Кіріспе
Солтүстік полюске балонмен жетудің сәтсіз әрекеті
1897 жылғы Андренің Арктикадағы балон экспедициясы – шведтердің Солтүстік полюске жетуге жасаған сәтсіз тытысы, нәтижесінде экспедицияның үш мүшесі – С. А. Андре, Кнут Френкель және Нильс Стриндберг қаза тапты. Швецияның тұңғыш балонисті Андре, Сутекпен жұмыс істейтін балонмен Свалбардтан Ресейге немесе Канадаға саяхат жасауды ұсынды, саяхаттың барысында, сәттілікке қарай, тікелей Солтүстік полюстен өтуді көздеді. Бұл жоба Солтүстік полюске жету үшін жарыста қалып қойған Швецияда патриоттық ынтамен қарсы алынды. Андре балонмен ұшу жоспарына байланысты туындаған қауіптердің көптеген алғашқы белгілерін назарға алмады. Балонды белгілі бір деңгейде басқару қауіпсіз сапар үшін маңызды болды, бірақ оның ойлап тапқан сүйрету арқандары арқылы басқару әдісінің тиімсіздігіне көптеген дәлелдер болды. Соған қоса, «Орлен» (Бүркіт) атты полярлық балоны Париждегі өндірушіден сынақтан өткізілмей-ақ тікелей Свалбардқа жеткізілді. Өлшемдер балон күткеннен көп сутегі жоғалтып жатқанын көрсеткеніне қарамастан, Андре бұл тәуекелді мойындамады. 1897 жылдың шілдесінде Андре, Стриндберг және Френкель Свалбардтан ұшып шыққаннан кейін, балон сутегін тез жоғалтып, екі күннен соң мұзға құлады. Барлаушылар жарақат алмады, бірақ олар қозғалмалы мұздықтар арқылы оңтүстікке қарай қиын жолға шықты. Киімдері, жабдықтары жеткіліксіз болды және жердің қиындығына қатты тосылды, сондықтан олар қауіпсіз жерге жетпеді. Қазан айында Арктика қысының суығымен бірге, олар Свалбардтағы Квитойя (Ақ арал) деген құмды, шөл даласында қалды және сол жерде қайтыс болды. 33 жыл бойы экспедицияның тағдыры Арктиканың шешілмеген сырларының бірі болып келді. 1930 жылы экспедицияның соңғы лагерін кездейсоқ табу Швецияда үлкен медиалық сенсация тудырды, онда қаза тапқан ер адамдар аза тұтып, қастерленді. Андренің ниеттері мен ой-өрісі, әсіресе оның ақымақтығына ұқсас көрінуіне байланысты, көптеген көркем және тарихи талқылаулардың тақырыбы болды. Бұған алғашқы мысал ретінде Пер Олоф Сундманның 1967 жылы жарық көрген «Бүркіттің ұшуы» атты фантастикалық бестселлер романы келтіріледі, онда Андре әлсіз және циник ретінде бейнеленеді, демеушілері мен медианың ықпалындағы адам. Қазіргі заманғы жазушылар Андреге көбінесе сынды көзбен қарайды.
