Нидерландтық Алтын Жaғалау (1598-1872): Гана тарихы, голландтардың Африкадағы отарлық саясаты, сауда және құлдықтан бас тарту туралы маңызды мәліметтер.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
1598-1872 жылдар аралығындағы Батыс Африкадағы голландтардың иелігі
Dutch possession in Western Africa between 1598 1872
Голландияның Алтын жағалауы немесе Голланд Гвинеясы (гол. Nederlandse Bezittingen ter Kuste van Guinea), ресми түрде Гвинея жағалауындағы голландтардың иелігі, қазіргі Гананың бір бөлігі болды, ол 1612 жылдан бастап голландтар тарапынан біртіндеп отарландырылды. Голландтар бұл аймақта 1598 жылға қарай сауда жасауды бастады, 1400 жылдардың соңынан бері онда сауда бекетіне ие болған португалдарға қосылды. Ақырында, 1637 жылы португалдардан Эльмина форты басып алынғаннан кейін Голландияның Алтын жағалауы Батыс Африкадағы ең маңызды голланд колониясына айналды, бірақ 19 ғасырдың басында құл саудасы жойылғаннан кейін құлдырап қалды. 1872 жылдың 6 сәуірінде Голландияның Алтын жағалауы 1870-71 жылғы ағылшын-голландиялық шарттарға сәйкес Ұлыбританияға өткізілді.
The Dutch Gold Coast or Dutch Guinea, officially Dutch possessions on the Coast of Guinea (Dutch: Nederlandse Bezittingen ter Kuste van Guinea) was a portion of contemporary Ghana that was gradually colonized by the Dutch, beginning in 1612. The Dutch began trading in the area around 1598, joining the Portuguese which had a trading post there since the late 1400s. Eventually, the Dutch Gold Coast became the most important Dutch colony in West Africa after Fort Elmina was captured from the Portuguese in 1637, but fell into disarray after the abolition of the slave trade in the early 19th century. On 6 April 1872, the Dutch Gold Coast was, in accordance with the Anglo Dutch Treaties of 1870–71, ceded to the United Kingdom.
Голландиялықтар Алтын жағалауға қоныстанды
Португалдықтар қазіргі Ганаға келген алғашқы еуропалықтар болды. 1471 жылға қарай, олар алтынның маңызды көзі болғандықтан, «Алтын жағалау» деп аталатын аймаққа жетті. Португалияның алтын, азу және бұрыш саудасы осыншалық деңгейге жетті ki, 1482 жылы қазіргі Гананың батыс жағалауында алғашқы тұрақты сауда бекетін салды. Бұл бекініс «Сан-Жорже да Мина» деп аталатын сауда қамалы болып, португалдық сауданы еуропалық бәсекелестерден қорғау үшін салынды. Португалияның «Алтын жағалаудағы» орны бір ғасырдан астам уақыт бойы берік болды. Осы кезеңде Лиссабон «Сан-Жоржеде» тағайындалған шенеуніктер болғанымен, аймақтағы барлық сауданы корольдік билікке алуға тырысты және ағылшын, француз және голланд саудагерлерінің жағалауда сауда жасауына кедергі келтіру үшін күш қолданды. 1591 жылы Барент Эрикц «Алтын жағалауға» сәтті жеткеннен кейін голланд саудагерлері бұл аймақта сауда жасауды бастады. Питер де Марестің жарияланымдары аймаққа саудагерлердің қызығушылығын арттырды. 1609-1621 жылдар аралығында Португалия, Испания және Голландия Республикасы арасындағы «Он екі жылдық бітім» голландтардың «Алтын жағалаудағы» саудасына кедергі келтірді, себебі португалдықтар сауда монополиясын қорғау үшін жеткілікті ресурстарға ие болды. Голланд саудагерлері Голландия Республикасының Штаттар Генералына жағалауда бекініс салу туралы өтініш жасады. Штаттар Генералы олардың талаптарын қабылдап, 1611 жылы «Жағалаудағы» алғашқы генерал болатын Якоб Кланциусты «Алтын жағалауға» жіберді. 1612 жылы «Асебу» шарты арқылы жергілікті билеушілердің рұқсатын алғаннан кейін, ол Мореге жақын жерде португалдықтар өртеп жіберген бұрынғы голланд сауда бекетінің орнында «Нассау» бекінісін салды. 1621 жылы «Он екі жылдық бітім» аяқталғаннан кейін Голландия Батыс Индия компаниясы құрылды, ол «Грот Дессейн» жоспарының бөлігі ретінде Африка мен Америкадағы португалдық колонияларын басып алуға тырысты. 1625 жылы сәтсіздікке ұшырағаннан кейін, компания 1637 жылы португалдықтардан «Эльмина» қамалын басып алды. «Сан-Себастьян» бекінісі Шамада және «Санто-Антонио» бекінісі Аксимде 1640 және 1642 жылдары салынды.
The Portuguese were the first Europeans to arrive in contemporary Ghana. By 1471, they had reached the area that was to become known as the Gold Coast because it was an important source of gold. The Portuguese trading interests in gold, ivory and pepper so increased that in 1482 the Portuguese built their first permanent trading post on the western coast of present day Ghana. This fortress, a trade castle called São Jorge da Mina, was constructed to protect Portuguese trade from European competitors. The Portuguese position on the Gold Coast, known as Portuguese Gold Coast, remained secure for over a century. During that time, Lisbon sought to monopolize all trade in the region in royal hands, though appointed officials at São Jorge, and used force to prevent English, French and Dutch efforts to trade on the coast. After Barent Eriksz successfully sailed to the Gold Coast in 1591, Dutch merchants began trading in the area. Pieter de Marees's publications greatly increased the interest of merchants in the region. The Twelve Years' Truce between Portugal Spain and the Dutch Republic, which lasted from 1609 to 1621, disrupted Dutch trade on the Gold Coast, as the Portuguese now had sufficient resources to protect their trade monopoly. Dutch traders then petitioned the States General of the Dutch Republic to build a fort on the coast. The States General were receptive of their demands, and sent Jacob Clantius, who was to become the first General on the Coast, to the Gold Coast in 1611. In 1612, after gaining permission of the local rulers through the Treaty of Asebu, he built Fort Nassau near Moree, on the site of an original Dutch trading post that had been burned down by the Portuguese. After the Twelve Years's Truce ended in 1621, the Dutch West India Company was established, which tried to seize the Portuguese colonies in Africa and America as part of the Groot Desseyn plan. After failing in 1625, the company managed to capture Elmina Castle from the Portuguese in 1637. Fort San Sebastian at Shama and Fort Santo Antonio at Axim followed in 1640 and 1642 respectively.
Басқа еуропалық державалармен бәсекелестік
Голландияның Батыс Үндістан компаниясына 1621 жылы Батыс Үндістандағы, соның ішінде Алтын жағалаудағы сауда монополиясы берілді. Басқарудағы нашарлықтар салдарынан, Голландияның Батыс Үндістан компаниясының бірнеше көңілі толмаған қызметкерлері компанияны тастап, басқа еуропалық державаға жұмыс істеуге кетті. Мысалы, Хендрик Карлофф – компанияның бұрынғы жоғары лауазымды шенеунігі, ол 1649 жылы валлондық голландтық өнеркәсіпші Луи Де Гир құрған Швеция Африка компаниясына қосылды. Соңында Карлофф швед компаниясынан да кетіп, бұл жолы Исаак Койманс пен Николас Панкраспен бірге өзі құрған Дания Африка компаниясына өтті, олар да Голландияның Батыс Үндістан компаниясының бұрынғы қызметкерлері еді. Алтын жағалаудағы шведиялықтардың болуы уақытша болса, британдықтар мен даниялықтардың қоныстануы тұрақты болып шықты. 1694 жылдан 1700 жылға дейін Голландияның Батыс Үндістан компаниясы британдықтармен Егуафо Корольдігімен сауда құқықтары үшін Коменда соғыстарында күресті. Бұған қоса, 1682 жылдан бастап Бранденбургтіктер де аймақта бекіністер салған, бірақ 1717 жылы оларды голландтар сатып алды. Португалдықтар аймақты толығымен тастап кеткенімен, Алтын жағалау Еуропадан тыс еуропалық әскери архитектураның ең көп шоғырланған жері болып қала берді.
