Кіріспе

Жапон мәдениетіне байланысты нәрселерде дәстүрлі түрде қолданылатын түстер жинағы.

Жапонияның дәстүрлі түстері – жапон өнерінде, әдебиетте, кимоно сияқты маталарда және басқа да жапон өнері мен қолөнерінде дәстүрлі түрде қолданылатын түстердің жиынтығы.

Тарих

Жапонияның дәстүрлі түстерінің тарихи бастаулары 603 жылы ханзада Шотоку құрған және бес қытай элементіне негізделген Он екі деңгейлі шен және дәреже жүйесіне байланысты. Бұл жүйеде шен мен әлеуметтік иерархия белгілі бір түстер арқылы көрсетіліп, анықталды. "Тыйым салынған түстер (Жапония); құйылған түстер"; 禁色 императорлық отбасы мен жоғары дәрежелі сарай шенеуніктерінің киімдері үшін ғана арналған; мысалы, қызғылт сары түс;; отан ханзаданың киімі үшін қолданылған және басқаларға қолдануға тыйым салынды. "Рұқсат етілген түстер"; 許し色; yurushiiro деп аталатын түстерді қарапайым халық қолдануға рұқсат етілген. Түстердің көпшілігі сол түске ұқсас немесе оны бойында ұстаған өсімдіктердің, гүлдердің және жануарлардың аттарынан алынған. Кейбір түстер мен бояу техникалары Асука кезеңінен бері қолданылып келеді, ал басқалары синтетикалық бояулар кең таралған Мейдзи кезеңінде дамыған. Осы түстер жүйесінің ұзақ тарихынан кейін түстер мен атауларында кейбір өзгерістер кездеседі.

Қызыл серия

Аты айшықталған Ағылшынша аудармасы RGBHex триплеті Аты айшықталған Ағылшынша аудармасы RGBHex триплеті
鴇羽色 Құс қанатының түсі 245,143,132#F58F84
桜鼠 Шие гүлінің күміс сұрғылт түсі 172,129,118#AC8181
長春色 Ұзақ көктемнің түсі 185,87,84#B95754
唐紅/韓紅 Қытай қызылы/Корей қызылы 201,31,55#C91F37
臙脂色 Кохинеаль қызылы/Румянец 157,41,51#9D2933
深緋 Тегіс қызыл 123,59,58#7B3B3A
甚三紅 Үш рет боялған қызыл 247,102,90#F7665A
水がき Су шабадының түсі 181,108,96#B56C60
梅鼠 Шие гүлінің күміс сұрғылт түсі 151,100,90#97645A
蘇芳香 Сандал ағашының иісі 162,79,70#A24F46
赤紅 Таза қызыл (бояу) 195,39,43#C3272B
真朱 Шын қызыл 143,29,33#8F1D21
小豆色 Азуки бұршағының түсі 103,36,34#672422
銀朱 Күміс қызылы (күмістелген қызыл) 188,45,41#BC2D29
海老茶 Маруан (шаян қоңыр) 94,40,36#5E2824
栗梅 Қызыл қоңыр (каштанды слива) 139,53,45#8B352D
曙色 Таңғы түс 250,123,98#FA7B62
珊瑚色 Құралай түсі 248,103,79#F8674F
猩々緋 Орангутан түстес қызыл 220,48,35#DC3023
芝翫茶 Сүгілген қоңыр (құс түрі) 171,76,61#AB4C3D
柿渋色 Шабадының шырынының түсі 147,67,55#934337
紅樺 Қызыл қайын 157,43,34#9D2B22
紅鳶 Қызыл қаршыға (құс түрі) 145,50,40#913228
紅檜皮 Кипарис қабығының қызыл түсі 111,48,40#6F3028
黒鳶 Қара қаршыға (құс түрі) 53,30,28#351E1C
紅緋 Қан қызылы 243,83,54#F35336
照柿 Жарқыраған шабады 211,78,54#D34E36
緋 Тегіс қызыл (қан) 207,58,36#CF3A24
江戸茶 Эдо қоңыр (Эдо қоңыр) 161,61,45#A13D2D
紅柄色 Сафлор сабағымен боялған қызыл 145,50,37#913225
檜皮色 Кипарис қабығының түсі 117,46,35#752E23
宍色 Еттің түсі 249,144,111#F9906F
洗朱 Шайылған қызыл 255,121,82#FF7952
赤香色 Қызыл иісті түс 240,127,94#F07F5E
ときがら茶 Пісірілген горчица қоңыр 230,131,100#E68364
黄丹 Охр (жер сары қызыл қоңыр) 255,78,32#FF4E20
蘇比 Қайта боялған/жаңартылған қызыл қоңыр 227,92,56#E35C38
遠州茶 Лайлы қоңыр (алыс өзеннің қоңыр түсі) 203,102,73#CB6649
唐茶 Дәмді қызыл қоңыр (қытай шай қоңыр) 179,92,68#B35C44
樺茶 Қайың қоңыр 177,74,48#B14A30
宗傳唐茶 Солған дәмді қызыл қоңыр 155,83,63#9B533F
雀茶 Қарға қоңыр 140,71,54#8C4736
栗皮茶 Каштан терісінің қоңыр түсі 96,40,30#60281E
百塩茶 Қуырылған азуки бұршағының қоңыр түсі 84,45,36#542D24
鳶色 Құс қанатының түсі 76,34,27#4C221B
朱色 Күн қызылы 255,53,0#ff3500

Сары/қызыл сериялар

Жеміс ағашының түсі қызыл бояумен боялған 159,116,98#9F7462 Қамыс түсі 182,73,37#B64925 Сары жеміс ағашының түсі 89,43,31#592B1F Көмірлі қоңыр 53,31,25#351F19 Қара құлпынайдың терең түсі 245,127,79#F57F4F Жұмсақ хурманың түсі 236,130,84#EC8254 Қызыл топырақ түсі 159,82,51#9F5233 Тісті еменнің түсі 236,149,108#EC956C Жарқыраған қоңыр 152,85,56#985538 Көк шайдың түсі 130,75,53#824B35 Әдемі хурманың түсі 255,162,107#FFA26B Ақшыл хурманың түсі 252,164,116#FCA474 Қызыл гүлдің түсі 255,137,54#FF8936 Жеміс ағашының түсі қызыл бояумен боялған 250,146,88#FA9258 Қызыл қоңыр (қызыл бояу және сары түймедақ) 251,129,54#FB8136 Қызыл гүлдің қоңыр түсі 143,88,60#8F583C Конституциялық бояулар (түс қолдану кластар бойынша реттелген кезден бастап) 46,33,27#2E211B Бива ағашының қоңыр түсі 171,97,52#AB6134 Амбра түсі 202,105,36#CA6924 Ақ хош иісті түсі 255,165,101#FFA565 Шіріген жапырақтардың түсі 213,120,53#D57835 Алтын қоңыр 198,107,39#C66B27 Қызыл гүлмен боялған 169,98,50#A96232 Түлкінің түсі 152,86,41#985629 Лақтырылған ағаш түсі 140,89,57#8C5939 Алоэ ағашының түсі 106,67,45#6A432D Көмірлі бамбук түсі (көмірлі) 89,58,39#593A27 Ақ шайдың түсі 196,142,105#C48E69 Сары топырақ түсі 190,127,81#BE7F51 Алтын сұр бамбук (кептірілген және тозған) 125,78,45#7D4E2D Қытай сары шайының түсі 183,112,45#B7702D Кобі шайының түсі 107,68,35#6B4423 Қызыл құлпынайдың түсі 219,132,73#DB8449