Бірінші экспедиция
1896 жылы балонды ұшыруға тырысқан Андре көптеген еріктілерден таңдау жасады. Ол тәжірибелі Арктикалық метеоролог, 1882–1883 жылдары Шпицбергенге жасаған геофизикалық экспедицияда оның бұрынғы басшысы болған Нильс Густав Экхолмды және физика мен химия саласында жаңа зерттеулер жүргізіп жатқан дарынды студент Нильс Стриндбергті таңдады. Экспедицияның басты ғылыми мақсаты – әуеден түсірілген фотосуреттер арқылы аймақты картаға түсіру болатын. Стриндберг – жақыннан таныс фотограф және заманауи камералар жасау шебері еді. Бұл командада көптеген пайдалы ғылыми және техникалық дағдылар болды, бірақ ерекше физикалық күш немесе экстремалды жағдайларда тірі қалуға дайындық жоқ еді. Үшеуі де үйдің ішінде жұмыс істеуге бейім болды, және олардың тек біреуі – Стриндберг жас еді. Андре балон корзинында отырып, тыныш саяхат күткен, ал күш пен тірі қалу дағдылары оның тізімінде төменгі орында тұрды. Қазіргі заманғы жазушылардың барлығы Андренің Солтүстік полюске бару жоспарының шындыққа сай келмейтініне келіседі. Ол желдің көбінесе қалаған бағытта соғатынына, баулардың көмегімен бағытты дұрыстауға, балонның 30 күн бойы ауада қалуы үшін жеткілікті тығыз жабылуына және балонға салмақ қосып, құлайтын мұз бен қардың жабыспауына сенеді. 1896 жылғы тырауда жел Андренің үмітін күйретіп, Данес аралындағы балон ангарына қарай солтүстіктен үздіксіз соқты, экспедиция жиналды, сутегін шығарды және үйге қайтуға мәжбүр болды. Қазір Данес аралында солтүстік желдің болуы мүмкін екені белгілі, бірақ 19 ғасырдың соңында Арктикадағы ауа ағыны мен жауын-шашын туралы ақпарат тек даулы академиялық гипотезалар ретінде ғана қарастырылды. Тіпті Арктика климатын зерттеуші Экхолм да Андренің желдің оларды қайда алып кететіні туралы теориясына қарсылық білдірмеді. Байқау деректері болған жоқ. Керісінше, Экхолм сутегіні ұстап тұру қабілетіне күмәнданды. 1896 жылғы жазда сутегін өндіру және балонға құю процесінде жүргізген сынақтары балонның тым көп ағып жатқанын көрсетті. Ең ірі ағын сегіз миллионға жуық ұсақ тігіс тесіктерінен болды, оларды жібек жолақтарымен жабыстыруға немесе арнайы құпия лакпен жабуға болмады. Балон күніне көтеру күшінен айрылып жатты. Ауыр жүгін ескере отырып, Экхолм оның ең көп дегенде 17 күн бойы ауада қала алатынын, 30 күн емес екенін есептеді. Үйге қайту уақыты келгенде, ол Андреге 1897 жылдың жазында жоспарланған келесі тырауға қатыспайтынын ескертті, егер одан мықтырақ және жақсы жабық балон сатып алынбаса. Андре Экхолмның сын-пікірлеріне қарсылық көрсетіп, тіпті алдауға дейін барды. Свалбардтан қайтып келе жатқан кемеде Экхолм сутегі зауытының бас инженерінен өлшеулеріндегі кейбір аномалиялардың себебін білді: Андре уақыт-уақытпен балонға сутегі қосып отырған. Андренің мұндай өзін-өзі құртуға ұмтылу себептері белгісіз. Бірнеше заманауи жазушылар, Sundman's Andrée портреті жартылай деректі романда, «Бүркіттің ұшуы» (1967) романындағыдай, ол осы уақытқа дейін табысты қаржы жинау науқанының құрбаны болды деп болжайды. Демеушілер мен БАҚ әрбір кешігуді қадағалап, әрбір сәтсіздік туралы хабарлап, нәтижелерді талап етті. Андре, Стриндберг және Экхолм Стокгольм мен Гётеборгтағы шулы көпшіліктің қошаметімен шығарылып салды, енді Данес аралында оңтүстік желдерін күтудің ұзақ уақыты барлық үміттерді жоққа шығарды. Әсіресе, Нансеннің бір уақытта оралуы, оның үш жылдық Арктикалық экспедициясынан шыққан және жоспарланған полярлық даңққа ие болған «Фрам» кемесімен, және Андренің тіпті өзінің көпшілікке танымал көлігін іске қоса алмауы арасындағы контраст ерекше көзге түсті. Сандман Андренің бағдарланған желдің бағытын білмейтінін және балонды тапсыру кезінде қателік жасағанын, оны түзету үшін жаңа балон қажет екенін баспасөзге хабарлауға батылмағанын айтады. 1896 жылғы тырау тоқтатылғаннан кейін, 1897 жылы екінші тырауға қатысуға деген ынта төмендеді. Үміткерлердің ішінде Андре 27 жастағы инженер Кнут Френкельді Экхолмның орнына таңдады. Френкель – Швецияның солтүстігінен шыққан инженер, ұзақ тау саяхаттарын ұнататын спортшы. Ол Экхолмның метеорологиялық бақылауын жүргізу үшін арнайы тағайындалды. Экхолмның теориялық және ғылыми білімі болмаса да, ол бұл тапсырманы тиімді орындады. Оның метеорологиялық журналы зерттеушілерге үш адамның соңғы айлардағы қозғалысын өте дәлдікпен қалпына келтіруге мүмкіндік берді.
