Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Рим-католик епископы Гебхард Фюрст (2 желтоқсан 1948 жылы туған) – католик шіркеуінің неміс дін қызметкері, 2000 жылдан 2023 жылға дейін Роттенбург-Штутгарт епископы болған.
Roman Catholic bishop
Gebhard Fürst (born 2 December 1948) is a German prelate of the Catholic Church who was the Bishop of Rottenburg Stuttgart from 2000 to 2023.
Өмірбаян
Фюрт 1948 жылғы 2 желтоқсанда Баден-Вюртемберг штатының Битегейм қаласында дүниеге келген. 1975 жылғы 13 желтоқсанда диаккон болып тағайындалды және 1976 жылғы қаңтарда Нюртингенде қызметін бастады. 1977-1978 жылдары Нюртинген приходының викарийі болды. 1979 жылдан 1986 жылға дейін Тюбингенде теология пәнін оқытты. 1986 жылдан 2000 жылға дейін Роттенбург-Штутгарт епархиясының академиясының директоры қызметін атқарды.
Fürst was born on 2 December 1948 in Bietigheim, Baden Württemberg. He was ordained a deacon on 13 December 1975 and began his service in Nürtingen in January 1976. He was parish vicar in Nürtingen in 1977/78. From 1979 to 1986 he taught theology in Tübingen. From 1986 to 2000, he was director of the Academy of the Diocese of Rottenburg Stuttgart,
Ол Епископтар кеңесінің мүшесі болды. 1987 жылы "Sprache als metaphorischer Prozess. Johann Gottfried Herders hermeneutische Theorie der Sprache" ("Сөз – метафоралық процесс. Иоганн Готфрид Гердердің тілдің герменевтикалық теориясы") атты еңбегі үшін теологияның негізгі салалары бойынша докторлық диссертациясын қорғады. Эпископтық киризмеге Фрайбург архиепискобы Оскар Сайерден ие болды және 17 қыркүйекте орнатылды. Өзінің епископтық ұраны ретінде "Proper nostram saluted" деген сөздерді таңдады. Фюрт "Мәдени экуменизм үшін Александр Мен сыйлығының" сыйлық комиссиясының төрағасы болды. Ол Штутгарт қаласының Мәдениет кеңесінің мүшесі, Роттенбург-Штутгарт епархиясы академиясының қамқорлар кеңесінің мүшесі және Академияның достары мен демеушілері қоғамының директорлар кеңесінің мүшесі болды. 2017 жылы Фюрт әйелдерді диаккондыққа бекітуді қолдады. COVID-19 пандемиясы кезінде Фюрт вакцинаға қарсылардың осал топтарға деген әлеуметтік ынтымақтың жоқтығын сынап, оларды "өзімшіл және өте зиянды" деп атады. Папа Франциск оның отставкасын 2023 жылғы 4 желтоқсанда қабылдады.
He was a member of the Caucus of Bishop Ordinaries. In 1987, he received his doctorate in fundamental theology for his work "Sprache als metaphorischer Prozess. Johann Gottfried Herders hermeneutische Theorie der Sprache" ("Speech as a metaphorical process. Johann Gottfried Herder's Hermeneutic Theory of Language"). He received his episcopal consecration from Oskar Saier, Archbishop of Freiburg, and was installed on 17 September. He chose as his episcopal motto "Proper nostram saluted". Fürst has chaired the Prize Committee of the "Aleksandr Men Prize for Cultural Ecumenism". He has been a member of the Culture Board of the State Capital of Stuttgart, a member in the Board of Trustees of the Academy of the Diocese of Rottenburg Stuttgart, and a member of the Board of Directors of the Society of Friends and Patrons of the Academy. In 2017, Fürst supported the ordination of women as deacons. During the COVID 19 pandemic, Fürst criticized vaccination opponents as lacking social solidarity with the vulnerable and called them "downright selfish and extremely hurtful". Pope Francis accepted his resignation on 4 December 2023.