Кіріспе
1950 жылы Джордж Шерман түсірген фильм. "Ұйықтаған қала" – 1950 жылғы американдық нуар қылмыстық фильмі, жартылай деректі стильде түсірілген және Нью-Йорктегі Беллвью ауруханасында өткен оқиғаларды бейнелейді. Режиссері – Джордж Шерман, басты рөлдерде Ричард Конте мен Колин Грей. Фильм тамаша түсірілім жұмысымен ерекшеленеді және сол дәуірдегі толығымен нақты орында түсірілген аз фильмдердің бірі. Фильмде Контенің қатысуымен ерекше пролог бар, онда оқиғаның "толыққанды ойдан туған" және Беллвьюде немесе Нью-Йорк қаласында болмағанын көрерменге жеткізіледі. Бұл пролог Нью-Йорк мэрі Уильям О'Двайердің талабы бойынша қосылды, ол сценарий қалалық аурухананың абыройын жоққа шығарады деп ойлады.
The Sleeping City is a 1950 American film noir crime film in semidocumentary style that was set in and filmed at New York's Bellevue Hospital. Directed by George Sherman, it stars Richard Conte and Coleen Gray. The film is notable for its photography, and was one of the few motion pictures of the era to be shot entirely on location. The film begins with an unusual prologue, featuring Conte, to assure the audience that the story is "completely fictional" and did not take place at Bellevue or in New York City. The prologue was inserted at the insistence of New York mayor William O'Dwyer, who felt that the script besmirched the reputation of the city run hospital.
Сюжет
Белвью ауруханасына жақын Ист-Ривердің теңіз жағасында бір интерн мистик жағдайда атылып өлтіріледі. Бас тергеуші детектив бұл істі қиын деп есептейді, сондықтан ауруханалар комиссарымен келісіп, бұрын медициналық фельдшер болған детектив Фред Роуэнды интерн Фред Гилберт ретінде жасырын жұмысқа жібереді. Роуэн әдемі медбике Энн Себастьянмен жақындасады, сондай-ақ танымал лифт операторы Pop Ware-мен дос болады. Уэр, бос уақытында тікелей бәс қабылдайтын, бастапқыда зиянсыз көрінеді, бірақ ол интерндерге, соның ішінде қаза тапқан интернге және депрессияға батып, өзін-өзі өлтірген Роуэннің бөлмедес серігі Стив Андерсонға да ақша қарызға бергені белгілі болады. Роуэн Уэрмен бәс ойнап, қарзын есірткі ұрлап төлеуге болатынын естиді. Энннің ынталандыруымен Роуэн бұл ойынға келіседі, бірақ кейін Уэрге есірткі жеткізуді тоқтатады. Уэр Роуэнды өлтірмек болып, аурухана төбесінде болған атыс кезінде қаза табады. Тергеушілер Энннің Уэр үшін курьер болып жұмыс істегенін анықтайды. Роуэн Энннің жалбауларын қабылдамай, оны қамауға алады.
Қабылдау
The New York Times басылымындағы Босли Кроутер фильмді сынға алып, былай деп жазды: "Нью-Йорктің әйгілі Беллвью ауруханасы интернаттар мен есірткі тасымалдау туралы шын мәнінде қияли құпия драманың тікелей және тартымды орны. Бірақ атмосфера үшін басымдықпен қолданылатын бұл көрнекі артықшылықтан басқа, "Ұйықтаған қала" фильмін кез келген триллерден ажырату қиын. Джордж Шерманның шиеленісті стильдегі режиссурасына және актерлік шеберлігіне қарамастан, "Ұйықтаған қала" ауруханада өтетін құпия қуғын-сүргін фильмі ғана. Бұл медициналық практика мен адам өмірінің керемет әлемдік драмасы болуға барлық мүмкіндігі болған еді." Брюс Эдер бұл фильмді 1950-ші жылдарда түсірілген "cinéma vérité стиліндегі" қылмыстық триллерлердің бірімен салыстырады: "Universal Джордж Шерманның режиссерлігімен "Ұйықтаған қала" фильмін осы циклға өз үлесі ретінде жасады. Нәтижелері "Жылаңаш қала" фильмі сияқты стильдік тұрғыдан ерекше болмаса да, оның өзіне тән тартымдылығы болды. Локацияда түсірілген кадрлар "Жылаңаш қала" фильміне қарағанда жылтырап, визуалды жағынан сәл лирикалық көрінеді. Франк Скиннердің музыкасы (Dassin фильмінің бір бөлігін жазған) Миклош Розаның музыкасы сияқты әсем болмаса да (Dassin фильмінің финалын безендірген), ол сценарийде құрылған шиеленісті сақтауға көмектесті."