Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Currant Events – британдық-американдық жазушы Пирс Энтонидің 2004 жылғы фантастикалық романы, «Ксант» сериясының жиырма сегізінші кітабы және екінші «Ксант» трилогиясының бірінші кітабы.
Currant Events is a 2004 fantasy novel by British American writer Piers Anthony, the twenty eighth book of the Xanth series and the first book in the second Xanth trilogy.
Сюжетке кіріспе
Сюжет Клио, Тарих мұзасы, өзі мен оның қарындастары тұратын таудан Ксант тарихын түсіндіретін қарақатты табу үшін шығады.
The plot follows Clio, the Muse of History, as she finally leaves the mountain where she and her sisters live, to find the currant that can clarify her volume of Xanth's history.
Сюжеттің қысқаша мазмұны
Тарих мұзасы Клио Ксанттың жиырма сегізінші томын табады, бірақ оны оқи алмайды және оны жазғанын есіне түсірмейді. Ол Ізгі Сиқыршымен кеңеске барады, ол оны Кверент ретінде қабылдайды. Оның жауабы - қызға жаңғақ іздеу керек, ал оның қызметі - Ксанттың жойылып кеткен айдаһар популяциясын қайта толтыру. Ол үшін Айданың бір жерінен айдаһарларды жинап алуы керек. Ол оған өзінің мақсатына жету үшін сиқырлы компас береді. Клио Беканың, Майдрагон замогының айдаһар қызын, айдаһарлар арасында қауіпсіз алып жүру үшін пайдаланады. Сондай-ақ, ол Che Centaur-ды органикалық материалды, негізінен торфты, айдаһар рухтарына дене жасау үшін қолданады. Ол Айданың айдаһар айды Дрю мен Друзидің көмегімен табады, бұл екі кішкентай телепатиялық айдаһар, олардың қарым-қатынасы тыйым салынған. Аждаһаның Идасының көмегімен ол Аждаһаның желісін пайдаланып, Аждаһаның жандарын Ксантқа қайтарады. Ксио Ксант қаласында сиқырлы компастың нұсқауларына сәйкес Ксант бойынша әр түрлі тапсырмаларды орындайды. Ол Шерлокпен кездеседі, ол Қара толқыннан шыққан адам, бірқатар сәл оқиғалардан кейін өз ауылынан қуылған. Шерлок Зантта он жыл болғаннан кейін, кері ағаштарды шақырып, басқаруға арналған сиқырлы қабілетін дамытты. Қайта бұралған ағашпен жасаған тәжірибелерінің бір бөлігі ретінде ол "Қотылу Големе" деп аталатын Големді жасайды. Шерлок Клиоға өзінің ізденісінде қосылады, кейіннен ол "Қосығу" үшін серіктес ретінде Comealong деп аталатын әйел Големді жасайды. Клионың оқиғасы оны Ксант арқылы, соның ішінде Контр Ксант арқылы, ол Куб маршрутының басты кейіпкерлерімен кездеседі және Ксантпен компьютерлік байланыс орнатады. Ол сондай-ақ Арнольд Кентаур мен Дэвид Болдуинмен кездесетін Мунданияға саяхаттайды. Ол сондай-ақ Су аймағында қашып қалған Умлаут пен Сюрприз Големмен кездеседі. Зомби-қалъада Клио Тезиске кездеседі, оның қолында "Шпанцель" деп аталатын сиқырлы құрылғы бар. Ол оны қазір Птерода тұратын Дүниежүзілік сиқыршы Морган ле Фей жасағандығын айтады. Клио Шпанселді қайтару үшін Птероға қайтады, онда ол сиқыршымен бетпе-бет келуге мәжбүр болады. Ол Шерлоктың көмегімен жеңіп шығады, ол оны сиқыршыдан және жын Литосферадан құтқарады. Ақырында олар Парнас тауына оралады, онда олар бақтағы қарақұмықты табады. Олар іздеу барысында табылған түрлі артефактілермен өсімдікті қайта тірілтеді және өсетін үлкен риуалды алады. Олар жиырма сегізінші томның Хэмфридің "Жауаптар кітабы"мен ауыстырылғанын біледі. Шерлок өз күшін кітаптарды қайта ауыстыруға қолданғаннан кейін, олар шикізатты кітап мәтінін шешу үшін қолданады. Парнас тауында Клио Шерлоктың таланты сиқыршы деңгейінде екенін түсінеді, сондықтан оған үйленуге лайық. Дрю мен Друзи араласқаннан кейін ғана ол оған өзін жақсы көретінін айта алады. Олар Сириананы асырап алады және кәдімгі Ксантта өмір сүруді шешеді. Ақырында, Клио өзінің барлық оқиғасы тағы бір Жын-шайтан ставкасы екенін түсінеді және бұл фактіні мойындайтын Венерамен растайды.