Ұшыру, ұшу және қону
1897 жылдың жазында Данес аралына оралған экспедиция бір жыл бұрын салынған шар ангарының қыстың дауылдарына жақсы төтеп бергенін анықтады. Жел де жағымды болды. Андре өзінің жетекші позициясын нығайтып, өз саласындағы тәжірибелі, ескі және сыншыл Экхолмды ынталы Френкельмен алмастырды. 11 шілдеде оңтүстік-батыстан тұрақты жел соққан кезде тақтадан жасалған ангардың жоғарғы бөлігі бөлшектелді, үш зерттеуші ауыр себетке көтерілді, ал Андре король Оскарға және экспедицияның баспасөз құқықтарын иеленген «Афтонбладет» газетіне соңғы минутта телеграмма жіберді. Үлкен көмекші топ шарықты ұстап тұрған соңғы арқандарды кесіп тастады, ол баяу көтерілді. Су үстінен төмен қарай қозғалғанда, бірнеше жүз метрлік сүйреу арқандарының жермен сүрінуі салдарынан себет суға батыруға дейін төмен тартылды. Сүйреу арқандары да бұралып, бұрандалы бекіткіштерінен ажыратылды. Бұл бекіткіштер Андреге көндіріліп қосылған жаңа қауіпсіздік мүмкіндігі болды, олар жерге ілігіп қалған арқандарды оңай түсіруге мүмкіндік берді. Көптеген арқандар бірден ажыратылып, жоғалып кетті, ал үш зерттеуші бір мезгілде судан шығу үшін құмды төгіп жатқанын көруге болады. Осылайша, алғашқы минуттарда маңызды салмақ жоғалды. Ұшыру алаңынан толықтай көтерілмес бұрын, «Eagle» шар күтілгендей бағытталатын құрылғыдан желдің ықпалындағы, бірнеше арқандармен ілінген қарапайым сутегі шарына айналды. Оның экипажы оны белгілі бір мақсатқа бағыттауға мүмкіндігі болмады және тұрақтандыру үшін жеткілікті балласты болған жоқ. Жеңілдеген шар жоспарланбаған биіктікке, көтеріліп, ондағы төмен ауа қысымы сутегінің сегіз миллион тігіс тесігінен одан да жылдам шығуына себеп болды. Шардың сыртқы әлеммен байланысудың екі құралы болды: буйлар мен пошталық қабылан. Буйлар – тосқауылға салынған болат цилиндрлер, шардан суға немесе мұзға түсіріліп, ағымдармен өркениетке жеткізілуі тиіс еді. Қазірге дейін тек екі хабарлама ғана табылды. Бірін Андре 11 шілдеде, ұшып шыққаннан кейін бірнеше сағаттан соң жіберді, онда былай делінген: «Біздің саяхатымыз әзірге жақсы өтіп жатыр. Біз шамамен биіктікте ұшып барамыз, бастапқыда N 10° шығысқа, бірақ кейін N 45° шығысқа [ ] ауа райы керемет. Көңілдеріміз көтеріңкі». Екіншісі бір сағаттан соң жіберілді және биіктігін көрсетті. «Афтонбладет» газеті пошталық қабыланды жеткізіп берді, олар солтүстік Норвегияда өсірілді, олар сол жерге қайта оралуға мүмкіндік береді деген үмітпен, олардың хабарлама цилиндрлерінде норвег тілінде алдын ала басылған нұсқаулар болды, бұл хабарламаны тапқан адамды Стокгольмдегі газеттің мекенжайына жеткізуді сұрады. Андре кем дегенде төрт пошталық қабыланды босатып жіберді, бірақ тек біреуін ғана норвегиялық кеме тауып алды, ол жерге қонғаннан кейін дереу атып тастады. Оның хабарламасы 13 шілдеде жазылған және сол кездегі бағытын шығысқа қарай 10° оңтүстік деп көрсетеді. Хабарламада: «Андренің полярлық экспедициясы «Афтонбладет» газетіне, Стокгольм. 13 шілде, сағат 12.30, 82 градус солтүстік ендік, 15 градус 5 минут шығыс бойламасы. Шығысқа қарайғы сапар жақсы, 10 градус оңтүстікке қарай. Борттағы барлығы жақсы. Бұл пошталық қабылан арқылы жіберілген үшінші хабарлама. Андре» делінген. Лундстрем және басқалар бұл үш хабарламаның ұшып шығу кезіндегі апатты немесе Андре өзінің негізгі күнделігінде толық сипаттаған күрделі жағдайды айтпағанын атап өтеді. Шар тепе-теңдіктен шығып, тым жоғары көтеріліп, тіпті Экхолмнен де күткеннен гөрі жылдам сутегін жоғалтып, мұзға құлау қаупіне ұшырады.