The Dutch West India Company was given the monopoly on trade in the West Indies, including the Gold Coast, in 1621. Mismanagement meant that several disillusioned employees of the Dutch West India Company left the company to work for another European power. Hendrik Carloff, for example, was a former high ranking officer in the company, who joined the Swedish Africa Company, founded in 1649 by the Walloon Dutch industrialist Louis De Geer. In the end, Carloff also left the Swedish company, this time for the Danish Africa Company, which he founded himself with Isaac Coymans and Nicolaes Pancras, also former Dutch West India Company employees. Whereas Swedish presence on the Gold Coast turned out to be only temporary, British and Danish settlement in the area proved to be permanent. From 1694 until 1700, the Dutch West India Company fought the Komenda Wars with the British over trade rights with the Eguafo Kingdom. In addition, Brandenburgers also had forts in the area from 1682 onwards, until they were bought out by the Dutch in 1717. The Portuguese had completely left the area, but still the Gold Coast had the highest concentration of European military architecture outside of Europe.
Жергілікті халықтармен қарым-қатынас
Еуропалық державалар кейде жергілікті тұрғындармен қақтығысқа түсіп, еуропалықтар жергілікті саяси билікпен сауда одақтарын құрды. Бұл одақтар, көбінесе күрделі, еуропалықтардың өздерінің ең жақын одақтастарын бәсекелес еуропалық порттарға және олардың африкалық одақтастарына шабуыл жасауға шақыруға немесе көндіруге тырысуына немесе керісінше, әртүрлі африкалық державалардың еуропалықтарды мемлекетаралық соғыстарда жалдамалы ретінде немесе қақтығыстарды дипломатиялық жолмен шешу үшін жалдауға тырысуына қатысты. Жергілікті тұрғындармен қақтығыстардан аулақ болудың тағы бір жолы – неке құру. Еуропалық ерлер көбінесе жергілікті африкалықтармен «кассаре» немесе «калисаре» деп аталатын практика арқылы одақтар құрды, бұл португал тіліндегі «casar» сөзінен шыққан, яғни «некеге тұру» дегенді білдіреді. Голландиялық ерлер мен басқа еуропалықтар атлантикалық құл саудасымен байланысты африкалық әйелдерге үйленетін. Осылайша еуропалықтар бұл некелерден пайда көрді, африкалық адамдарды құлдыққа түсіруге және жаппай нәсілдік құлдыққа жауапты одақтарды сақтау үшін пайдаланды, бұл Еуропаның байлығын жасақтады, сондай-ақ африкалық халықтардың жүйелі кедейленуіне (дамудың қалыптаспауына) себепкер болды. Негізінде, африкалықтар африкалық халықтарды құлдыққа түсіру мен кедейлендіру есебінен пайда көрді, ал еуропалықтар еуропалық халықтар үшін байлықты нығайту құралы ретінде пайда көрді. Африкалық әйелдер еуропалық еркектерден туған балалары үшін ақша және білім ала алатын. Әйелдер Еуропаға қайтып оралғанда немесе қайтыс болған кезде күйеулерінен құлдар мен мүлік мұра ете алады. Африканың көптеген жағалауындағы этникалық топтар, мысалы, Га және Фанте, бұл жүйені экономикалық және саяси артықшылықтар алу үшін қолданды. Бұл африкалық этностар осы тәжірибені еуропалықтардың келуінен бұрын басқа этностың бейтаныс адамдарымен қолданады және 1400 жылдардың аяғында еуропалық ер адамдарға бірдей артықшылық берді. «Кассаре» африкалықтарға өздерінің сауда желілерімен айналысқанда еуропалықтар сияқты бейтаныс адамдарға сенім артуға мүмкіндік берді. Бұл бейтаныс пен сауда серіктесі арасындағы ауысуды жеңілдетті. Эльминада голландтар португалдардан сол аймақтағы басымдықты иеленген Денкираға алым-салық төлеген жүйені мұра етті. Феясе шайқасынан (1701) кейін Ашанти империясы Денкираны басым күш ретінде алмастырды, ал голландиялықтар Ашантиге құлшылық етуді бастады. «Эльмина нотасының» бар екендігіне жиі күмән келтірсе де, голландиялықтар әдетте ашантилерге ай сайын екі унция алтын төледі. Голландиялықтар мен Ашанти арасындағы бұл байланыс, олар Эльмина порты арқылы голландиялықтармен және әлемнің басқа елдермен сауда-саттыққа қол жеткізе алды, бұл голландиялықтар, басқа жергілікті халықтар мен ағылшындықтар арасындағы қарым-қатынастарға қатты әсер етті. Соңғылары фантемен тығыз байланыста болды, оған Денкира және де Эльмина мәдени және тілдік жағынан жақын болды. Бірнеше Ашанти-Фанте соғыстары болды және екі халық арасындағы бәсекелестік 1872 жылы Голландияның Алтын жағалауын Ұлыбританияға беру оқиғаларының басты бөлігі болды. Голландиялықтар шведтерді Бутреден қуып, сол жерде Бэтенштейн фортын салуды бастағаннан кейін, Голландияның Батыс Үндістан компаниясының басшылары жергілікті саяси басшылармен бейбіт ұзақ мерзімді қарым-қатынас орнату үшін келісім жасауды тиімді деп тапты. Жергілікті ахтан басшылары осындай келісімге қол қоюды бірдей тиімді деп тапты және осылайша 27 тамызда 1656 жылы Бутр келісіміне қол қойылды. Бұл келісім бойынша осы аймақта голландтар протектораты құрылды және Голландия Республикасы мен Ахтантаның арасында дипломатиялық байланыс орнатылды. Келісімнің шарттары өте тұрақты болып шықты және 213 жылдан астам уақыт бойы голландтық-ахтандық дипломатиялық істерін реттеді. 1872 жылы Алтын жағалау Британияға сатылғаннан кейін ғана келісімнің ережелері жойылды. 1782 жылы 18 ақпанда төртінші ағылшын-голланд соғысының бір бөлігі ретінде ағылшындар Эльминаға шабуыл жасады. Бұл шабуыл сәтсіз аяқталса да, Ұлыбритания Нассау, Амстердам, Лиджзамейд, Гуд Хоуп және Кревекоер форттарын голландтардан басып алды. Голландия Республикасы тек британдықтардан Секонди фортын ғана басып алды. 1784 жылғы Париж келісімінде барлық форттар соғыс алдындағы иелеріне қайтарылды.
The European powers were sometimes drawn into conflicts with local inhabitants as Europeans developed commercial alliances with local political authorities. These alliances, often complicated, involved both Europeans attempting to enlist or persuade their closest allies to attack rival European ports and their African allies, or conversely, various African powers seeking to recruit Europeans as mercenaries in their inter state wars, or as diplomats to resolve conflicts. Another way conflicts with the local inhabitants was avoided was through marriage. European men often created alliances with the local African people through a practice known as cassare or calisare derived from the Portuguese casar meaning "to marry." Dutch men and other Europeans would marry African women whose families had ties to the Atlantic slave trade. In this way, Europeans benefited from those marriages by corrupting African individuals in order to maintain the alliances responsible for massive, racial based enslavement, which fabricated European wealth as much as fabricated African systemic empoverishment (underdevelopment). In essence, African individuals profited at the expense of enslavement and empoverishment of African peoples, while European individuals profited as means of consolidating wealth for European peoples. African wives could receive money and schooling for the children they bore by European men. Wives could also inherit slaves and property from their husbands when they returned to Europe or died. Many coastal ethnic groups in Africa, such as the Ga and Fante, used this system to gain economic and political advantages. These African ethnic groups had been using this practice before the arrival of the Europeans with strangers of a different ethnicity, and extended the same privilege to European men by the late 1400s. Cassare enabled Africans to trust strangers, like the Europeans, when dealing within their trade networks. It made the transition between stranger and trade partner a lot smoother. At Elmina, the Dutch had inherited from the Portuguese a system in which tribute was paid to the Denkyira, who were the dominant power in the region. After the Battle of Feyiase (1701), the Ashanti Empire replaced the Denkyira as the dominant power, and the Dutch began paying tribute to the Ashanti instead. Although the existence of the so called "Elmina Note" is often questioned, the Dutch generally paid two ounces of gold per month to the Ashanti as tribute. This bond between the Dutch and the Ashanti, who through the port of Elmina had access to trade with the Dutch and the rest of the world, deeply affected the relations between the Dutch, the other local peoples and the British. The latter were increasingly tight with the Fante, to which the Denkyira and thus also Elmina were culturally and linguistically close. Several Ashanti Fante wars followed and the rivalry between the two peoples were key in the events surrounding the transfer of the Dutch Gold Coast to Britain in 1872. After the Dutch managed to dislodge the Swedes from Butre and began building Fort Batenstein at that site, the leaders of the Dutch West India Company thought it beneficial to negotiate a treaty with the local political leadership in order to establish a peaceful long term relationship in the area. The local Ahanta leaders found it equally beneficial to enter into such an agreement, and thus on 27 August 1656, the Treaty of Butre was signed. This treaty established a Dutch protectorate in the area, and established diplomatic ties between the Dutch Republic and the Ahanta. The treaty's arrangements proved very stable and regulated Dutch Ahanta diplomatic affairs for more than 213 years. Only after the Gold Coast was sold to Britain in 1872 were the provisions of the treaty abrogated. On 18 February 1782, as part of the Fourth Anglo Dutch War, the British attacked Elmina. Although this attack failed, Britain seized Fort Nassau, Fort Amsterdam, Fort Lijdzaamheid, Fort Goede Hoop and Fort Crêvecoeur from the Dutch. The Dutch Republic only managed to seize Fort Sekondi from the British. In the Treaty of Paris of 1784, all forts returned to their pre war owners.
