Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Тарих
Суруч жеміс-жидек пен жүзім өсіруге өте қолайлы, құнарлы аймақта орналасқан. Ол батысында Евфрат, шығысында Урфа және Харран қалаларының арасында, екі қаладан да бір күндік жол (өндірістік дәуірге дейінгі көлікпен) қашықтықта жатыр. Католик шіркеуі бұл аймақтағы епископтық орынды титулярлық ретінде сақтайды, бірақ ондағы ықпалы шамалы болса, ал Сирия шіркеуі қалада жеке епископтық орынға ие. 363 жылы император Юлиан Антиохиядан Евфратқа жорық жасағанда Телль Батнанға соғып өткен. 639 жылы Левантты мұсылмандар басып алғанда, қала Ияд ибн Ганмға берілді. Бірақ бұл ұзаққа соқпады – 1101 жылы Иерусалим крестшісі Бальдуин I Сурушты жаулап алды. Содан кейін шамамен жарты ғасыр бойы Суруч крестшілердің Эдесса графтығының құрамында болды. 2018 жылғы 24 маусымдағы Түркия сайлауына дейін Сурушта төрт адам қаза тапты, осы кезде AKP үміткері қалалық базарды аралап жүрген. Курд деректеріне сәйкес, AKP өкілі Ибрахим Халил Йылдыз жергілікті саудагер Хажы Эсвет Шеньяшарға барғанда жанжал шықты. Хажы Эсвет Шеньяшардың ұлы, Целал Шеньяшар, дүкенде болған алғашқы жанжал кезінде атылып, қаза тапты.
Suruç is situated in a fertile district that is well suited to growing fruits and grapevines. It is centrally located between the Euphrates on the west and Urfa and Harran on the east; it is about a day's journey from both cities (using pre industrial transportation). The Catholic Church hold the bishopric as a titular see of that church, though they had little presence in the area, while the Syriac church holds a separate Bishopric in the town. Tell Batnan was visited Emperor Julian on his march from Antioch to the Euphrates in 363. The town surrendered in 639 to Iyad ibn Ghanm during the Muslim conquest of the Levant. This only lasted briefly, though — in 1101, the crusader Baldwin I of Jerusalem captured Suruç. For almost half a century, Suruç then formed part of the crusader County of Edessa. Ahead of the June 24th anticipated 2018 Turkish elections, four people were killed in Suruç while an AKP candidate toured the city's market. According to pro Kurdish sources, AKP representative Ibrahim Halil Yıldız went to local shopkeeper Hacı Esvet Şenyaşar where a brawl started. Celal Şenyaşar, son of Haci Esvet Şenyaşar, during the initial brawl at the shop, was shot and killed there.
Саясат
2019 жылдың 31 наурызында өткен жергілікті сайлауда Хатице Чевик қала әкімі болып сайланды. Кенан Акташ мемлекеттік өкіл ретінде Қаймақам болып тағайындалды. 2019 жылдың 15 қарашасында Чевик ұсталды, ал ертесі күні ол қызметтен алынып, Кенан Акташ сенімді адам болып тағайындалды.
In the local elections on 31 March 2019 Hatice Çevik was elected as Mayor. Kenan Aktaş was appointed Kaymakam, as representative of the state. On the 15 November 2019 Çevik was detained, and the next day she was dismissed and Kenan Aktaş appointed as a trustee.
Демография
Евлия Челеби өзінің seyahatname еңбегінде Сюрудж жазығының орта ғасырлардың орта кезеңінде арабтар мен түркілермен қоныстанғандығын, ал 17 ғасырда сапарлаған кезде жазықты негізінен Динай, Барази, Кухбиник және Джум тайпаларынан шыққан күрдтер мен түркілердің мекендегенін айтқан. Аға Петростың мәліметінше, ассириялық геноцидінен бұрын Суруч (Серудж) қаласында шамамен 2000 сириялық тұрғын болған. Бүгінде Суручта негізінен этникалық күрдтер тұрады.
In his seyahatname, Evliya Çelebi mentioned that the plain of Suruj was initially inhabited by Arabs and Turkomans in mid medieval era, while upon his visit in the 17th century, he observed that the plain was mainly inhabited by Kurds from the Dinayi, Barazi, Kuhbinik, and Jum tribes and Turkomans. According to Agha Petros, before the Assyrian genocide, Suruç (Serudj) had close to 2,000 Syriac residents. Today, Suruç is inhabited mostly by ethnic Kurds.
Батнайдың шіркеу тарихы
Батна Рим провинциясы Осроенадағы Эдесса митрополиясының суфрагандық епископтығына жеткілікті маңызды болды, бірақ кейіннен маңызын жоғалтты. Қаланың ең танымал епискобы – Серугтық Яков, 451 жыл шамасында Евфрат өзенінің жанындағы Куртамда туған және Эдессада білім алған, Серуг ауданындағы Хаврада шаңғымалы пастор ретінде бірнеше ауылға қызмет еткен ұлы сириялық христиан әнұран жазушысы. 67 жасында ол Батнан епископы болып тағайындалды және 521 жыл шамасында қайтыс болды. Яков өзінің заманының теологиялық дауларынан қашып өтті, және халцедондық және халцедондық емес христиандар оны өздерінің бірі деп санауға бірдей құлшыныспен таласады. Ол көптеген әнұрандар, 760 уағыз және Евгрийдің сирия тіліне аудармасын жазды. Батнайлық Абрахам да епископ болған, ол Кесариялық Василийдің замандасы. Епископтық екі түрлі титулярлық епископтық ретінде номиналды түрде қайта жаңартылды, әр түрлі католик обрядтарына тән ерекше шіркеулер үшін.
Batnae was important enough in the Roman province of Osroene to become a suffragan bishopric of its capital Edessa's Metropolitan, yet was to fade. The most famous Bishop of the city was Jacob of Serugh, the great Syriac Christian hymnographer born around 451 at Kurtam on the Euphrates and educated at Edessa becoming a priest at Hawra in the Serugh district, as a wandering pastor of several villages. At the age of 67 he was made bishop of Batnan, where he died around 521. Jacob avoided the theological controversies of his age, and is claimed with equal eagerness by Chalcedonian and non Chalcedonian Christians as one of their own. He wrote several Hymns, 760 homilies and the Syriac translation of Evagrius. Another Bishop was Abraham of Batnae, a contemporary of Basil of Caesarea. The bishopric would be nominally restored in two different titular bishoprics, for different Catholic rite specific particular churches.