Тоғыз қасіреттің тарихы: АҚШ-тағы ең көне соғыс ескерткіші
Nine Men's Misery
Nine Men's Misery – АҚШ-тағы ең көне соғыс ескерткіші. 1676 ж. King Philip соғысында 9 отаршылды Narragansett жауынгерлері азаптаған жері. Тарих, туризм.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Тоғыз адамның қайғысы – бүгінгі Камберленд, Род-Айленд штатында орналасқан жер. Бұл жерде Король Филипп соғысы кезінде Нарагансетт жауынгерлері тоғыз отаршылды азаптаған. 1676 жылы тас ескерткіш салынған, ол АҚШ-тағы ең көне соғыс монументі деп есептеледі.
Nine Men's Misery is a site in current day Cumberland, Rhode Island, where nine colonists were tortured by Narragansett warriors during King Philip's War. A stone memorial was constructed in 1676 and is believed to be the oldest war monument in the United States.
Тарих
1676 жылдың 26 наурызында Филипп патша соғысы кезінде капитан Майкл Пирс шамамен 60 Плимут колониясының әскерін және 20 Вампаноаг жауынгерін бірнеше Род-Айленд елді мекендерін өртеп, Плимут колониясына шабуыл жасаған Наррагансет тайпасын қууға бастады. Пирстің әскері Наррагансетт, Вампаноаг, Нашавей, Нипмук және Поданк жауынгерлеріне жетті, бірақ қазіргі Род-Айленд штатының Централ-Фолс қаласында тосқауылға түсті. Пирстің әскері Наррагансетт жауынгерлерімен бірнеше сағат бойы шайқасты, бірақ үлкен күшпен қоршалды. Бұл шайқас король Филипп соғысы кезінде отаршыл әскерлерінің ең ірі жеңілістерінің бірі болды; капитан Пирс және олардың Вампаноаг одақтастарының ішінде отаршыл әскерлерінің көбі (нақты саны мәліметтерге қарай өзгереді) қаза тапты. Наррагансетт тайпасы тек бірнеше жауынгерін жоғалтты. Колониялықтардың он адамы тұтқынға алынды. Олардың тоғызы Наррагансетт жауынгерлерімен Камберленд, Род-Айленд қаласындағы, қазіргі Камберленд монастыры мен кітапханасының жерінде азаптап өлтірді. Тоғыз адамның мәйітін ағылшын отаршылары тауып, олардың орнына тас үйіндісін орнатып, ескерткіш етіп сақтады. Бұл үйінді АҚШ-тағы ең көне соғыс ескерткіші саналады және 1676 жылдан бері тас үйіндісі сол жерді белгілеп тұр. "Тоғыз адамның қайғысы" деген жер 1790 жылы доктор Боуэн басқаратын медицина студенттерімен бұзылды, олар екі қатар тісі бар, ерекше ірі денелі деп айтылған Бенджамин Бакланд есімді қаза тапқан отаршылардың бірінің денесін іздеді. Ашуланған жергілікті тұрғындар оларды тоқтатты. Бұл жер 1928 жылға дейін бірнеше рет зардап шекті, содан кейін зиратты иеленген монахтар цементпен біткен тас үйіндісін салды. Қазір де үйіндіге және осы жерге монастырь аумағында барып көруге болады. Пирстің шайқасынан үш күн өткен соң Провиденс өртеліп, содан кейін Наррагансетт тайпасының бас сақшысы Каноншет тұтқынға алынып, өлім жазасына кесілді. Пирстің тобы жойылған кезде де соғыс аяқталуға жақын болды және тамыз айында король Филипп те қаза тапты.
On March 26, 1676, during King Philip's War, Captain Michael Pierce led approximately 60 Plymouth Colony militia and 20 Wampanoag warriors in pursuit of the Narragansett tribe, who had burned down several Rhode Island settlements and attacked Plymouth Colony. Pierce's troops caught up with the Narragansett, Wampanoag, Nashaway, Nipmuck, and Podunk fighters, but were ambushed in what is now Central Falls, Rhode Island. Pierce's troops fought the Narragansett warriors for several hours but were surrounded by the larger force. The battle was one of the biggest defeats of colonial troops during King Philip's War; nearly all of the colonial militia were killed, including Captain Pierce and their Wampanoag allies (exact numbers vary by account). The Narragansett tribe lost only a handful of warriors. Ten of the colonists were taken prisoner. Nine of these men were tortured to death by the Narragansett warriors at a site in Cumberland, Rhode Island, currently on the Cumberland Monastery and Library property, along with a tenth man who survived. The nine men were buried by English colonists who found the corpses and created a pile of stones to memorialize the men. This pile is believed to be the oldest war memorial in the United States, and a cairn of stones has continuously marked the site since 1676. The "Nine Men's Misery" site was disturbed in 1790 by medical students led by one Dr. Bowen who were looking for the body of one of the dead colonists named Benjamin Buckland, who was said to be unusually large with a double row of teeth. They were stopped by outraged locals. The site was desecrated several more times until 1928, when the monks who then owned the cemetery built a cemented stone cairn. The cairn and site can still be visited on the monastery grounds. Pierce's Fight was followed by the burning of Providence three days later, and then the capture and execution of Canonchet, the chief sachem of the Narragansetts. The war was winding down even at the time that Pierce's party was destroyed, and King Philip himself was killed in August.