DWIC-ті жою және құл саудасын жою
1791 жылы Голландияның Батыс Үндістан компаниясы таратылды, ал 1792 жылдың 1 қаңтарында компанияның барлық аумақтары Голландия Республикасының Генерал-штаттарының басқаруына қайта оралды. 1810 және 1814 жылдар аралығында Нидерландыны француздық оккупациялаған кезде, Голландияның Алтын жағалаудағы иеліктері – Жапониядағы Дешима аралымен бірге – Франция немесе Ұлыбритания басып алмаған жалғыз голланд аймақтары болып саналды. 1807 жылғы Ұлыбританияның құл саудасы заңы Алтын жағалаудан құл саудасын толығымен тоқтатты. Нидерландтың I Вильгельм патшасы 1814 жылдың маусымында осы мақсатта патшалық жарлық шығарды және 1818 жылдың мамырында англо-голландиялық құл саудасы шартына қол қойды. Құл саудасын жоюмен бірге Герман Виллем Даенделс генерал-губернатор болып келді. Даенделс – Батавия революциясында маңызды рөл атқарған патриот, кейін 1807 жылы Батавия Республикасы үшін Голландиялық Шығыс Үндістанның генерал-губернаторы болды. Оның республикалық және революциялық көзқарастары 1815 жылы құрылған Нидерланд Корольдігінде оны даулы тұлғаға айналдырды, нәтижесінде ол елден шығарылып, 1815 жылы Алтын жағалаудың қарапайым губернаторы қызметіне тағайындалды. Даенделс құлдыраған голланд иеліктерін заңды саудаға негізделген африкалық плантациялық колонияға айналдыруға тырысты. Голландиялық Шығыс Үндістандағы Ява аралындағы Ұлы почта жолын салу тәжірибесіне сүйене отырып, ол Эльмина мен Ашантидегі Кумасині байланыстыратын негізгі жолмен бірге кең ауқымды жол жүйесін қамтитын, өте амбициялық инфрақұрылымдық жобаларды ұсынды. Голландия үкіметі оған жоспарларын іске асыру үшін толық еркіндік пен айтарлықтай қаржы берді. Алайда, Даенделс өзінің губернаторлық қызметін Голландияның Алтын жағалауында жеке бизнес монополиясын құру мүмкіндігі ретінде қарастырды. Ақырында жоспарлардың ешқайсысы іске аспады, өйткені Даенделс 1818 жылдың 8 мамырында Голландия үкіметінің ордасы – Сент-Джордж-д'Эльмина бекінісінде безгекке шалдығып қайтыс болды. Оның денесі Эльмина қаласындағы голланд зиратындағы орталық қабірге жерленді. Ол елде екі жылдан да аз уақыт болды.
In 1791, the Dutch West India Company was disestablished, and on 1 January 1792, all territories held by the company reverted to the rule of the States General of the Dutch Republic. During the French occupation of the Netherlands between 1810 and 1814, the Dutch possessions on the Gold Coast held the rather unusual position—together with the island of Deshima in Japan—of being the only Dutch territories not occupied by either France or Great Britain. The British Slave Trade Act of 1807 effectively ended all slave trade from the Gold Coast. William I of the Netherlands took over this abolition when he issued a royal decree to that effect in June 1814 and signed the Anglo Dutch Slave Trade Treaty in May 1818. The abolition of slave trade was coupled with the arrival of Herman Willem Daendels as Governor General. Daendels was a Patriot who played a major role in the Batavian Revolution, and subsequently became Governor General of the Dutch East Indies for the Batavian Republic in 1807. This republican and revolutionist background made him controversial in the Kingdom of the Netherlands established in 1815, which effectively banned him from the country by assigning to him the rather obscure governorship of the Gold Coast in 1815. Daendels tried to redevelop the rather dilapidated Dutch possessions as an African plantation colony driven by legitimate trade. Drawing on his experience in building the Great Post Road on the island of Java in the Dutch East Indies, he came up with some very ambitious infrastructural projects, including a comprehensive road system, with a main road connecting Elmina and Kumasi in Ashanti. The Dutch government gave him a free hand and a substantial budget to implement his plans. At the same time, however, Daendels regarded his governorship as an opportunity to establish a private business monopoly in the Dutch Gold Coast. Eventually none of the plans came to fruition, as Daendels died of malaria in the castle of St. George d'Elmina, the Dutch seat of government, on 8 May 1818. His body was interred in the central tomb at the Dutch cemetery in Elmina town. He had been in the country less than for two years.
Голландиялық Шығыс Үндістан армиясына сарбаздарды қабылдау
XIX ғасырдың қалған бөлігінде Голландияның Алтын жағалауы біртіндеп құлдырап кетті. Осы кезеңдегі жалғыз маңызды даму – Голландиялық Шығыс Үндістан армиясына сарбаздарды тарту болды. Бұл рекрутинг деп аталатын Belanda Hitam (индонезия тілінде "Қара голландтар") 1831 жылы шұғыл шара ретінде басталды, себебі голланд армиясы Жава соғысында (1825–1830) мыңдаған еуропалық сарбаздарды және одан да көп "жергілікті" сарбаздарды жоғалтты, сонымен қатар Бельгияның тәуелсіздігі (1830) арқасында халық саны да азайды. Голландтар Голландиялық Шығыс Үндістан армиясындағы жергілікті сарбаздардың санын жалпы күштің шамамен жартысына дейін шектеуге тырысқандықтан, Алтын жағалаудан қосымша күштер тарту армияны бір уақытта күшті де адал ұстауға қолайлы мүмкіндік болып көрінді. Сондай-ақ, африкалық сарбаздардың Голландиялық Шығыс Үндістанның тропикалық климаты мен тропикалық ауруларына еуропалық сарбаздардан гөрі төзімді болады деп үміттенілді. 1836 жылы голланд үкіметі Ашанти патшасы арқылы сарбаздарды тартуға шешім қабылдады. Осы мақсатта генерал-майор Ян Вервир 1836 жылдың 1 қарашасында Эльминаға келді және 900-ге жуық адамнан тұратын делегациямен Ашанти астанасы Кумасиге барды. Ұзақ келіссөздерден кейін король Куаку Дуа I-мен келісімге қол жеткізілді. Кумасиде рекрутингтік депо құрылды, сонымен қатар патша жас Ашанти князьдері Кваси Боачи мен Кваме Покуды генерал Вервирмен бірге Нидерландыға білім алуға жіберді. Кваси Боачи кейіннен Делфт университетінің алғашқы үлгісінде білім алып, Голландияның Шығыс Үндістанындағы алғашқы қара түсті голланд тау-кен инженері болды. Голланд жазушысы Артур Япин екі ханзаданың өмірі туралы "Кваси Боачидің екі жүрегі" (1997) романын жазды.
