Кіріспе

Роберт Ферриньоның 2006 жылғы "Ассасинге арналған дұғалар" романы – американдық қылмыс жазушысы Роберт Ферриньо жазған саяси триллер және болжамдық көркем әдебиет. Оқиға 2040 жылы, экономикалық қиындықтар мен екі ядролық шабуыл азамат соғысына ұласқаннан кейін, АҚШ екі жауынгер және бәсекелес мемлекетке бөлінеді: бірі – Сиэтлде орналасқан, орташа ислам республикасы, екіншісі – бұрынғы Конфедерацияның құлдарынан тұрғызылған, христиандық Киелі кітап аймағы және оның астанасы Атланта қаласында. "Ассасинге арналған дұғалар" кітабының қатты мұқабалы басылымы 2006 жылдың ақпанында АҚШ-та Чарльз Скрибнердің ұлдары баспасынан жарық көрді.

Сюжеттің қысқаша мазмұны

Кітап екінші американдық азамат соғысы кезінде, 2017 жылы Ньюарк шайқасында қаза тапқан мұсылман әскерімен басталады. Алға жылдамдап, 2042 жылы Сиэтлде, жаңа Ислам Республикасының астанасында өтетін Супербоулға көз жүгіртеміз, онда тұрғындардың көп бөлігі ислам дінін қабылдаған. Елдің мәдениеті американдық дәстүрлер мен исламның үйлесімінен құралған: Супербоул әлі де өткізіледі, бірақ чирлидерлердің орнына қылыш ұстаған ерлер шығады, ал ойыншылар бекітілген уақытта түскі намазға үзіліс жасайды. Оқиғаның басында ел дағдарысқа тап болады, Американың Ислам мемлекеттеріндегі нәзік бейбітшілікті құлатпақ болған саяси және діни топтардың арасында күрес өрбиді. Сонымен қатар, көлеңкеде "Дана Ескі" деп белгілі мессиандық тұлға билікті өзіне қаратып алып, Халифатты қайта орнату туралы ежелгі болжамды орындауға тырысады. Оқиғаның басты кейіпкері – Ракким Эппс, мұсылман және бұрынғы Федаийннің көлеңкелі жауынгері. Эппс өзі сүйетін жас тарихшы Сара Дуганның өмірін сақтау үшін бар күшін салуға мәжбүр. Шабуылдарды, оның ішінде Меккедегі лас бомбаны ислам экстремистері жасағаны анықталады. Одан да күшті төртінші бомбаны (кейін Қытайда табылған) жару жоспарланған, бірақ осы міндетті атқаруға тағайындалған мұсылман экстремистерінің кішкентай тобы радиациялық уланудан зардап шегіп, оны қолдануға үлкермейді. Ақиқат ашылғаннан кейін тараптар бір қадам артқа шегініп, өзара сенімді, ашық диалогты бастау үшін ортақ тіл табуға тырысады. Сараның ағасы Томас "Қызыл сақал" Дуган оқиғадан кейін қайтыс болады. Эпилогта Ракким мешітте, намаз оқып тұрады. Дарвин, "жаман" саскер мен Ракким арасында соңғы шайқас өтеді, екеуі де өлімге жуықтап келеді. Ракким Дарвинді бетіне пышақ лақтырып өлтіреді, бірақ оқиғаның соңы келесі бөлімге жол ашады.