Aftonbladet had supplied the pigeons, bred in northern Norway with the optimistic hope that they would manage to return there, and their message cylinders contained pre printed instructions in Norwegian asking the finder to pass the messages on to the paper's address in Stockholm. Andrée released at least four pigeons, but only one was ever retrieved, by a Norwegian steamer where the pigeon had alighted and been promptly shot. Its message is dated 13 July and gives the travel direction at that point as East by 10° South. The message reads: "The Andree Polar Expedition to the 'Aftonbladet', Stockholm. 13 July, 12.30 p. m., 82 deg. north latitude, 15 deg. 5 min. east longitude. Good journey eastwards, 10 deg. south. All goes well on board. This is the third message sent by pigeon. Andree." Lundström and others note that all three messages fail to mention the accident at takeoff, or the increasingly desperate situation, which Andrée described fully in his main diary. The balloon was out of equilibrium, sailing much too high and thereby losing hydrogen faster than even Ekholm had feared, then repeatedly threatening to crash on the ice.
Мұзда жаяу жүріп
14 шілдеде үш адам жерге тұрып қалған сәттен бастап, Стриндбергтің арнайы картографиялық камерасы, аймақты әуеден картаға түсіру үшін әкелінген, мұздықтағы күнделікті өмірді және үнемі қауіп пен жолдың қиындығын жазуға айналды. Стриндберг үш ай бойы мұзда болған кезде камерасымен 200-ге жуық сурет түсірді, олардың ең танымал суреті Андре мен Френкельдің құлаған «Бүркіт» ұшағына қарап тұрған суреті. Андре мен Френкель өздерінің тәжірибелері мен географиялық орналасуларын мұқият тіркеді, Андре өзінің «негізгі күнделігінде», Френкель метеорологиялық журналында. Стриндбергтің стенографиялық күнделігі жеке мазмұнымен ерекшеленді, экспедиция туралы ойларын және қалыңдығы Анна Шарлиерге жолданған бірнеше хабарламаны қамтыды. 1930 жылы Квитойядағы мұздан осы үш қолжазба да табылды. «Бүркіт» ұшағында қару, қарға бату аяқкиімдері, шаңғы, шатыр, кішкентай қайық (жинап, шатыр жібегімен жабуға болатын иілген таяқтардан жасалған), олардың көпшілігі себетте емес, шатыр сақинасының үстіндегі сақтау орнында сақталды. Бұл заттар мұқият жиналмаған, полярлық аймақтарда өмір сүретін халықтар қолданатын бұрынғы үлгілерге көңіл жеткізілмеген. Осы тұрғыдан Андре көптеген бұрынғы және кейінгі саяхатшылардан ерекшеленді. Андренің қатаң шаналары қиын жерлерге жарамсыз болып шықты, мұздықты бөліп тұратын арналар, биік қырқалар және жартылай мұздаған балқыған көлдерге кедерілді. Олардың киімдері теріден емес, жүннен тігілген пальто мен шалбардан, сондай-ақ майлы киімдерден жасалған. Олар майлы киімдерін киген, бірақ саяхатшылар мұздағы жартылай мұздаған су тоғандарынан және әдеттегі тұманды, ылғалды Арктикалық жаз ауасынан әрдайым ылғал немесе сулы болып көрінетінін және киімдерін кептірумен, көбінесе кию арқылы айналысқан. Шанаға байланған азық-түлікті көптеген арналардың біріне тастап