In the remainder of the 19th century, the Dutch Gold Coast slowly fell into disarray. The only substantial development during this period was the recruitment of soldiers for the Dutch East Indies Army. This recruitment of the so called Belanda Hitam (Indonesian for "Black Dutchmen") started in 1831 as an emergency measure as the Dutch army lost thousands of European soldiers and a much larger number of "native" soldiers in the Java War (1825–1830), and at the same time saw its own population base diminished by the independence of Belgium (1830). As the Dutch wanted the number of natives in the Dutch East Indies Army to be limited to roughly half the total strength to maintain the loyalty of native forces, the addition of forces from the Gold Coast seemed an ideal opportunity to keep the army at strength and loyal at the same time. It was also hoped that the African soldiers would be more resistant to the tropical climate and tropical diseases of the Dutch East Indies than European soldiers. In 1836, the Dutch government had decided to recruit soldiers via the King of Ashanti. Major General Jan Verveer arrived for this purpose in Elmina on 1 November 1836, and went to the Ashanti capital of Kumasi with a delegation of about 900 people. After long negotiations, an agreement with King Kwaku Dua I was reached. A recruitment depot was established in Kumasi, and furthermore the king sent the young Ashanti princes Kwasi Boachi and Kwame Poku with General Verveer to take with him to the Netherlands, so that they could receive a good education. Kwasi Boachi later received education at the forerunner of Delft University and became the first black Dutch mining engineer in the Dutch East Indies. Dutch author Arthur Japin wrote a novel about the life of the two princes with The Two Hearts of Kwasi Boachi (1997).
Ұлыбританиямен форттар саудасы және одан кейінгі берілу
19 ғасырда голландтық форттар отарлаушылықтың шеткері аймағы болғанмен, британдық форттар, әсіресе 1850 жылы Ұлыбритания Данияның Алтын жағалауын басып алғаннан кейін, біртіндеп толыққанды колонияға айналды. Ұлыбританияның ықпалы күшейіп келе жатқан аймақта голландтық форттардың болуы қолайсыз саналды, сондықтан 1850 жылдардың соңында британдықтар голландтық форттарды сатып алу немесе форттарды айырбастау арқылы ықпал ету аймақтарын тұрақтандыруды талап етті. Сол кездегі голланд саяси жағдайында сатып алу мүмкін болмағандықтан, форттарды айырбастау туралы келіссөздер жүргізілді. 1867 жылы Ұлыбритания мен Нидерланды арасында Африканың Алтын жағалауындағы аумақтарды алмасу туралы конвенцияға қол қойылды, оған сәйкес Эльминаның шығысындағы барлық голландтық форттар Ұлыбританияға, ал Эльминаның батысындағы британдық форттар Нидерландыға берілді. Бұл айырбас голландтар үшін апатқа ұласты, себебі олардың қуатты ішкі Ашанти империясымен ұзақ жылдардан бері қалыптасқан одағы, оларға бұрынғыдай жағалаудағы фанти халқымен жақсы қарым-қатынас орнатуға мүмкіндік бермеді, ал бұл фанти халқы британдықтармен одақтас болған. Форт-Коменда маңындағы жергілікті халықты бағындыру үшін голландтар жергілікті астана Квасси Кромға әскери экспедиция жіберуге мәжбүр болды. Осы уақытта фанти конфедерациясы құрылып, голландтар мен олардың Ашанти одақтастарын Эльминадан қууды мақсат етті. Конфедерация 1868 жылдың наурыз айында Эльминаға қарай жорыққа шыққан әскер құрды. Апрель айында әскер қаланы қоршауға жеткілікті күшті деп есептелсе де, конфедерацияға біріккен түрлі тайпалар арасындағы тартыс май айында қоршаудың күшін әлсіретіп, оны тоқтатуға әкеп соқты. Маусым айында конфедерация мен Эльмина арасында бейбіт келісімге қол қойылды, онда Эльмина Ашанти мен фантилер арасында соғыс болған жағдайда бейтараптық саясатын ұстанбақ болды. Алайда, конфедерацияның қалаға жасаған блокадасы күшінде қалды, Эльмина мен Ашанти арасындағы сауда ең төменгі деңгейге жетті. Конфедерацияға қосылуға Эльминаны көндіруге жасалған әрекеттер сәтсіз аяқталды. Эльмина мен голландтар Ашанти патшасынан көмек сұрады, оның әскері Атжемпон басшылығымен 1869 жылдың 27 желтоқсанында Эльминаға келді. Ашанти әскерінің фантилік қарсыластарына қатысты бейшаралық көзқарасы, Ашанти қолдауындағы Эльмина мен жаңадан құрылған фантилік форттар арасындағы келісімді одан да қиындатты. Осы уақытта Нидерландыдағы қақтығыстардың жалғасуы бүкіл колонияны Ұлыбританияға беру туралы талаптарды күшейтті. Голланд губернаторы Корнелис Нагтглас Эльмина тұрғындарын қалаларын британдықтарға беруге көндіруге тырысты. Бұл әрекет қалада Ашанти әскерінің болуымен қиындыққа тап болды, тіпті 1871 жылдың сәуір айында Нагтгласты қысқа мерзімге тұтқынға алды. Сол жылдың ақпан айында Ұлыбританиямен келісімге қол қойылды, оған сәйкес бүкіл колония 46 939,62 голланд гильдеріне берілуі керек еді. 1872 жылдың 6 сәуірінде парламент келісімді ратификациялағаннан кейін Эльмина ресми түрде Ұлыбританияға берілді.
Whereas the Dutch forts were a colonial backwater in the 19th century, the British forts were slowly developed into a full colony, especially after Britain took over the Danish Gold Coast in 1850. The presence of Dutch forts in an area that became increasingly influenced by the United Kingdom was deemed undesirable, and in the late 1850s British began pressing for either a buyout of the Dutch forts, or a trade of forts so as to produce more coherent areas of influence. In the Dutch political landscape of the time, a buyout was not a possibility, so a trade of forts was negotiated. In 1867, the Convention between Great Britain and the Netherlands for an Interchange of Territory on the Gold Coast of Africa was signed, in which all Dutch forts to the east of Elmina were handed over to Britain, while the British forts west of Elmina were handed over to the Netherlands. The trade proved a disaster for the Dutch, as their long standing alliance with the mighty inland Ashanti Empire did not fare well with the coastal Fante population around the new forts assigned to them, who were allied with the British. To subject the local people around Fort Komenda, the Dutch had to send an expeditionary force to the local capital of Kwassie Krom. Meanwhile, a Fante Confederacy was founded to drive the Dutch and their Ashanti allies out of Elmina. The confederacy founded an army, which marched to Elmina in March 1868. Although the army was deemed strong enough in April to begin the siege of the town, struggle between the various tribes united in the confederacy meant that the siege was lifted in May. In June, a peace treaty between the confederacy and Elmina was signed, in which Elmina pledged to be neutral if war was to break out between the Ashanti and Fante. The blockade of the town by the confederacy was not lifted, however, and trade between Elmina and the Ashanti dropped to an absolute minimum. Attempts were made to persuade Elmina to join the confederacy, to no avail. Elmina and the Dutch sent a request for help to the king of Ashanti, whose army, under the leadership of Atjempon, arrived in Elmina on 27 December 1869. Unsurprisingly, the Ashanti army had an uncompromising attitude to their Fante rivals, making the prospect of a compromise between the Ashanti backed Elminese and the new Fante dominated forts transferred to the Dutch ever more difficult. Meanwhile, in the Netherlands, the ongoing conflicts made the call for the transfer of the entire colony to Britain to become ever louder. The Dutch governor of Elmina, Cornelis Nagtglas, tried to persuade the Elminese to relinquish their city to the British. This was of course complicated by the presence of an Ashanti army in the town, which even arrested Nagtglas for a short while in April 1871. In February of that year, a treaty had been signed with the United Kingdom, under which terms the whole colony was to be ceded for a sum of 46,939.62 Dutch guilders. On 6 April 1872, after ratification of the treaty by parliament, Elmina was formally handed over to Britain.