Clio, the Muse of History, discovers the twenty eighth volume of Xanth, but she cannot read it and does not remember writing it. She goes to consult with the Good Magician, who treats her as a Querent. His Answer is that she should look for the currant, and her Service is to restock the extinct dragon population of Xanth. To this end she needs to recruit dragons from one of Ida’s moons. He also gives her a magical compass that will direct her toward her objective. Clio uses the service of Becka, the dragon girl from Castle Maidragon to escort her safely among the dragons. She also uses Che Centaur to prepare organic material, mainly peat, to form bodies for the dragon spirits. She finds the dragon moon of Ida recruits with the help of Drew and Drusie, two tiny telepathic dragons, whose relationship is forbidden. With the help of Dragon’s Ida, a dragon herself, she uses the Dragon net to bring the recruited dragon souls back to Xanth. Back in Xanth, Clio follows the directives of the magical compass and performs various tasks all over Xanth. She encounters Sherlock, a man from the Black Wave, banished from his village after a series of odd accidents. It turns out that after a decade in Xanth, Sherlock developed a magical talent – to summon and control reverse wood. As part of his experiments with the reverse wood he creates a Golem called Getaway Golem. Sherlock joins Clio in her quest, and later creates a lady Golem called Comealong as a companion for Getaway. Clios adventure takes her throughout Xanth, including Counter Xanth, where she meets the protagonists of Cube Route, and establishes a computer link with Xanth. She also travels to Mundania where she meets Arnold Centaur and David Baldwin. She also meets Umlaut and Surprise Golem, stranded in the Water Zone when rescuing Ciriana a five year old girl whose talent is immunity to the Adult Conspiracy. In Castle Zombie Clio meets Thesis, who holds a magical device called The Spancel. She reveals that it was created by the Mundane Sorceress Morgan le Fay, who now resides in Ptero. Clio goes back to Ptero, to return the Spancel, where she is forced to confront the sorceress. She prevails with the aid of Sherlock, who saves her from the sorceress and from Demon Lithosphere. Finally, they return to Mount Parnassus, where they discover the currant plant in the garden. They revive the plant with the various artifacts retrieved during the quest, and take the big currant it grows. They discover that the twenty eighth volume was replaced with Humfrey's Book of Answers. After Sherlock uses his powers to switch the books back, they use the juice to decipher the text of the book. Back in Mount Parnassus Clio finally realizes that Sherlock’s talent is magician level, making him eligible to marry her. Only after Drew and Drusie intervene is she able to tell him that she loves him back. They adopt Ciriana and decide to live in normal Xanth. Finally, Clio realizes that her whole adventure had been another Demon bet, and verifies it with Venus who acknowledges the fact.
Аждаһа
Аждаһа – Айданың серіктерінің бірі. Ол Орброс нысанында және басқа серіктерден өзгеше, оның санасы бар сияқты. Айда – құйрығының ұшында тұратын аждаһа. Ол барлық аждаһалардың бастауы екенін айтады. Айдадағы аждаһалар бес санатқа бөлінеді: орта, қару, мөлшер, табиғат және психикалық қасиеттері. Әр санаттың бес түрлі аспектісі бар, барлығы 3125 комбинация, олардың әрқайсысы аждаһа түрі саналады. Дрю мен Друзи екеуі де кішкентай, ауа, телепатиялық және адал аждаһалар, бірақ оның қаруы от, ал оның қаруы бу болғандықтан, оларға Аждаһада көбейуге рұқсат жоқ.
Dragon is one of Ida’s moons. It is shaped as an Orbros, and unlike other moons it seems to be sentient. Dragon Ida, living on the tip of the tail, says that it is the source of all dragons. The dragons of the moon are arranged in five categories environment, weapon, size, nature, and mental nature. There are five aspects for each category, making a total of 3,125 permutations, each considered a dragon type. Drew and Drusie are both tiny, air, telepathic, and committed dragons, but his weapon is fire and hers is steam, and therefore are not allowed to breed on Dragon.