Жаңа Америка

Ядролық портфельдік бомбалар Нью-Йорк пен Вашингтон қалаларын толығымен қиратқаннан кейін, ал лас бомба Меккеге радиация шашқаннан соң, АҚШ төрт бөлікке бөлінді. Ислам Республикасы батыс жағалауын, оңтүстік-батысын және Орта Батыстың көп бөлігін қамтиды. Бомбалық шабуылдарды Израиль агенттері жасағандығы және көптеген мәшһүр тұлғалардың (соның ішінде кантри жұлдызы "Шания X") ислам дініне өткені анықталғаннан кейін, елдің үлкен бөлігі исламды қабылдады. Жаңа мемлекет нұрлы белгі ретінде құрылды, бірақ оған жеткізе алмады. Азаматтық бостандықтар қатты шектелді, бірінші және екінші түзетулер алынып тасталды, ал Вахаби/Талибан үлгісіндегі діни полиция, "Қара халаттар" деп аталатын күш көбейіп барады. Яһудилер (Вашингтон мен Нью-Йорктің қирауына кінәлі деп айыпталған) жазаланды, ал католиктер екінші дәрежелі азаматтардың мәртебесіне ие болды. Жолдар тозып, құлдырап жатыр, спутниктік байланыс көбінесе үзіліп тұрады, ал Ислам Республикасы ғылыми өркендеуге жете алмай, бұрынғы АҚШ-тың сақтаған артық технологияларына сүйеніп өмір сүреді. АҚШ әскерінің қабілеті көтерілген жоқ, қазіргі заманғы технология олардың ең жақсы жетістігі, ал Ресей мен Қытайдың екі ірі державаның шабуылдан сақтануының басты себебі – Федайин корпусының жоғары деңгейдегі дайындығы. Федайин – негізінен республиканың күзетшілері, көбінесе жаңа мүсілімдер мен азамат соғысының ардагерлерінен құралған. Олар демократиялық ислам үкіметіне адал, бірақ олардың полиция күштері Федайиннің қатал қарсыластары болып табылатын экстремистік "Қара халаттар" тарапынан үнемі тартылып отырады. Көптеген ескерткіштер мен әскери кемелердің аттары ислам тұлғаларының есімдерімен ауыстырылды, мысалы, Рональд Рейганның орнына USS Осама бен Ладен, ал Сиэтлдегі футбол стадионы Хомейни стадионы деп аталды. Жаңа үкімет Рашмор тауын жоюға тырысқан, бірақ ескерткіштің алып өлшемділігіне байланысты бас тартыпты. Киелі белдеу – бұрынғы Оңтүстік штаттарына, Кентукки, Теннесси, Оклахома, Техас, Батыс Вирджиния, Вирджиния және Миссури штатының көп бөлігін қамтитын, жартылай мойындалған сепаратистік республика, ол Ислам мемлекетімен шекаралық дауға тартысқан. Көшуден кейін миллиондаған евангелист христиандар мұнда қоныстанды. Оның үкіметі бұрынғы Конфедерацияға ұқсас, көбірек еркін және орталықтандырылмаған деп есептеледі. Олардың қандай технологияға ие екені нақты белгілі емес, бірақ олар Coca-Cola рецептісіне ие екені айтылады. Невада – өсіп келе жатқан халыққа ие, еркін штат, ол қазіргідей қызмет етеді. Мормон аумақтары Юта штатын, Колорадо мен Айдахо штаттарының бөліктерін қамтиды. Бұл туралы көп мәлімет жоқ. Алайда, олар жеке штат болмауы мүмкін, кітаптағы карта (кітаптың Ұлыбритания нұсқасында карта жоқ) олардың Ислам Республикасының құрамындағы автономиялық аймақ болуы мүмкін екенін көрсетеді. Нью-Мексико, Аризона және Оңтүстік Калифорнияның бөліктері Ацтлан империясы (бұрынғы Мексика) тарапынан талап етілді, ал Ислам Республикасы мен Ацтлан империясы арасындағы шиеленіс жер дауынан туды. Гавайи Канадамен бірдей контексте сипатталған, сондықтан тәуелсіз болуы мүмкін. Аляска мен ең солтүстік Жаңа Англия штаттары сипатталмаған. Канада өзінің абориген халқы үшін "ата-бабалар жері" ретінде Миннесота мен Висконсиннің бөліктерін тартып алды. Сонымен қатар, Оңтүстік Флорида жеке штатқа айналды, ол Пуэрто-Рико немесе Кубаға ұқсас туды қолданады. Ислам Республикасы ұзақ уақыттан бері демократиялық дәстүрлі үкіметін сақтағысы келетін және қатаң шариғат заңдарына сәйкес фундаменталистік ислам мемлекетін құруға ұмтылатын фундаменталистік топтар арасындағы ішкі соғыстан зардап шегуде.