Эльминаның жойылуы
Күтілгендей, Ашанти халқы Елминаның фантилік одақтас британдықтарға берілуіне қуанбады. Ашанти патшасы Кофи Карикари голландтардың Ашантиге төлеген салықты реттейтін "Эльмина хабарламасы" қалаға қатысты Ашантидің билігін бекітетінін айтты. 1873 жылғы маусымда жағдай ушықты, Ашанти әскері қаланы британдықтардан "қайтарып алу" үшін Эльминаға жорық жасады. Үшінші ағылшын-ашанти соғысы басталды, және Ұлыбритания 1873 жылғы 13 маусымда Эльминаны бомбалауға кірісті. Эльминаның ескі қаласы толығымен қиратылып, парад алаңы үшін жазық жерге айналдырылды.
As was to be expected, the Ashanti were less pleased by the handover of Elmina to the Fante allied British. Ashanti king Kofi Karikari posited that the "Elmina Note", which governed the tribute paid by the Dutch to the Ashanti, asserted Ashanti sovereignty over the town. In June 1873, the situation escalated when an Ashanti army marched to Elmina to "win back" the town from Britain. The Third Anglo Ashanti War had started, and Britain began bombing Elmina on 13 June 1873. The old town of Elmina was completely destroyed and leveled to make room for a parade ground.
Голландияның Батыс Үндістан компаниясы
Голландияның Батыс Үндістан компаниясы билік еткен кезеңде колония үкіметіне бас директор жетекшілік етті. Бас директорға жоғары дәрежелі колониялық шенеуніктерден құралған кеңес көмектесті. Колонияның жоғарғы билеушісі болудан бөлек, бас директор құрлық және теңіз күштерінің бас қолбасшысы және жоғарғы сот судьясы болды. Бас директордың екі мандаты болды, оны Голландия Республикасының Генерал-Штаттары және Голландияның Батыс Үндістан компаниясы тағайындады. Колониялық үкімет 1621 және 1637 жылдар аралығында Моредегі Форт-Нассауда, ал 1637 жылдан бастап Эльминадағы Форт-Джорджта орналасқан. 1642 жылы голландтар Луанда мен Сан-Томе қалаларын португалдардан басып алғанда, Африка жағалауындағы Голландияның Батыс Үндістан компаниясының иеліктері екі жеке басқаруға бөлінді. Эльминадағы үкіметке «Гвинея және оның Кабо-Трес-Пунтастан Кабо-Лопес-Гонсалвеске дейінгі тәуелділіктері», ал Луандадағы үкіметке Сан-Томе қоса алғанда, соңғы мыстың оңтүстігіндегі иеліктер жүктелді. Эльминадағы бас директордың лауазымы «Африканың Солтүстік жағалауының бас директоры» болып өзгертілді. 1648 жылы голландтар Луанданы португалдарға қайтарғанда, Сан-Томе сол жылы португалдар қайта басып алғанға дейін қысқа мерзімге Эльминадан басқарылды. 1675 жылы Екінші Голландиялық Батыс Үндістан компаниясы құрылғаннан кейін үкімет құрылымы қайта қарастырылды. Бас директортың билігіндегі аумақ «Африка жағалауы, Сьерра-Леонеден экватордан оңтүстікке қарай 30 градусқа дейін, арадағы барлық аралдармен бірге» деп қайта анықталды, осылайша осы аймақта португалдарға жоғалған аумақтарға талап етуді номиналды түрде жаңартты. Бас директордың лауазымы бір мезгілде «Африканың Солтүстік және Оңтүстік жағалауының бас директоры» болып өзгертілді. Бұл кең аумаққа талап етудің басты мақсаты Луанда мен Сан-Томеді португалдардан қайтарып алу емес, тек аймақтағы голланд саудасына билік орнату болды. Бұл әсіресе Лоанго үшін маңызды болды, одан голландтар 1670 жылдардан бастап көп мөлшерде құлдар сатып ала бастады. Голландияның Батыс Үндістан компаниясы 1791 жылы таратылғанға дейін бас директордың лауазымы мен юрисдикция шегі өзгеріссіз қалды.
During the reign of the Dutch West India Company, the government of the colony was headed by a Director General. The Director General was assisted by a Council composed of senior colonial officers. Aside from being the supreme ruler of the colony, the Director General was also the supreme commander of the land and sea forces, and highest judicial officer. The Director General had a double mandate, being installed by both the States General of the Dutch Republic and the Dutch West India Company. The colonial government was based at Fort Nassau in Moree between 1621 and 1637, and at Fort George in Elmina from 1637 onward. When the Dutch conquered Luanda and São Tomé from the Portuguese in 1642, the Dutch West India Company's possessions on the coast of Africa were divided into two separate commandments. The government at Elmina was charged with the rule over "Guinea and its dependencies from Cabo Tres Puntas to Cabo Lopes Gonsalves," and the government at Luanda with the possessions south of the latter cape, including São Tomé. The title of the Director General at Elmina was changed to "Director General of the North Coast of Africa." When the Dutch lost Luanda to the Portuguese in 1648, Sao Tomé was shortly ruled from Elmina, until it was recaptured by the Portuguese as well in the same year. With the establishment of the Second Dutch West India Company in 1675, the government structure was revised. The area under the authority of the Director General was redefined as "the Coast of Africa, from Sierra Leone all exclusively to 30 degrees South of the equator, together with all the islands in between," thereby nominally reinstating the claim on the territories lost in this area to the Portuguese. The title of the Director General was concurrently changed to "Director General of the North and South Coast of Africa." This larger claim was not primarily meant to reclaim Luanda and Sao Tomé from the Portuguese, however, but merely to establish authority over Dutch trade in the area. This was especially relevant for Loango, from which the Dutch began buying slaves in large amounts from the 1670s onward. Until the liquidation of the Dutch West India Company in 1791, the title of the Director General and the limits of jurisdiction remained the same.
Кеңестің құрамы
1722 жылғы үкіметтік нұсқаулыққа сәйкес, Кеңеске Кеңестің президенті қызметін атқаратын Бас директор, салық (голландша: fiscaal), аға саудагер (голландша: opperkoopman) және аға комиссарлар (голландша: oppercommies) кірді. Бұл аға комиссарлар Аксимдегі Сент-Антони фортының басшысы, Моредегі Нассау фортының басшысы, Аккрадағы Кревекоур фортының басшысы және Голландия құл саудалау жағалауындағы Уидадағы фабриканың басшысы болды. 1746 және 1768 жылдар аралығында Кеңеске бас директор, салықшы және ең жоғары дәрежедегі жеті "бірінші лауазымды шенеунік" кірді, олардың ішінде аға комиссарлар, құрылыс шебері (голландша: equipagemeester), бас бухгалтер (голландша: boekhouder generaal) және прапорщик (голландша: vaandrig) болды. 1768 жылы Кеңес қайтадан салықшыға, үш аға комиссарға (Уидадағы сауда бекеті бұрын тасталған) және комиссар мен кеңесшіге дейін қысқартылды. Кеңес құрамы 1784 жылы төртінші ағылшын-голланд соғысынан кейін соңғы рет өзгертілді, енді оған бас бухгалтер мен комиссар да кірді.
According to the 1722 government instruction, the Council comprised the Director General, who functioned as the council's president, the fiscal (Dutch: fiscaal), the senior merchant (Dutch: opperkoopman), and the senior commissioners (Dutch: oppercommies). These senior commissioners consisted of the head of Fort Saint Anthony at Axim, the head of Fort Nassau at Moree, the head of Fort Crèvecoeur at Accra, and the head of the factory at Ouidah, on the Dutch Slave Coast. Between 1746 and 1768, the Council consisted of the Director General, the fiscal, and the seven highest ranking "first officials", which included the senior commissioners, the master of works (Dutch: equipagemeester), the bookkeeper general (Dutch: boekhouder generaal), and the ensign (Dutch: vaandrig). In 1768, the council was again reduced to the fiscal, the three senior commissioners (the trading post at Ouidah has since been abandoned), and the commissioner and councillor. The composition of the council was changed for a final time in 1784, in the wake of the Fourth Anglo Dutch War, now extending the membership to include the bookkeeper general and commissioner.