кету өлімге алып келер еді. Жүргізуді бастамас бұрын үш адам апат болған жердегі шатырда бір апта болды, не алып, қанша алып, қайда баратыны туралы шешім қабылдады. Солтүстік полюстің алыс жері таңдау ретінде қарастырылмады, таңдау екі азық-түлік және оқ-дәрі қоймасы арасында болды, олар қауіпсіздігі үшін, бірі Сюйейнде (Шпицбергенде), екіншісі Франц-Иосиф жеріндегі Флора мысында орналасқан. Карталарының дұрыс болмауына байланысты екі қоймаға дейінгі қашықтық шамамен бірдей екенін дұрыс емес тұжырымдаған олар, Флора мысындағы үлкен қоймаға баруды шешті, ол одан әрі орналасқан. Стриндберг осы аптада кез келген уақыттағыдан көп сурет түсірді, оның ішінде апат орнының 360 градустық панорамасын құрайтын 12 кадр бар. Ұшаққа көп азық-түлік салынған, ол жаяу саяхатқа қарағанда, көбінесе шармен саяхаттауға ыңғайлы. Андре салмақ жоғалту қажет болса, артық тамақты құм сияқты лақтырып тастауға болады деп ойлады, егер қажет болмаса, Арктикалық шөлде қыстау қажет болса, тамақ пайдалы болады. Сондықтан, аз баласт және ауыр типтегі азық-түліктің көп мөлшері болды, соның ішінде су және демеушілер мен өндірушілер сыйға тартқан шампан, порт, сыра және т.б. Лимон шырыны да болды, бірақ басқа полярлық саяхатшылар әдетте қажет деп ойлағандай, скорбутты болдырмау үшін одан аз мөлшерде болды. Тамақтың көп бөлігі пемикан, шұжық, басқа да ет, ірімшік және тұндырылған сүт түрінде болды. Апатқа ұшыраған кезде олар кейбір азық-түліктерді суға лақтырып жіберді. Үш адам апат орнын тастап кеткен кезде қалғандарының көпшілігін, сондай-ақ қару-жарақ, шатыр, оқ-дәрі және тамақ пісіру керек-жарақтары сияқты басқа да қажеттіліктерді алып, әр санаға 100 тоннадан астам жүк түсірді. Бұл практикалық емес еді, өйткені саналар сынды және адамдар шаршады. Бір аптадан кейін олар үлкен азық-түлік қорабы мен қажетсіз жабдықтарды тастап, жүкті санаға түсірді. Тамақ іздеу бұрынғыдан да қажет болды. Олар марш барысында тұмсықты, морждарды, әсіресе ақ аюларды атып жеді. 22 шілдеде Франц-Иосиф жеріне оңтүстік-шығысқа қарай сапар шеге бастаған үш адам екі қабатты жоталары бар мұз үстіндегі күресі мақсатқа жақындатпайтынын тез арада анықтады: мұздың ағылуы қарама-қарсы бағытта болды, оларды артқа жылжытты. 4 тамызда олар ұзақ талқылаудан кейін оңтүстік-батыстағы Сюйейнеге бағыттауға шешім қабылдады, алты-жеті апталық жүріспен, ағымның көмегімен, сол жердегі қоймаға жетуге үміттенді. Бұл бағыттағы жер бедері өте қиын, кейде төрт аяғымен жүруді қажет етті, бірақ ашық судың болуымен де жеңілдік болды - кішкентай қайық, көрінетіндей, функционалды және қауіпсіз көлік құралы болды, сондай-ақ тегіс, жалпақ мұз жарықтары. «Жаннат!» деп жазды Андре. «Көптеген тегіс мұз жарықтары, тәтті сумен толған ойпаздар және мұнда-сонда жұмсақ еті бар жас ақ аю!» Олар бастапқыда жақсы ілгеріледі, бірақ жел өзгерді және олар қайтадан Сюйейнеден алыстатылды. Келесі апталарда жел оңтүстік-батыстан солтүстік-батысқа дейін өзгерді, олар батысқа бұрылып осыны жеңуге тырысты, бірақ Сюйейнеге жету мүмкін емес екені анық болды. 