Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Қалау графигі – лаканизмдегі түсінік құралы.
The graph of desire is a conceptual tool in Lacanianism.
Тарих
Лакан санасыздың құрылымын және оның эмпирикалық және психикалық шындықпен байланысқан жерлерін көрсету үшін көптеген квази-математикалық схемалар ойлап тапты. Фрейдтің сананың "қос жазуды" (яғни, санасыз мотивтер мен саналы мотивтердің ешқашан бөлініспейтіндігін) қамтитыны туралы көзқарасын бейнелеу мақсатында ол топология саласынан алынған фигураларды қолданды.
Lacan devised numerous quasi mathematical diagrams to represent the structure of the unconscious and its points of contact with empirical and mental reality. He adapted figures from the field of topology in order to represent the Freudian view of the mind as embodying a "double inscription" (which could be defined as the ultimate inseparability of unconscious motivations from conscious ones).
График
Қалау графигі алғаш рет 1960 жылғы коллоквиумда ұсынылып, кейіннен "Ecrits" еңбегінде жарияланды. Ол Лаканның R схемасында бастапқыда дамыған идеяларға негізделген, онда адам санасының негізгі ұйымдастырушы құрылымдары адамдық шындықты құрайтын салалармен немесе "реттермен" схемалық түрде байланысты көрсетіледі: Иллюзиялық, Символикалық және Нақты. Қалау графигі – Лакан қалау векторы деп атаған жолды кесіп өтетін мәнді тізбектің "жазық" бейнесі. Ол екі бөлек нүктеде қиылысатын екі қисық сызық түрінде көрінеді. Әр сызықтың өзіндік символикалық мағынасы бар.
The graph of desire was first proposed in a 1960 colloquium, and was later published in the Ecrits. It depends on ideas developed originally in Lacan's Schema R, a graph in which fundamental organising structures of the human mind are shown in a schematic relationship to the domains or "orders" which in turn structure human reality: the Imaginary, the Symbolic and the Real. The graph of desire is a "flattened" representation of a signifying chain as it crosses a pathway Lacan called a vector of desire. It appears as two curved lines which cross one another at two separate points. Each line has a symbolic meaning.
Графиктің элементтері
Белгілі тізбек тілдік белгіден (S) басталып, мәнге (S') немесе тілдік мағынаға қарай дамиды. Оны сөйлем түрінде беруге болады және оның ұзақтығы бар. Қалау векторы – бөлінген немесе қиыстырылған субъектінің ($) ниеті мен еркінің көрінісі. Белгілі тізбекке қарағанда, қалау векторы метафоралық тұрғыда білдіріледі және ұзақтығы жоқ. Лаканның $ символымен білдіретін субъектінің ерекше түсінігін ескеру қажет. Қиыстырылған субъект – балалық шақта басталатын жекелендіру процестерінің нәтижесінде туындаған ішкі қайшылықтардың көрінісі. Лаканның жекелендіру туралы түсінігінде нәресте анасымен симбиозды жоғалтуға осы жетіспеушіліктің символын жасау арқылы жауап беруі керек. Осы процесте сәбиді табиғи тілдің әрқашан бар құрылымдары шектейді. Символдық тұрғыдан "ана" бейнесінің шақырылуында белгілі бір жеңілдік бар, бірақ "ана" сөзі арқылы бейнеленген ананың нәрестеге қайта оралуы – мүлдем, өтелмейтін жоғалту. "Ана және әлем" енді Символикалық тәртіп пен тілдің талаптары арқылы белгілі бір реттелуге ие. Осыны ескере отырып, қалау графигіндегі екі жолдың қиылысуын кедергі мен шектеу ретінде түсінуге болады. Бастапқы нысанға деген қалау, белгілі тізбектің шектеулері арқылы ғана қанағаттандырылады. Қалау векторы метафоралық, әртүрлі нысандарды мүлдем жоғалған бастапқы нысанмен ауыстырады және уақыттың өтуіне немесе вектор қозғалатын нақты адамдық қатынасқа қарамастан тілге еніп кетеді. Соңында, қалау векторы мен белгілі тізбектің қиылысқан жерлерін Фрейдтің қос жазуының мысалы ретінде қарастыруға болады. Іс-әрекеттің немесе сөздің "аңғарулы және бейсаналы" мағынасы бірдей, және әрқайсысы екіншісін шектейді.
The signifying chain begins in a linguistic sign (S) and progresses to a signification (S'), or a linguistic meaning. It can be expressed sententially and has a duration. The vector of desire is a representation of the volition and will of the split or barred subject ($). Unlike the signifying chain, the vector of desire is expressed metaphorically, and has no duration. It is necessary to bear in mind the special conception of the subject Lacan means by the $ symbol. The barred subject is the internally conflicted result of the processes of individuation that begin in infancy. In Lacan's account of individuation, the infant must respond to the loss of symbiosis with the mother by creating a symbol of this lack. In doing so the infant is constrained by the always already present structures of a natural language. There is a certain relief in the summoning of a symbolically present "mother", but the experience of the mother who returns to the infant as someone signified by the word "mother" is nevertheless one of absolute, irremediable loss. Mother—and the world—is now mediated by the Symbolic order and the exigencies of language. With this in mind, the crossing of the two pathways in the graph of desire can be understood to connote interference and constraint. Desire for the primordial object is not fulfilled except through the constraints of the signifying chain. The vector of desire is metaphorical, substituting various objects for the absolutely lost primordial one, and irrupting into language without regard for the passage of time, or for the particular human relationship through which the vector moves. Finally, the points at which the vector of desire and the signifying chain cross can be seen as instances of Freudian double inscription. The "conscious and unconscious" significance of an act or utterance are one and the same, and each constrains the other.