Нидерландтардың тікелей билігі
1791 жылы Голландияның Батыс Үндістан компаниясы таратылғаннан кейін, Голландияның Алтын жағалауындағы үкіметті Батыс Үндістан колониялар кеңесі қабылдады. Алғашқы жылдары көп өзгеріс болмады, Голландияның Батыс Үндістан компаниясының ескі әкімшілігі көбінесе сақталды. Бұл 1795 жылы Батавия Республикасы Голландия Республикасын алмастырғанда өзгерді. Голландияның Алтын жағалауы әкімшілігі 1801 жылдың 12 мамырындағы құпия қаулымен реформаланды. Бас директор лауазымы генерал-губернатор болып қайта аталды, ал кеңес Үлкен кеңес пен Кіші кеңеске бөлінді. Кіші кеңес колонияның күнделікті басқаруына жауапты болды және оған генерал-губернатор, әкімші және бас директор (голланд тілінде: administrateur en directeur generaal), дүкендер шебері, жұмыстар шебері және бас кеңсе бухгалтері (голланд тілінде: boekhouder ten comptoir generaal) кірді. Үлкен кеңес Кіші кеңестен, Аккрадағы Кревекёр фортының, Аксимдегі Сент-Энтони фортының, Шамадағы Сент-Себастьян фортының және Корматиндегі Амстердам фортының резиденттерінің қосылуымен құрылды. Олар үш ай сайын жиналатын. Голландияның Алтын жағалауы әкімшілігі 1806 жылы Батавия Республикасы Голландия Корольдігімен алмастырылғанда қайта реформаланды. Голландия королі Луи Наполеонның патшалық жарлығымен 1807 жылы генерал-губернатор лауазымы генерал-командир болып төмендетілді, ал 1809 жылы әкімшілік қайта қарастырылды. 1815 жылы Нидерланд Корольдігі құрылғанда одан да үлкен өзгеріс болды. Француздық оккупацияның белгісіз жылдарын артта қалдырып, құл саудасы жойылғаннан кейін, жаңадан құрылған корольдік колонияны пайдалы плантациялық колонияға айналдыру жоспарын жасады. Осы мақсатта жаңа губернатор Герман Виллем Даэндэлске толық өкілеттік және үлкен бюджет берілді. Алайда, 1818 жылы Даэндэлдің ерте қайтыс болуымен жоба тоқтап қалды. Алысты көрегендікпен басшылық ететін губернаторсыз қалған колонияның бюджеті қысқартылды. 1819 жылдың 1 қарашасындағы жаңа ережелер колонияны басқару үшін қажетті ең төменгі деңгейге дейін бюджетті қысқартты, барлық қажетсіз колониялық шенеуніктерді жұмыстан босатты және мемлекеттік құлдардың көпшілігін зейнеткерлікке шығарды. Ең маңыздысы, бухгалтер, салық инспекторы, хатшы, кассир және сот орындаушысы лауазымдары біріктіріліп, функциялардың жиынтығы іс жүзінде лауазым иесінің атағы болды (голланд тілінде: boekhouder, fiscaal, secretaris, kassier en deurwaarder). Сонымен қатар, генерал-губернатор лауазымы командир болып төмендетілді. 1836 жылы голландтар Голландиялық Шығыс Үндістан армиясына сарбаздарды қабылдауды шешкен кезде үкімет қайтадан күшейтілді, бұл 1838 жылғы апатты Аханта соғысынан кейін нығайтылды. 1838 жылдың 23 наурызындағы патшалық жарлық бойынша командир лауазымы губернатор болып көтерілді және үкіметті тиімді ету үшін қосымша шенеуніктер тағайындалды. 1847 жылы үкіметтің өзі реформаланды, оның ең маңызды жаңалықтарының бірі – кеңестен заң жүзінде бөлек, бірақ құрамы жиі үстігіп жататын Әділет сотының құрылуы болды. Прокуратураға жауапты салық инспекторы лауазымы Әділет шенеунігі болып қайта аталды. 1850-ші жылдардың соңында форттар бойынша әкімшілік бөліну округтерге (голланд тілінде: afdelingen) бөлінуге өзгертілді, бұл голландтардың форттарға ғана емес, сонымен қатар форттарды қоршаған аумаққа да егемендігін (немесе билігін) бекітті. Аудандық шенеуніктерге аудандардың физикалық, экономикалық және әлеуметтік-саяси жағдайын зерттеу тапсырылды. Англия-Голландия Алтын жағалауы шартында белгіленген тарифтік жүйеге сәйкес, 1867 жылы Эльминада салық және кеден кеңсесі құрылды. Сонымен қатар, пошта кеңсесі де құрылды.
After the liquidation of the Dutch West India Company in 1791, the Council of Colonies for the West Indies took over the government of the Dutch Gold Coast. Little changed in the first years, and the old administration of the Dutch West India Company was left largely intact. This changed when the Batavian Republic replaced the Dutch Republic in 1795. The administration of the Dutch Gold Coast was reformed by a secret resolution of 12 May 1801. The office of Director General was renamed Governor General, and the council was split in a Great Council and a Small Council. The Small Council was responsible for the everyday government of the colony, and comprised the Governor General, the administrator and Director General (Dutch: administrateur en directeur generaal), the master of stores, the master of works, and the bookkeeper of the general office (Dutch: boekhouder ten comptoir generaal). The Great Council consisted of the Small Council, with the addition of the residents of Fort Crèvecoeur at Accra, Fort Saint Anthony at Axim, Fort Saint Sebastian at Shama, and Fort Amsterdam at Kormatin, and met every three months. The administration of the Dutch Gold Coast was again reformed when the Kingdom of Holland replaced the Batavian Republic in 1806. By royal decree of Louis Napoleon, King of Holland, the office of Governor General was demoted to Commandant General in 1807, and the administration was overhauled in 1809. An even bigger change came with the establishment of the Kingdom of the Netherlands in 1815. Leaving behind the uncertain years of French occupation, and with slave trade abolished, the newly established kingdom put up a plan to transform the colony into a profitable plantation colony. For this purpose, the new governor Herman Willem Daendels was given an open mandate and a large budget. The project was cut short with Daendels early death in 1818, however. Left without a visionary governor, budgets were cut for the colony. The new regulations of 1 November 1819 reduced the budget to the minimum necessary to keep the colony running, fired all unnecessary colonial officers, and pensioned of most of the slaves of the state. Most notably, the offices of bookkeeper, fiscal, secretary, cashier, and bailiff were combined into one office, the summation of functions actually being the office holder's title (Dutch: boekhouder, fiscaal, secretaris, kassier en deurwaarder). Also, the office of Governor General was demoted to Commander. When the Dutch decided to recruit soldiers for the Dutch East Indies Army in 1836, the government was strengthened again, something which was reinforced in the wake of the disastrous Ahanta War of 1838. By virtue of a royal decree dated 23 March 1838, the office of Commander was raised to Governor and extra officers were installed to make government more effective. The government itself was reformed in 1847, which among its most notable inventions included the establishment of a Court of Justice, legally separate from the council, although memberships often overlapped. The office of fiscal, responsible for public prosecution, was renamed Officer of Justice. In the late 1850s, the administrative divisions into forts was changed into a division into districts (Dutch: afdelingen), asserting Dutch sovereignty (or suzerainty) over not only the forts, but also the territory surrounding the forts. District officers were instructed to make surveys of physical, economic, and socio political situation of the districts. As a consequence of the tariff system set up in the Anglo Dutch Gold Coast Treaty, a tax and customs office was established in Elmina in 1867. At the same time, a postal office was established as well.
Экономика
Бүгінде колония көбінесе Атлантикалық құл саудасымен байланысты болғанымен, голланд саудагерлерінің алғашқылары Алтын жағалаумен сауда жасаған себеп осы емес еді. Барент Эрикц алтын, азу және Батыс Африка бұрышын саудалап пайда тапты.