12 қыркүйекте саяхатшылар мұзда қыстауға келісім берді және үлкен мұз жарығына орналасты, мұз оларды қайда алып кететініне қарай, «ол, іс жүзінде, соны істеп келді» деді Кьеллстрём. Оңтүстікке қарай Квитойяға қарай жылдам қозғалып, олар сумен нығайтылған қардан жасалған қабырғалары бар мұз жарығында қысқы «үйді» асықтырып салды, Стриндбергтің жобасы бойынша. Жылдам қозғалысын байқаған Андре теңізден толыққанды тамақтана алатындай оңтүстікке жеткеніне үміттенді. Алайда, 2 қазан күні, Квитойяға қарсы қысымнан мұз жарығының астындағы шатыр бұзыла бастады, олар дүкендерін аралға көшіруге мәжбүр болды, бұл бірнеше күнге созылды. Осы қиындықтарға қарамастан, Андре күнделігінде «Рух көтеріңкі. Мұндай серіктермен, мен айта аламын, кез келген жағдайда өмір сүре аламыз» деп жазды. Стриндбергтің қысқаша күнделік жазбалары 5 қазан күні топ аралға қонғанын көрсетеді. Стриндберг 6 қазан күні «Қарлы барлау» деп жазды және 7 қазан күні «Қозғалыс» деген жалғыз сөзді жазды. Кейінірек ғылыми талдау Андренің күнделігінің соңғы беттеріндегі мазмұнын көрсетті, соңғы жазбасы 8 қазан күні: «Мұзды мұхиттың үстіндегі мұзда тұрақты жерде ұйықтауға мүмкіндік болғанына қуаныштымын, онда біз үнемі жарылыс, сығылыс және шуды естідік. Біз ағаш сынықтары мен кит сүйектерін жинауымыз керек және ауа райыға мүмкіндік бергенде біраз қозғалуымыз керек». Стриндбергтің 7 қазан күнгі және Андренің 8 қазан күнгі күнделіктерінің соңынан үш адамның одан кейін көп ұзамай қайтыс болғаны болжанады. Лундстрём халықаралық және ұлттық есептердің кейбіреулері қалалық аңыздардың ерекшеліктерін алғанын атап өтеді. Олар Арктиканың жергілікті халқына деген жалпы сыйсыздықты көрсетті, газеттерде олар үш адамды өлтірген немесе олардың қиын жағдайына бейжай қараған түсініксіз жабайылар ретінде бейнеленді. Бұл болжамдар 1930 жылы «Братвааг» және «Исбьорн» кемелерінің экипаждары Квитойядағы экспедицияның соңғы бейітін тапқаннан кейін жоққа шығарылды.
Қайтару
Норвегиялық Братваг экспедициясы, Свалбард архипелагының мұздықтары мен теңіздерін зерттеу үшін норвегиялық «Братваг» (Ålesund) кемесімен, 1930 жылдың 5 тамызында Андре экспедициясының қалдықтарын тапты. Квитойя сол кездегі теңізшілер мен кит аулаушылар үшін көбінесе қол жетімсіз болды, себебі оны әдетте қалың полярлық мұздың кең белдеуі қоршап, жиі қалың мұз тұманнан жасырылып жататын. Дегенмен, 1930 жылғы жаз ерекше жылы болды және айналасындағы теңіз көбінесе мұздан бос еді. Квитойя морждарды аулауға арналған маңызды айманымен белгілі болды және сол күні аралдағы тұман салыстырмалы түрде жұқа болғандықтан, «Братваг» экипажының бір бөлігі бұл сирек мүмкіндікті пайдаланып, оны «жетімді емес арал» деп атап, жағаға қонды. Су іздеу кезінде екі теңізші – Олав Сален мен Карл Тусвик Андренің қайығын шағын өзеннің жанында, қар үйіндісінің астында тоңған және құрал-жабдыққа толы, соның ішінде «Андренің полярлық экспедициясы, 1896» деген жазуы бар ескекке тап болды.
