Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
460-шы Парашюттік далалық артиллерия батальоны (PFAB) – Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде активті қызмет атқарған АҚШ Армиясының әуедегі далалық артиллерия батальоны. 1943–1946 жылдары активті болған батальон 17-ші Әуедегі десанттық дивизиямен бірге жаттығулар жасады; 517-ші Парашюттік полкінің жауынгерлік тобымен Италия кампаниясында, «Драгун» операциясында және «Ардендер шайқасында» қызмет етті; соғысты 13-ші Әуедегі десанттық дивизияға қосылып аяқтады, содан кейін таратылды.
The 460th Parachute Field Artillery Battalion (460th PFAB) was an airborne field artillery battalion of the United States Army that saw active service during World War II. Active from 1943–1946, the battalion trained with the 17th Airborne Division; served with the 517th Parachute Regimental Combat Team in the Italian Campaign, Operation Dragoon, and the Battle of the Bulge; and ended the war assigned to the 13th Airborne Division before inactivation.
Тарих
460-шы ПФАБ Токоа лагерінде, Джорджия штатында, подполковник Джеймс Б. Андерсоннің басшылығымен және 377-ші ПФАБ-тың құрамынан келген офицерлерді пайдаланып құрылды. Солтүстік Каролинадағы Токоа лагерінде және Макколл лагерінде оқытылғаннан кейін, батальон Джорджия штатындағы Беннинг фортында парашюттен секіру жаттығуларын өткізді, 1943 жылдың 18 қыркүйегінде бесінші жаттығу секірісін аяқтады. Макколл лагеріндегі одан әрі оқыту 1944 жылдың қаңтар-ақпан айларында Теннессидегі жаттығу маневрлерімен аяқталды, онда батальон 64 шақырымдық мәжбүрлі марш кезінде қолдау көрсеткен жаяу әскерімен бірге 26-шы "Янки" дивизиясын "жоюға" қатысты. Макколл лагеріне оралған батальон 17-ші Әуедегі десант дивизиясынан босатылып, 517-ші парашюттік жаяу әскер полкіне қосылды, осылайша 517-ші парашюттік жаяу әскер полкінің жауынгерлік тобын (PRCT) құрады. 1944 жылдың мамыр айының басында подполковник Андерсон мен оның штабы қызметтен босатылып, 466-шы ПФАБ-тан таңдалған офицерлермен алмастырылды, олардың ішінде подполковник Реймонд Л. Като да болды. Осы қысқа мерзім ішінде полковник Като бастапқыда 37 мм-лік зеңбіректермен және .50 калибрлі пулеметтермен жабдықталған, танкіге қарсы және әуе шабуылына қарсы қорғаныс бөлімі ретінде құрылған D батареясын төртінші 75 мм-лік гаубица батареясына айналдыруға бұйрық берді. Вирджиния штатындағы Патрик Генри лагеріндегі соңғы дайындықтардан кейін батальон 1944 жылдың 17 мамырында Вирджиния штатындағы Хэмптон Роудстан "Кристобал" кемесімен аттанды. 1944 жылдың 31 мамырында Италияның Неаполь қаласына келген 460-шы бөлім екі апта бойы қала сыртындағы "Кратерде" тұрып, бөлімнің жабдықтарын күтті. LST көлігімен Civitavecchia қаласына солтүстікке қарай жылжығаннан кейін 460-шы жауынгерлік қимылдарға қатысып, 36-шы жаяу әскер дивизиясының Фоллоникаға жасаған шабуылын 12 күн бойы қолдады. 1944 жылдың шілде айында батальон Римге жақын орналасқан Фраскатиде орналасты. Оңтүстік Францияға шабуылға дайындалған десантшылар Римге демалысқа, сержанттар клубының құрылуына және басқа да ойын-сауықтарға да мүмкіндік алды. Кейбір парашюттен секірмейтін әскерилердің де Римнің оңтүстігіндегі Әуедегі оқу орталығында біліктіліктері жоғарылатылды.
The 460th PFAB was formed at Camp Toccoa, Georgia, under the command of Lieutenant Colonel James B. Anderson and utilizing cadre from the 377th PFAB. After training at Camp Toccoa and Camp Mackall, North Carolina, the battalion conducted jump training at Fort Benning, Georgia, completing its fifth training jump on 18 September 1943. Further training at Camp Mackall culminated in training maneuvers in Tennessee in January–February 1944, where the battalion participated in the "annihilation" of the 26th "Yankee" Division during a 64 mile forced march with its supported infantry. Returning to Camp Mackall, the battalion was relieved from the 17th Airborne Division and attached to the 517th Parachute Infantry Regiment to form the 517th Parachute Regimental Combat Team (PRCT). In early May 1944, Lieutenant Colonel Anderson and his staff were relieved, replaced by Lieutenant Colonel Raymond L. Cato and officers selected from the 466th PFAB. During this short period before deployment, Lieutenant Colonel Cato ordered Battery D, originally organized as an anti tank and anti aircraft unit with 37mm guns and .50 caliber machine guns, converted to a fourth 75mm pack howitzer battery. After final preparations at Camp Patrick Henry, Virginia, the battalion departed Hampton Roads, Virginia on 17 May 1944, aboard the USS "Cristobal". Arriving in Naples, Italy, on 31 May 1944, the 460th staged at "The Crater" outside the city for two weeks, waiting the arrival of the unit's equipment. After moving north aboard an LST to Civitavecchia, the 460th entered combat, supporting the 36th Infantry Division's attacks toward Follonica for 12 days. Throughout July 1944, the battalion staged at Frascati, near Rome. While preparing for the invasion of southern France, the Paratroopers were also able to relax with passes to Rome, the establishment of an NCO club, and other amusements. Some non jumpers were also qualified at the Airborne Training Center south of Rome.