Кейіпкерлер

Раким Эппс: Әңгіменің басты кейіпкері, бұрынғы федаилердің көлеңкелік жауынгері, қазір Сиэтлдің христиандық аймағында түнгі клубты басқарады. Бұл клубта мұсылмандар мен христиандар заңсыз істер мен бизнестермен айналыса алады. Ол Сараның (оның көптен бергі сүйіктісі) ізін табу үшін оның ағасынан тапсырыс алады, ол жоғалып кеткенін білгенде. Сара Дуган: Раккимнің сүйіктісі, жас колледж профессоры. Оның қысқа мансабында көптеген дау тудырды, соңғы жұмысы – америкалықтардың исламды қабылдауы туралы кітабы елдің фундаменталистерін ашуландырды. Соңғы кітабын жазғанда, оның бір көзі оған жасырынуға кеңес береді, себебі оның жұмысы әкесі өлтірілген құпия тұлғаның назарын аударған. Томас "Қызыл сақал" Дуган: Сараның ағасы және Мемлекеттік қауіпсіздік департаментінің басшысы. Ол елдің фундаменталистік көшбасшыларының басты нысаны, өз елінің адал патриоты. Ол Ракимді жетім кезінде қабылдап, тәрбиелеген, ал Сараның әкесі өлтірілгеннен және анасының құпия түрде жоғалып кеткеннен кейін оны өсірген. Раким Федаилерге қосылғанда олардың арасы суық болды, ал ол Ракимнің Сараға үйлену туралы өтінішін қабылдамағаннан кейін тілдеспей қалды. Қарындасы жоғалып кеткен соң, ол Ракиммен арадағы келіспеушілікті жеңіп, Сараны табу үшін оның көмегіне жүгінеді. "Ескі" немесе Хасан Мұхаммед: қазіргі әлемнің көп бөлігін қалыптастырған террористік бас мысық. Оның нақты жасы белгісіз, себебі ұзақ өмір сүруге көмектесетін ғылыми процедураларға байланысты, бірақ шамамен 70-90 жаста деп есептеледі. Йемендік болуы мүмкін, ағылшын тілін британдық акцентпен сөйлейді, бұл оның білімін қайда алғанын көрсетеді. Ол Сараның әкесін өлтіруге бұйрық берген және оның соңғы жұмысы өмірлік еңбегін ашуға қауіп төндіретінін біледі. Дарвин Конклин: "Ескінің" тапсырысымен Сараны іздеуге жалданған психопаттық бұрынғы федаиін кісі өлтірушісі (Ескінің ұлы оны "шайтан" деп сипаттаған), ол өзінің жолында қанды із қалдырады. Мулла Ибн Аззиз: Қара шапандар орденінің жаңа басшысы, жас экстремист. Ол католиктерден, яһудилерден және фундаменталистік емес мұсылмандардан тазартылған фундаменталистік қоғам құруды көздейді. Ол "Ескі" туралы ештеңе білмейді, бірақ оның Қара киімдер қатарында тез өркендеуіне оның үлкен үлесі болды. Сараның жоғалып кеткенін білгенде, ол оның сүйіктісімен кездесіп отыр деп санайды және оны тауып, Қызыл сақалдың басшылығын тұрақсыздандыру үшін пайдалануды ұсынады. Анжелина: Қызыл сақалдың адал, мейірімді үй шаруашылығын жүргізушісі. Энтони Коларуссо аға: Раккимнің жақсы досы, Сиэтлдің католик детективі; сонымен қатар бұрынғы католик діни қызметкері, қазір отбасы бар. Оның ұлы Энтони кіші жергілікті қылмыскер, бірақ Федаилерге қосылуға үміттенеді, бұған оның әкесі де қолдау көрсетеді, себебі бұл олардың әлеуметтік жағдайын жақсартуға көмектеседі. Бастапқыда Ракким оның ұсынысын қабылдаудан бас тартады, бірақ ол Федаиінде көшеден гөрі жақсы болатынын түсініп, келіседі. Марди: Раккимнің түнгі клубтағы серіктесі, сонымен қатар Раккимнің Федаиін досы Тариктің жесірі. Ол негізінен оның өліміне өзін кінәлайды, себебі оның түрленуден бас тартуы оған жоғарылау мүмкіндігін бермеді деп санайды. Кейде олар бірге ұйықтайды, бірақ ол Сарамен кездесіп бастағаннан кейін тоқтады, бұл оны сәл қызғанады.

Маркетинг

Баспасөзші Чарльз Скрибнердің ұлдары LevelTen Design интерактивті дизайн фирмасын кітапты онлайн режимінде насихаттау үшін үш веб-сайт арқылы жалдады, оның бірі – "Republic World News", ол "Американың ислам мемлекеттері" үшін жасалған жалған жаңалықтар сайты болды. Denver Post газеті былай жазды: "Дәстүрлі жарнама құралдарының орнына, кітаптарды сатудың жаңа тәсілі болып табылатын "вирустық маркетинг" деп аталатын "Дұғалар" кампаниясы жаңа әлемдік тәртіпке бастай ма?"