Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Сидни Феллер (24 желтоқсан 1916 – 16 ақпан 2006) – американдық музыкант, дирижер және аранжировщик. Ол ең көп Рей Чарльзбен жұмысымен танымал. Ол Чарльзбен жүздеген әндерде, соның ішінде «Georgia on My Mind» әнінде жұмыс істеді және тур кезінде Чарльздің дирижері болды. Рей Чарльз бірде оның туралы: «Егер мені гений десе, онда Сид Феллер – Эйнштейн» деген екен. [739. ece]
American musician (1916–2006)
Sidney Feller (December 24, 1916 – February 16, 2006) was an American conductor and arranger, best known for his work with Ray Charles. He worked with Charles on hundreds of songs including Georgia on My Mind and worked as Charles' conductor while on tour. Ray Charles once said of him "if they call me a genius, then Sid Feller is Einstein." [739. ece]
Ерте мансап
Феллер Америка Скауттарының қатарында болғанда труба ойнауды үйренді, сонымен қатар фортепианода да ойнады. Ол 1930-жылдардың соңында Нью-Йорк қаласының жергілікті музыкалық топтарында ойнай бастады, және оның аранжировкашы ретіндегі мансабы да сол кезде басталды. Феллер 1940 жылы музыкант ретінде АҚШ армиясына қосылғанға дейін Джек Тигарденмен жұмыс істеді. Соғыстан кейін ол тағы да Тигарденмен жұмыс істеді, ал 1949 жылы Кармен Каваллароның тобына қосылды. Ол Capitol Records компаниясында дирижер және аранжировщик болып жұмыс істеді. Осы кезеңде ол Элвис Пресли, Дин Мартин, Пегги Ли, Мэтт Монро, Мел Торме, Сэндлер және Янг, Дакота Статон, Донна Хайтауэр, Нэнси Уилсон және Джеки Глисонның пластинкаларын жасауда қатысты. Феллер 1955 жылы жаңа лейбл, ABC Paramount-қа қосылды, онда Пол Анка, Эйди Горм және Стив Лоуренспен жұмыс істеді. Ол сонымен қатар өзінің үш альбомын жазды: Күтіп жүрген аналарға арналған музыка, жалға шартын бұзуға болатын музыка және жалға шартын бұзуға болатын одан да көп музыка.
Feller learned how to play the trumpet while a member of the Boy Scouts of America and also played the piano. He started playing as a member of local bands around New York City in the late 1930s and his career as an arranger started around that time. Feller worked with Jack Teagarden in 1940 before joining the US Army as a musician. After the war, he worked with Teagarden again before joining Carmen Cavallaro's band in 1949. He joined Capitol Records where he worked as a conductor and arranger. During this period, he worked on records by Elvis Presley, Dean Martin, Peggy Lee, Matt Monro, Mel Tormé, Sandler and Young, Dakota Staton, Donna Hightower, Nancy Wilson and Jackie Gleason. Feller joined a new record label, ABC Paramount, in 1955, where he worked with Paul Anka, Eydie Gorme and Steve Lawrence. He also recorded three albums of his own: Music for Expectant Mothers, Music to Break a Lease By and More Music to Break a Lease By.
Рей Чарльзмен жұмыс
Феллер Рей Чарльзбен Чарльз Atlantic Records-тен ABC Paramount-ке кеткен кезде танысты. Олардың бірінші бірлескен альбомы "The Genius Hits the Road" болды, онда "Georgia on My Mind" әні де бар еді. Ол сонымен қатар Кантри және Батыс музыкасындағы заманауи үнді дамытуға да маңызды үлес қосты. Чарльз еске алады: "Сид осы мәселені терең зерттеп, 250 ән таңдады. Мен өзіме ұнағандарын іріктедім, ал мен таңдағандардың бәрі маған жаңа болды, "Bye Bye, Love" әнінен басқа." Олар жазған әндердің ішінде Чарльзтың ең үлкен хитіне айналған "I Can't Stop Loving You" әні де болды. Қызығы, Феллер поп-эстрада әншісінің кантри әндерін орындауына күдікпен қарады. Феллер Чарльзбен 30 жыл бойы жазбалар студиясында да, гастрольдерде де дирижер ретінде жұмыс істеді.
Feller met Ray Charles when Charles left Atlantic Records for ABC Paramount. Their first album together was The Genius Hits the Road featuring "Georgia on My Mind". He also played a significant role in developing Modern Sounds in Country and Western Music. Charles recalled: 'Sid researched the hell out of it and came up with 250 tunes. I picked the ones I liked, and of the ones I picked, they were all new to me except "Bye Bye, Love".' Amongst the songs they recorded was "I Can't Stop Loving You" which would become Charles' biggest hit. Ironically, Feller was skeptical about the market for a pop singer covering country songs. Feller worked with Charles for 30 years, both on record and on tour as a conductor.
Кейінгі мансабы
1965 жылы Феллер әйелі мен төрт баласымен Калифорнияға көшіп, жеке жұмыс істеді. 1967 жылы жазылған Дорис Дейдің "The Love Album" альбомының дирижеры және аранжировкашысы болды. 1970-ші жылдардың басында "The Flip Wilson Show" бағдарламасы үшін музыкалық аранжировка жасады, сондай-ақ Джон Денвер, Энди Уильямс, Сэндлер және Янг, Пэт Бун сияқтыларға арналған арнайы жобалардың музыкалық безендірушісі болды. Ол Бродвей саундтректерінің альбомдарын да өндірді. 1990 жылдардың соңында жүрек ауруынан кейін зейнетке шығып, қыздарының біріне жақын болу үшін Огайо штатына көшіп барды. Феллер 2006 жылы қайтыс болды. Одан әйелі Герт, қыздары Лоис, Дебби, Джейн және ұлы Билл қалды.
In 1965, Feller moved his wife and four children to California where he worked as a freelancer. He was conductor/arranger on Doris Day's The Love Album, recorded in 1967. He worked as the musical arranger for The Flip Wilson Show in the early 1970s and on specials for John Denver, Andy Williams, Sandler and Young and Pat Boone amongst others. He also produced Broadway soundtrack albums. He finally retired after a heart attack in the late 1990s and moved to Ohio to be near one of his daughters. Feller died in 2006. He was survived by his wife Gert; his daughters Lois, Debbie, and Jane; and son Bill.