Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Митчелл – жергілікті қалалық аудан және халық орталығы, Канаданың Манитоба провинциясының Ганновер ауылдық муниципалитетінде орналасқан. Ол Манитоба провинциясының Штайнбах қаласынан батысқа қарай 3 километр қашықтықта, 52-ші облыстық тас жолы бойында жатыр. 2016 жылғы мәліметтер бойынша, Митчеллдің халқы 3136 адамды құрайды, бұл Митчеллді Манитобадағы 19-шы ең ірі халық орталығы етеді. Бұл аймақ 1874 жылы орыс меннониттерімен қоныстандырылды. Сол кезде Шығыс резервациясында ондаған ауылдар болды. Олардың ішіндегі Фолверк, Эбенфельд және Рейхенбах атты үш ауыл ақырында Митчеллдің жаңа қауымына біріктірілді, ол 1919 жылы құрылған айналасындағы мектеп округінің атымен аталып, қайта бапталды. Канада үкіметі меннониттерді канадалық мәдениетке ассимиляциялау мақсатында мектеп округтеріне Митчелл, Ботуэлл, Рэндольф сияқты ағылшын тіліндегі атауларды әдейі таңдады. Соңында, Митчелл сияқты осы қауымдардың кейбіреуі бастапқы неміс тіліндегі аттарын тастап, жаңа ағылшын тіліндегі атауларын қауымдық атаулары ретінде қабылдады. Фолверк (кейін Митчелл аталған) Канадаға меннониттер делегациясын басқарған және Привилегияға қол қойған обершульц Яков Петерстің туған жері болды. Оның құрметіне арналған ескерткіш және қабір тасы Митчелл қаласындағы Рейхенбах жолындағы тарихи Фолверк зиратында орналасқан. Митчеллдің қазіргі қауымына айналған жердің көп бөлігін сатқан Стан отбасы да Фолверк зиратында құрметке ие.
Mitchell is a local urban district and population centre located in the Rural Municipality of Hanover, Manitoba, Canada. It is located three kilometers west of Steinbach, Manitoba along Provincial Highway 52. The community has a population of 3,136 as of 2016, making Mitchell the 19th largest population centre in Manitoba. The area was then settled by Russian Mennonite settlers in the 1874. At that time there were dozens of villages in the East Reserve. Three of them, Vollwerk, Ebenfeld, and Reichenbach, were eventually absorbed into the new community of Mitchell, which was renamed after the surrounding school district established in 1919. The Canadian government deliberately chose English names for the school districts, such as Mitchell, Bothwell, Randolph and others in an attempt to assimilate the Mennonites into Canadian culture and eventually some of these communities, such as Mitchell, abandoned the original German names and adopted the new English names as their community names. Vollwerk (which later became Mitchell) was the home of obserschulz Jacob Peters, who led the Mennonite delegation to Canada and was a signatory of the Privilegium. A cairn and gravestone honouring him can be found at the historic Vollwerk Cemetery on Reichenbach Road in Mitchell. The Stahn family, who sold much of the land that would eventually become the modern day community of Mitchell, are also honoured at the Vollwerk Cemetery.
Білім
Митчелл мектеп ауданы 1919 жылы құрылды. Бір бөлмелі мектеп 1950-ші жылдарға дейін ауданға қызмет етті, содан кейін оқушылар санының өсуіне байланысты тағы бір бөлме қосылды. 1968 жылы мектеп ауданы таратылып, жаңа құрылған Ганновер мектеп бөлімшесінің құрамына енді, одан кейін Митчеллден келген оқушылар Штайнбахтағы мектепке баруға міндетті болды. Содан бері мектеп бөлімшесі Митчеллде жаңа бастауыш және орта мектептер салды, қазіргі таңда Митчелл аймағынан тек жоғары сынып оқушылары ғана Штайнбахтағы мектепке баруы керек.