Although the colony is nowadays primarily associated with Atlantic slave trade, this was not the reason for the first Dutch traders to trade with the Gold Coast. Barent Eriksz made a profit trading gold, ivory, and West African pepper,
Бұл 1630 жылдан бастап португалдықтардан Бразилияны біртіндеп басып алумен өзгерді. Кенеттен, бұрын маңызды нарығы болмаған құл саудасы, Голланд Бразилиясының экономикалық тұруы үшін қажеттілікке айналды. Сонымен қатар, 1664 жылы голландтар Суринамды басып алды, Бербисе және Эссекибоны құл еңбегіне негізделген Кариб теңізіндегі плантациялық колониялармен толықтырды. Осы уақытта голландтар 1654 жылы Анкобра өзенінің ішкі жағында Ruychaver бекінісін салып, алтын өндіруді тікелей бақылауға тырысты, бірақ 1660 жылы бекініс шабуылға ұшырап, өртеліп, алтын өндіруді жергілікті халыққа қалдырды. Алтын жағалаудағы мемлекеттер арасындағы соғыс салдарынан XVIII ғасырдың басында алтынның қоры күрт төмендеді. Ашантилер 1701 жылы Фейясе шайқасында Алтын жағалауда үстемдік орнатуға қол жеткізді, бірақ жаулап алынған жаңа аумақтарын толыққанды «бейбіттендіруге» бірнеше жыл кетті. 1701 жыл алтын саудасы үшін тарихи төмен деңгей болды, тек 530 марка алтын экспортталды, оның құны 178 080 гульденді құрады. Құлдарға деген сұраныс артумен қатар, испандықтармен жасалған «асьенто» саудасы да сұранысты арттырды. 1660-1690 жылдар аралығында Африкадағы голланд сауда посттары, оның ішінде Құл жағалауы, Аргуин және Сенегамбия, Атлантика арқылы құлдардың үштен бірін тасымалдады. Бірақ XVIII ғасырдың басында құл саудасы да азайды, голландтар Атлантикалық саудада салыстырмалы түрде шағын ойыншыға айналды. Әлемдік деңгейде бұл сауда 18 ғасырда ең жоғары деңгейге жеткендіктен, голландтардың Атлантикалық құл саудасына үлесі жалпы соманың 5% құрады, бұл Африкадан Америкаға тасымалданған 500 000 құлға тең. 1845-1850 жылдар аралығында колониялық үкімет Форт-Руйчавердің сәтсіздігінен кейін жағалауда алтын кенішін ашуға тағы бір рет тырысты. Голланд үкіметі Бутрдің басшысынан ашық алтын кенішін сатып алып, 1845 жылы директор, үш инженер және тоғыз жұмысшыдан тұратын экспедицияны Дабокром ауылына кеніш ашу үшін жіберді. Екі инженер мен тоғыз жұмысшының барлығы тропикалық аурулардың салдарынан қайтыс болды, ал экспедицияның қалған бөлігі Еуропаға оралды. 1847 жылғы екінші экспедиция да сәтті болмады, осы жолы 13 адамның 11-і қаза тапты. 1850 жылы голланд үкіметі кен өндіруге жасаған әрекетін тоқтатты. Колонияны дамытуға жасалған тағы бір әрекет – Елминаның жанында мақта плантациясын құру болды. Осы жоба аясында Бразилиялық Ла Роша Виера есімді адам Алтын жағалауға әкелінді. Жұмысшыларға қатыгездікпен қарау салдарынан Ла Роша Виера жаңа жұмысшыларды тарта алмады, ал плантация ерте уақытта құлады. 1848 жылы Елминадағы үкіметтік бақта темекі плантациясын өсіріп көруге тырысты, бірақ топырақтың жағдайы нашар болғандықтан сәтсіз аяқталды. Симбода сәтті темекі плантациясы құрылды, бірақ плантацияда жұмыс істегісі келетін жұмысшылардың жетіспеушілігіне тап болды. 1859 жылдың ақпаннан қазан айына дейін голланд колониялық үкіметінің өкілі Дж. С. Г. Грамберг Боссумпра өзеніндегі топырақты игеруге тырысты, бірақ жұмысшыларды тартуда қиындықтар туды. Тек екі плантация ғана сәтті болды: Базельден келген миссионерлер құрған Акропонгтағы кофе плантациясы және Аккраның жанындағы Майрадағы тағы бір кофе плантациясы, оның иесі мұлат кәсіпкер Луттеродт болды, ал жұмысты құлдар атқарды.
This changed with the gradual capture of Brazil from the Portuguese, from 1630 onward. Suddenly, the trade of slaves, for which there was no significant market earlier, became a necessity for the economic survival of Dutch Brazil. Furthermore, in 1664, the Dutch conquered Suriname, complementing Berbice and Essequibo as Caribbean plantation colonies depending on slave labour. Meanwhile, the Dutch had tried in 1654 to directly control the mining of gold by building Fort Ruychaver far inland on the Ankobra River, but had left gold production to the locals since that fort was attacked and burned to the ground in 1660. The supply of gold declined dramatically at the turn of the eighteenth century, due to warfare among the states of the Gold Coast. While the Ashanti succeeded in the Battle of Feyiase of 1701 to establish their hegemony on the Gold Coast, it took them a few years to fully "pacify" their newly conquered territory. 1701 proved to be the historic low for the gold trade, with only 530 mark of gold exported, worth 178.080 guilders. Apart from increased supply of slaves, the demand also increased due to the asiento trading with the Spanish. Between 1660 and 1690, the Dutch trading posts in Africa, which included the Slave Coast, Arguin, and Senegambia, shipped a third of the total number of slaves across the Atlantic. But by the beginning of the eighteenth century, even slave trade dwindled, with the Dutch becoming a rather small player in the trans Atlantic trade. Since globally this trade peaked in the 18th century, this meant that the Dutch contribution to the Atlantic slave trade only amounts to 5% of the grand total, equalling around 500,000 slaves shipped from Africa to the Americas. Between 1845 and 1850, the colonial government once again, after the failure of Fort Ruychaver, tried to establish a gold mine on the coast. The Dutch government bought an open air gold mine from the chief of Butre, and sent in 1845 an expedition of a director, three engineers, and nine workers
to the village of Dabokrom to establish a mine. Two engineers and all nine workers fell victim to tropical diseases and died, leaving the rest of the expedition to return to Europe. The second expedition of 1847 was not less successful, now with 11 out of 13 people dying. By 1850, the Dutch government ended the mining attempt. Another attempt to develop the colony involved the establishment of a cotton plantation just outside Elmina. In light of this project, a Brazilian man by the name of La Rocha Vièra was brought to the Gold Coast. Due to the rude treatment of workers, La Rocha Vièra was unable to attract new labourers, and the plantation died an early death. In 1848, a tobacco plantation was attempted in the government's garden in Elmina, but failed due to bad soil conditions. A more successful tobacco plantation was established in Simbo, but fell victim to a lack of labourers wanting to work on the plantation. From February to October 1859, Dutch colonial government official J. S. G. Gramberg tried to develop the soil on the Bossumprah River, but also had difficulty attracting workers. The only two plantations that were successful comprised a coffee plantation in Akropong, established by missionaries from Basel, and another coffee plantation in Mayra near Accra, owned by mulatto entrepreneur Lutterodt, worked by slaves.
