және Acme Zeppelin корпорациясында дирижабль пилоты және жеке детектив қызметін атқарады.
1982 novel by Philip José Farmer
Greatheart Silver is a 1982 science fiction novel written by Philip José Farmer. It is a collection of three of Farmer's stories from the series Weird Heroes published in the 1970s with the title character, a lineal descendant of Thomas Jefferson and Sally Hemings, working for the Acme Zeppelin Corporation as a blimp pilot and private detective.
Сюжеттің қысқаша мазмұны
Грейтхарт Сильвер, Acme Zeppelin 8 кемесі бірінші офицері, ол Mad Fokker, әуе пираты және Бірінші дүниежүзілік соғыс ардагері, АҚШ үкіметі оның психикалық жағдайын өзгерте алмағаны үшін тоқтатты. Бендт Миккоубер (Acme корпорациясының бас директоры және Миккоубер мырзаның Дэвид Копперфилдтен шыққан ұрпағы) оның өмір сүруін міндетін атқармау деп атайды. Пластикалық протез аяқпен бірге зейнетақысын өтемақы ретінде алып, Ұлы жүрек Acme-ден шығарылады. Оның сауығып келе жатқан кезінде Ұлы жүректің қалыңдығы онымен ажырасады, ал сиу әжесі оған екі көгершін салынған құс қақпағын жібереді. Ол оларды Одиннің құдайлары Хюгинн мен Мунинн деп атайды. Компьютерлік дағдыларын пайдаланып, Миккоубердің жарқын ұсыныстарын алады, көп ұзамай Грейтхарт Acme Security Southwest компаниясының Финикс филиалында жұмыс істейді. Фенвик Фвомблидің (өзін ешқашан анықталмаған, бірақ көлеңке деп атайды) қамқорлығымен Ұлы жүрек Шоу-Аут қаласына сапар шегеді, онда көптеген қартайған зұлымдар соңғы үлкен қылмысқа жиналды. Алайда, оларды қартайған батырлар тобы тоқтатады, оның ішінде Фумбли ОК Корралдағы атысқа ұқсас әрекет жасайды. Екі жылдан кейін, Ұлы жүрек (Pilgrim's Progress кейіпкерінің атымен аталған) Acme W W Cleaners қызметкері болып маскирацияланады және ұрлаудан қашып құтылады. Террористік топтың құрбаны Миккоубердің ажырасып кеткен қызы Джилл Миккоубер болып шықты, ол өзінің қатыгез әкесімен байланысты болмас үшін жалған есіммен жүрді. Миккоубердің ізін табуға тырысқанына қарамастан, Грейтхарт оны ұстап әкеткендерді іздеп, Fokker D LXIX Press ғимаратына, Acme Zeppelin иелігіндегі эротикалық мақалаларға мамандандырады. DRECC компьютерін қолдана отырып, Rade Starling кез-келген баспа шығармасын сезімге тартымды етіп өзгерте алады (мысалы, Глинда Оз Глинда Оздың құпия өміріне айналады немесе Жақсы сиқыршы жаманға айналады) және Ұлы жүректі ұрып тастағаннан кейін кітаптардың алдыңғы қақпақтарына микрочип орнатылған, оқырмандардың эмоцияларын басып, оларды эйфорияға ұшырататын және әсер ететін жоспарларын ашады. UCLA-дан бұрын танысқан Джиллдің көмегімен Ұлы жүрек Старлингтің жобасын оны және оның серіктестерін басып кетуіне мүмкіндік береді. Жоба Акмеге тиесілі жермен жүргізілгендіктен, Ұлы жүрек Миккоуберді қайтадан қорлауына жол бермеу үшін оны шантаждауға жеткілікті. Джиллдің ықпалымен Ұлы жүрек онымен үйленеді және (Миккоубердің батасымен) Acme Zeppelin 49 капитаны болады. Тынық мұхит арқылы Минерваға иридий мен платина жүкпен сапарға шыққанда, басқа бір тобыр адам ұрлап, Джиллді ұрлап кетуге тырысады және оның бортында Бретанидің сепаратистік тобы кездеседі. Атыс ұшы әуе қалтасына түсіп, көпірдегі компьютерлерді бұзады.
Greatheart Silver, the thirty year old first mate on Acme Zeppelin 8, is the sole survivor of an attack by the Mad Fokker, an air pirate and World War I veteran who was mothballed by the United States government because it could not undo his mental conditioning. Bendt Micawber (the CEO of Acme Corporation and the descendant of Mr. Micawber from David Copperfield) cites his survival as dereliction of duty. Receiving a plastic prosthetic leg as well as his pension as compensation, Greatheart is fired from Acme. During his recovery, Greatheart's fiancee breaks up with him and his Sioux grandmother sends him a birdcage with two ravens inside. He names them Huginn and Muninn after the Norse god Odin's all seeing ravens. Using his skills with computers to alter his records and receive a glowing reference from Micawber, Greatheart is soon employed by the Phoenix branch of Acme Security Southwest. Under the tutelage of Fenwick Phwombly (who describes himself, though is never identified, as the Shadow), Greatheart journeys to the town of Shootout, where many aging villains have gathered for a last great crime. However, they are stopped by a group of aging heroes including Phwombly in an action similar to the gunfight at the OK Corral. Two years later, Greatheart (named for the character in Pilgrim's Progress) is disguised as an employee of Acme W W Cleaners and narrowly avoids averting a kidnapping. The victim of the terrorist group turns out to be Micawber's estranged daughter, Jill Micawber, who went under an assumed name so she would not be associated with her ruthless father. Greatheart traces the kidnappers, despite the efforts of Micawber to trail him, to the Fokker D LXIX Press building, specializers in erotica owned by Acme Zeppelin. Using a DRECC computer, executive Rade Starling can transform any printed work into a sensually appealing one (e. g. Glinda of Oz becomes The Secret Life of Glinda of Oz, or The Good Witch Goes Bad) and after knocking Greatheart out reveals his plan, with a microchip embedded in the books' front covers, to overwhelm readers' emotions and make them euphoric and suggestible. With the help of Jill, a previous acquaintance of his from UCLA, Greatheart enables Starling's project to overwhelm him and his associates. Since the project was conducted on Acme owned property, Greatheart has sufficient blackmail on Micawber to prevent his harassing him again. With Jill's leverage, Greatheart marries her and (with Micawber's grudging blessing) becomes captain of Acme Zeppelin 49. On a trans Pacific journey to Minerva with a cargo of iridium and platinum, another group of kidnappers attempts to abduct Jill and encounters a Brittany separatist group on board. When gunshots go off and penetrate the airbag as well as short out the computers on the bridge, the groups must work together to reach land.