The Mitchell School District was established in 1919. A one room schoolhouse served the community until the 1950s, when another room has added to handle increasing student enrollment. In 1968, the school district was dissolved and became part of the newly formed Hanover School Division, after which students from Mitchell were required to attend school in Steinbach. The school division has since constructed new elementary and middle schools in Mitchell and only high school students from the Mitchell area are presently required to attend school in Steinbach.
Демалыс
Митчеллде қоғамдық басқарудағы демалыс орындарының толық спектрі бар, соның ішінде жабық арена, бейсбол алаңдары, футбол алаңдары және теннис корттары. Митчелл Арена 1979 жылы салынған және «Митчелл Мустангс» деген лақап атымен танымал, түрлі Истман жасөспірімдер хоккей лигаларында ойнайтын қауымдастықтың мұз хоккей командаларының үйі. Митчелл Мустангс 1987 жылдан бері Ханновер-Таш жастар хоккей лигасының мүшесі және бұрын Манитоба жастар «Б» хоккей лигасында ойнаған. Мустангтар сонымен қатар өткенде Ханновер-Таш және Каррилон ересектер хоккей лигаларында ойнаған ересектер командаларын құрған.
Mitchell has a full range of community run recreational facilities, including an indoor arena, baseball fields, soccer pitches, and tennis courts. The Mitchell Arena was built in 1979 and is home to community's ice hockey teams, nicknamed the Mitchell Mustangs, which play in various Eastman Minor Hockey leagues. The Mitchell Mustangs have been members of the Hanover Tache Junior Hockey League since 1987 and previously played in the Manitoba Junior 'B' Hockey League. The Mustangs has also fielded senior teams in the past that played in the Hanover Tache and Carillon Senior Hockey Leagues.
Кәсіпорындар мен қызметтер
Митчеллдің Штайнбах қаласына жақын орналасқандығы тұрғындарының көпшілігінің сауда жасауын және іскерлік айналымын осы қалада жүргізуіне себеп болады. Дегенмен, Митчеллде де өзіне тән бірнеше кәсіпорын мен қызмет бар, мысалы, Coop жанармай құю станциясы және шағын дүкен, тағы бір дүкен, бірнеше шіркеу, автокөлік жөндеу орталығы және түрлі үйден басқарылатын кәсіпорындар.
Mitchell's close proximity to the city of Steinbach means residents mostly shop and conduct business at the latter. However, Mitchell does have several of its own businesses and services, such as a Co op gas bar and convenience store, a second convenience store, a number of churches, an auto repair business, and an assortment of home based business.
Үкімет
Митчелл Ганновер ауылдық муниципалитетінің құрамындағы жергілікті қалалық округ (LUD) ретінде белгіленген, оның әкімшілік кеңселері қауымдастықтың шығысына қарай 1,5 шақырым қашықтықта орналасқан. Үш мүшеден тұратын сайланған LUD комитеті және Ганновердің 2-ауданының кеңесшісі муниципалитет кеңесіне есеп береді. Қауымдастық және оны қоршаған аймақ Штайнбах (облыстық) және Провеншер (федералды) сайлау округтерінің құрамына кіреді.
Mitchell is designated as a local urban district (LUD) within the Rural Municipality of Hanover whose administrative offices are located 1.5 kilometers east of the community. An elected LUD committee, consisting of three members plus the Ward 2 Councillor for Hanover, reports to the municipal council. The community and surrounding area is part of the Steinbach (provincial) and Provencher (federal) electoral districts.
Демография
Статистика Канадасы жүргізген 2021 жылғы халық санағында Митчеллде 883 жеке тұрғын үйдің 858-інде 2828 адам тұрды, бұл 2016 жылғы 2279 адамнан өзгеше. Жер ауданы - 154,5 км², 2021 жылы халық тығыздығы 18,3 адам/км² құрады.
In the 2021 Census of Population conducted by Statistics Canada, Mitchell had a population of 2,828 living in 858 of its 883 total private dwellings, a change of from its 2016 population of 2,279. With a land area of , it had a population density of in 2021.