Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Stow cum Quy, /s//t//oʊ// //k//əm// /'/k//w//aɪ/, көбінесе Quy деп аталады, Англияның Кембриджшир графтығындағы ауыл және азаматтық приход. Кембридждің солтүстік-шығысында шамамен 6 километр (4 миль) қашықтықта, Бруэлл жолы (B1102) мен ортағасырлық Кембридж-Ньюмаркет тас жолының (B1303, бұрынғы A14) арасында орналасқан.
Stow cum Quy ,/s//t//oʊ// //k//əm// /'/k//w//aɪ/, commonly referred to as Quy, is a village and civil parish in Cambridgeshire, England. Situated around 4 mile (6 km) north east of Cambridge lying between the Burwell Road (B1102) and the medieval Cambridge to Newmarket road (B1303, formerly A14), it covers an area of .
Атаудың шығу тегі
Ауылдың атауы екі елді мекеннің бірігуінен туындаған: бірі – Стоу, яғни "биік немесе қасиетті жер", ол қазіргі Quy шіркеуі орналасқан жерге жуық болған, ал екіншісі – Quy, Коуи немесе "Сиыр аралынан" шыққан, Swan пабының маңындағы аймақ. "Cum" латын тілінде "пен" деген мағынаны білдіреді. Орта ғасырларда бұл елді мекен "Стоу Кью" деп аталып келген.
The village's name derives from the joining of two settlements, one called Stow, meaning "high or holy place", that was around the present location of Quy church and Quy coming from Cowey or "Cow Island", the area around the Swan pub. Cum is Latin for "with". It was referred to as "Stowe Quye" in medieval times.
Тарих
Бұл аймақта мыңжылдықтар бойы адамдар тұрған, ал қола дәуіріне қатысты іздер табылды. Күй Холлының батысында римдік вилла анықталған. Саксондық Флеам Дайк ауылға жақын жерден өтеді. Стоу және Куй атты екі саксон елді мекені, Линкольнширге дейін созылған Фендердің оңтүстік жиегіндегі көтеріңкі жерге орналасқан. Елді мекендер 1066 жылға дейін бірігіп кеткен, бірақ жеке-жеке меншіктер болған, ал 13 ғасырдың басында біртұтас діни ауданға біріктірілді. Стоу – қазіргі шіркеудің төңірегіндегі аймақ, ал Куй – «Лебедь» пабинің маңындағы аймақ болды. Епископ және театр сыншысы Жереми Коллиер (1650–1727) осы ауылда дүниеге келді және оның құрметіне көше аталды. Балалар алдымен жақын орналасқан Боттишам бастауыш мектебіне қабылданады, содан кейін көбінесе Боттишам ауылдық колледжінде білім алады. Маңында Англияның Ұлттық сенім қорына қарасты Энглси аббаттығы және Quy Fen табиғат ескерткіші (SSSI) сияқты көптеген қызықты орындар бар. Тағы бір жақын орналасқан қорғалатын аймақ – Уилбрахам Фен, сондай-ақ ауыл төңірегінде әдемі серуендеуге болатын бірнеше жолдар бар.
The area has been occupied for millennia and Bronze Age remains have been found in the parish. A Roman villa has been found just to the west of Quy Hall. The Saxon Fleam Dyke runs close by the village. The two Saxon settlements of Stow and Quy built up on a raised area at the southern edge of The Fens that ran north all the way to Lincolnshire. The settlements were already joined by 1066, though had separate manors, and became a single ecclesiastical parish by the early 13th century. Stow was the area around the present parish church, and Quy around The Swan public house. Jeremy Collier (1650–1727), the bishop and theatre critic, was born in the village and has a street named after him. Children initially attend Bottisham Primary School in the nearby village and usually then go on to Bottisham Village College. Nearby are a number of places of interest including the National Trust property of Anglesey Abbey and Quy Fen, a Site of Special Scientific Interest (SSSI). Another nearby conservation area is Wilbraham Fen and there are several picturesque walks around the village.
Көлік
Ауыл A14 тас жолының Quy түйіскен жерінен жақын жерде орналасқан және Ньюмаркет Road Park and Ride-тен шамамен екі шақырым қашықтықта. Кембридж мен Ньюмаркет арасында Ботишем, Лод және Бервелл көрші ауылдарынан өтетін автобус қатынайды. Көптеген велосипед жолдарының арқасында велосипедпен жүруге қолайлы.
The village is just off the A14 via the Quy interchange and is about two miles from the Newmarket Road Park and Ride. There is a bus service running between Cambridge and Newmarket passing through the neighbouring villages of Bottisham, Lode and Burwell. Cycle access is good thanks to a number of cycle paths.