Өлім себептері
Үш ер адамның денелері 1930 жылы Швецияға қайтарылғаннан кейін қосымша тексерілген жоқ. Олардың қалай қаза тапқандығы туралы мәселе ғалымдардың қызығушылығын және дау-дамасын тудырды. Көптеген дәрігерлер мен тарихшы-әуесқойлар осы егжей-тегжейлі күнделіктерді детективтей оқып, диетадан, аурудың белгілі шағымдарынан және өлім орнындағы қызықты деректерден із іздеді. Олар көптеген мәселелерде келіседі. Мысалы, саяхатшылардың балоннан әкелген консервіленген және құрғақ тағамдарды, сондай-ақ ақ аюдың жартылай пісірілген етін көп мөлшерде және кейде итшабақ етін жегені белгілі. Зерттеушілер жиі аяқтары ауырып, іштен шығумен азапталды, әрқашан шаршап, суықтап және ылғалданып жүрді. 10 қыркүйектен кейін Андренің күнделігіндегі жазбалар жиілемей бастады, әрі жазуы нашарлады. Автор және дәрігер Беа Уусма трихинеллезден өлім-жітім көрсеткішінің бар болғаны 0,2 пайызды құрайтынын және негізгі симптом – қызбаның – ешбір саяхатшының күнделігінде көрсетілмегенін, сондай-ақ үш саяхатшының қызбаға қарсы ешқандай дәрі ішпегенін атап өтті. Басқа ұсыныстардың бірі – ақ аюдың бауырларын жеуден А витаминімен улану, бірақ күнделік Андренің осы қауіпті білгенін көрсетеді. Беа Уусма тағы бір теорияны айтты – теңіз түлкісінің бауырларын жеуден А витаминімен улану, бірақ ол 19 қыркүйекте үлкен теңіз түлкісін өлтіргенін және осыған байланысты ешқандай ауруды байқамағанын себеп етіп, оны қабылдамайды. Сонымен қатар, А витаминімен уланудан болатын өлім-жітім көрсеткіші төмен. Көміртек моноксидімен улану теориясын бірнеше адам қолдайды, мысалы, саяхатшы Вильхьяльмюр Стефанссон. Басты қарсылық – олардың примус пеші табылған кезде резервуарда әлі де керосин болған, және примус пеші шатырдың ішінде болмаған болуы мүмкін. Стефанссонның айтуынша, олар өздерінің экспедицияларында көргендей, бұзылған пешті қолданған. Тамақ сақталған банкалардан қорғасынмен улану, сондай-ақ цинга, ботулизм, өзіне қол жұмсау (олардың қолында көптеген морфин мен опиум болды) және ақ аюдың шабуылы да ұсынылған. Кьеллстрем ұсынған нұсқа – Арктика қысы жақындағанда суықтан және гипотермиядан, дегидратациядан, жалпы шаршаудан, әлсіздіктен және көңілсіздіктен қаза табу. Кьеллстремнің пікірінше, Триде саяхатшылардың күнделікті өміріне, әсіресе олардың үміттенген жылдам қозғалысқа жарамды үйінің астында мұздың жарылуына ешқандай назар бермейді, оларды мұздық аралына көшуге мәжбүр етеді. "Ұрпақтар олардың Квитойда тамақпен қоршалған күйде өлгеніне таңқалды", - деп жазады Кьеллстрем. "Бірақ олардың осылай ұзақ өмір сүруге күш тапқандарына таңқуға лайық". 2010 жылы Стокгольмдегі Каролинска институтының жазушысы және зерттеушісі Беа Уусма Трихинелла спиралис личинкалары экспедиция мүшелерін өлтірді деген теорияны жоққа шығарды. Саяхатшылардың киімдерін тексергеннен кейін, Стриндбергтің сақталған іш киімдерінде (жерленген кезде киген және кейіннен 1930 жылы құтқарылған) ақ аюдың тіс іздері табылды, ол кем дегенде Стриндбергті ақ аю өлтірген деген қорытындыға келді. Уусманың экспедиция туралы сыйлық алған кітабында, ішінара өзінің жаңа зерттеулеріне негізделген (оның ішінде 1930 жылғы сирек кездесетін тілсекшінің есебін талдау), ол Стриндбергке ақ аю шабуыл жасап, өлтіргенін, ол Фрэнкельді де жарақаттаған, ол шатырда қолғапсыз және аяқ киімсіз қайтыс болған сияқты деген теорияны ұсынады. Андре Стриндбергті жерлеп, аралда жалғыз қалған, өздігінен кетуге мүмкіндігі болмағандықтан, содан кейін морфин арқылы өзіне қол жұмсауға шешім қабылдады. Андренің өлімінің себебін анықтаған теорияны оның денесі жартасқа тік жағдайда, жанында мылтығымен табылғандығы растайды. Сонымен қатар, осы жерден бос морфин бөтелкелері, сондай-ақ Андренің күнделігі свитермен, сабанмен және балон матасымен жақсылап оралған, ол кейінірек біреу тапқан жағдайда, соңғы шара ретінде сақталуын қалағанын көрсетеді.
Мұра
1897 жылы Андренің батыл немесе ақымақтыққа саятын әрекеті шведтердің патриоттық мақтанышын және Арктикада ғылыми көшбасшылықты қамтитын швед арманын күшейтті. «Инженер Андре» деген атағы оны әдетте және құрметпен атау үшін қолданылды, бұл 19 ғасырдың соңындағы инженердің технологиялық прогресс арқылы әлеуметтік жақсартудың өкілі ретіндегі идеалына жоғары баға беруді білдірді. Үш саяхатшы кеткенде тойланды, ал жоғалғанда бүкіл ел аза тұтты. Олар табылғанда, саяхатшылар екі ай бойы елді мекендерге жету үшін күрескен ерліктері үшін мақталып, ғылым мен прогресс идеялары үшін өзін-өзі құрбан еткен адамдар ретінде қарастырылды. Швед тарихшысы Сверкер Сёрлиннің жазуынша, 1930 жылғы 5 қазанда кемелерден Стокгольмге олардың мәйіттерін алып өткен шеру «Швеция тарихындағы ең салтанатты және ұлы ұлттық аза тұтудың бірі болуы керек. Осыған ұқсас оқиға – 1994 жылғы қыркүйекте Балтық теңізінде болған «Эстония» қайғысынан кейін жарияланған ұлттық аза тұту». Соңғы кезде Андренің батырлық мотивтері күмәндануға ұшырады, бұл 1967 жылы жарық көрген Пер Олоф Сундманның жартылай деректі романы «Бүркіттің ұшуы» арқылы басталды. Сундман Андрені шведтік БАҚ пен билік өкілдерінің талаптарының құрбаны ретінде бейнелейді және оның соңғы себебінің батылдық емес, қорқыныш болғанын көрсетеді. Сундманның қатысушы тұлғалар, швед ұлттық мәдениетінің кемшіліктері және баспасөздің рөлі туралы түсіндірулері оның романы негізінде Ян Троеллдің режиссерлігімен түсірілген «Бүркіттің ұшуы» (1982) фильмінде көрініс тапты. Бұл фильм «Оскар» сыйлығына ие болды. Тарихшы Эдвард Гимонт экспедицияның қалдықтарының 1930 жылы табылғанының Г.Ф. Лавкрафттың «Безумия тауларында» атты туындысын жазуына әсер еткенін болжайды. Стриндбергтің рөліне деген қызығушылық оның дайындығы жоқ және жабдығы жеткіліксіз студенттің шаршау мен суықтан құлап жатқан жағдайда да фотоға түсірудегі табандылығына және түсірілген суреттердің көркемдік сапасына байланысты артып келеді. Квитойдағы суға батқан контейнерлерден табылған 240 кадрдың 93-ін Стриндбергтің бұрынғы жұмыс орны – Стокгольмдегі Корольдік технология институтында Джон Герцберг сақтап қалды. «Андре экспедициясының визуалды тарихын қалпына келтіру» (2004) атты мақаласында Тирон Мартинссон бұрынғы зерттеушілердің жазба деректерге – күнделіктерге – ақпараттың негізгі көзі ретінде салған дәстүрлі назарына қарсылық білдірді және фотосуреттердің тарихи маңыздылығы туралы талаптарын жаңартты.