Қоғам
1873 жылы Эльмина қирағанға дейін қала Алтын жағалаудағы ең ірі елді мекен болып, Аккра мен Кумасиді артта қалдырды. 18 ғасырда оның халқы 12 000-нан 16 000-ға дейін, ал 19 ғасырда 18 000-нан 20 000-ға дейін жетті. Алайда, осы тұрғындардың көп бөлігі еуропалықтар емес еді. 18 ғасырда Голландияның Батыс Үндістан компаниясының Алтын жағалаудағы барлық қызметкерлерінің саны 377-ге жеткен, бірақ 19 ғасырда ол көрсеткіш 20 офицерге дейін төмендеді. Ең маңыздысы – Эльминаға Алтын жағалаудың барлық аймақтарынан өз бағын сынауға келген африкалықтар болды. Құлдар да Эльмина халқының маңызды бөлігін құрады және көбінесе акан халқының меншігінде болды. Эльминадағы үшінші топ – аралас нәсілді адамдар, олар Голландияның Батыс Үндістан компаниясының қызметкерлері мен Эльминадағы африкалық әйелдер арасындағы қарым-қатынастың нәтижесі болды. Голландтар осы қызметкерлердің заңды емес балаларын «тапоэйжер» деп атады, себебі олардың тері түсі жергілікті американдықтардың терісіне ұқсайтындығын айтты. 1700 жылы Эльминадағы генерал-губернатордың жарлығы бойынша, Голландияның Батыс Үндістан компаниясының қызметкерлері Нидерландыға қайтқанда өздерінің (заңды емес) балаларын бірге алып кетуге немесе олардың «христиандық тәрбиесі» үшін ақша төлеуге міндетті болды. Осы мақсатта Эльминада мектеп ашылды. Көптеген аралас нәсілді адамдар, сондай-ақ еуроафрикалықтар, бай саудагерлерге айналды. Олардың ең танымал өкілі – Ян Низер, ол бірнеше рет Еуропаға сапар шегіп, еуропалық және американдық компаниялармен тікелей сауда жасады. Эльминадағы төртінші топ та аралас нәсілді болды, бірақ «Vrijburghers» (еркін азаматтар) мәртебесіне ие болды. Олар еуропалықтармен бірдей құқықтарға ие болды және «Акрампафо» деп аталатын жеке Asafo компаниясында ұйымдастырылды. Олардың бургомистрі голландтармен келісімшарттар жасасуға құқылы болды, ал барлық Vrijburghers семсер тағуға құқылы болды. Белгілі Vrijburghers-тердің қатарында Карел Хендрик Бартельс, Якоб Хуайдекопер және Якоб Саймон болды. Көптеген Vrijburghers голландтық Эльмина әкімшілігінің төменгі буындарында жұмыс істеді, ал 19 ғасырда бірнеше Vrijburgher отбасылары балаларын (қыздарды қоса алғанда) білім алу үшін Еуропаға жіберді. 19 ғасырда Vrijburghers Форт Коенрадсбургтің жанындағы Бенья лагунасының солтүстігіне қоныстанды. Эльминаның бұл бөлігі, сондай-ақ «Бақ» деп те аталады, 1873 жылы британдықтардың бомбалауынан зардап көрмеді.
Until the destruction of Elmina in 1873, the town was the largest settlement on the Gold Coast, eclipsing Accra and Kumasi. In the 18th century, its population numbered 12,000 to 16,000 inhabitants, and in the 19th century, this figure rose to between 18,000 and 20,000. Most of these inhabitants were not European, however; their number peaked at 377 Dutch West India Company employees for the entire Dutch Gold Coast in the 18th century, before sinking back to a mere 20 officers in the 19th century. Much more important were the African inhabitants of Elmina, who came from every region of the Gold Coast to Elmina to try their luck. Slaves formed a considerable portion of the population of Elmina as well, and were often in the possession of the Akan people inhabitants themselves. The third group in Elmina was of mixed race, and the result of interracial relations between Dutch West India Company employees and African women in Elmina. The illegitimate children of the employees were called "Tapoeijers" by the Dutch, for, according to them, the colour of their skin resembled those of native Americans. A decree from 1700 by the Governor General at Elmina stipulated that employees of the Dutch West India Company who were to return to the Netherlands either had to take their (illegitimate) children with them, or had to pay a sum of money to provide for their "Christian upbringing". For the latter purpose, a school was established in Elmina. Many people of mixed descent, also referred to as Euro Africans, became wealthy merchants. The most prominent of these was Jan Niezer, who visited Europe on several occasions, and who traded directly with European and American companies. The fourth group in Elmina was also of mixed descent, but had a different status as "Vrijburghers" (free citizens). They had the same rights as Europeans, and were organized in a separate in so called Asafo company known as "Akrampafo". Their burgemeester had the power to conclude treaties with the Dutch, and all Vrijburghers had the right to wear a sword. Well known Vrijburghers include Carel Hendrik Bartels, Jacob Huidecoper and Jacob Simon. Many Vrijburghers worked in the lower ranks of the Dutch administration of Elmina, and in the 19th century, various Vrijburgher families sent their children (girls included) to Europe for education. In the 19th century, the Vrijburghers settled north of the Benya lagune, near Fort Coenraadsburg. This part of Elmina, also known as "the Garden" was spared from British bombardment in 1873.
Вильгельм Амо және Джейкобс Капитайн
Еуропалық державалардың Алтын жағалауда болуы аймақты сыртқы әлемге ашты, сондай-ақ Алтын жағалаудан шыққан кейбір африкалықтар еуропалық қоғамда белгілі бір жетістіктерге қол жеткізді. Осы тұрғыда Алтын жағалаудан таралған екі африкалық ерекше көзге түседі, бірақ олардың біреуі құлдықты христиандықпен үйлесімді деп қорғағандығымен танымал. Антон Вильгельм Амо 1703 жылы Аксим маңында дүниеге келді және 1707 шамасында Голландияның Батыс Үндістан компаниясы оны Амстердамға жіберді. Ол Брансвик-Вольфенбюттель герцогы Антоний Ульрихке сыйлық ретінде ұсынылды. Амо крещениеден өтті, 1717–1721 жылдары Вольфенбюттель рыцарь академиясында, 1721–1727 жылдары Хельмштедт университетінде, 1727–1729 жылдары Галле университетінде оқыды, содан кейін 1734 жылы Виттенберг университетінде «Адам ақылында сезімнің жоқтығы және оның біздің ағзалық және тірі денеде болуы» тақырыбында философия ғылымдарының докторы дәрежесін алды. Бұл еңбегінде ол картезиандық дуализмге қарсы шығып, адам туралы кең материалистік көзқарасты қолдады. 1740 жылы Амо Йена университетінде философиядан қызметке орналасты, бірақ 1747 жылы Алтын жағалауға оралып, 1759 жылы қайтыс болды. Амо еуропалық университетке қабылданған алғашқы қара нәсілді адам болды. Ол Сан-Себастиан бекінісінің зиратына жерленген. 1717 жыл шамасында Жакоб Капитейн Алтын жағалауда дүниеге келді. 1725 жылы ол күштеп Нидерландыға әкелініп, Якоб ван Гохқа берілді. Капитейн мектепте өте жақсы оқыды және 1735 жылы крещение алғанда миссионер ретінде Алтын жағалауға қайта оралуға ниеттенгенін мәлімдеді. Осы мақсатта ол 1737–1742 жылдары Лейден университетінде оқыды және құлдықты қорғайтын диссертацияны қорғап бітірді. Содан кейін Голландиялық Шығыс Үндістан компаниясы оны Эльминада христиан пасторы қызметіне тағайындады, онда ол Антония Гиндердросқа үйленді. Ашанти патшасы Опоку Варе I Капитейннен балаларына білім беруді талап етті, ол осы талапты орындады. Капитейн 1747 жылы Эльминада қайтыс болды.
The presence of European powers on the Gold Coast opened up the area to the outside world, and some Africans from the Gold Coast achieved a modicum of accomplishment in European society. Two Africans from the Gold Coast are especially notable in this regard, although one of them is notorious for defending slavery as compatible with Christianity. Anton Wilhelm Amo was born near Axim in 1703 and sent to Amsterdam by the Dutch West India Company around 1707. He was given as a present to Anthony Ulrich, Duke of Brunswick Wolfenbüttel. Amo was baptised, went to school at the Wolfenbüttel Ritter Akademie (1717–1721) the University of Helmstedt (1721–1727), and the University of Halle (1727–1729), and subsequently gained a doctorate in philosophy at the University of Wittenberg in 1734 with the thesis On the Absence of Sensation in the Human Mind and its Presence in our Organic and Living Body, in which he argued against Cartesian dualism and in favour of a broadly materialist account of the person. In 1740, Amo took up a post in philosophy at the University of Jena, but in 1747 he returned to the Gold Coast where he died in 1759. Amo was the first black person to attend a European university. He lies interred in the graveyard of Fort San Sebastian. Around 1717, Jacobus Capitein was born in the Gold Coast. He was forcibly taken to the Netherlands in 1725, where he was given to Jacobus van Goch. Capitein excelled at school and announced during his baptism in 1735 that he wanted to return to the Gold Coast as a missionary. To that effect, he studied at Leiden University between 1737 and 1742, graduating on a dissertation defending slavery. He was subsequently installed by the Dutch East India Company as a Christian minister at Elmina, where he married Antonia Ginderdros. Ashanti king Opoku Ware I demanded that Capitein teach his children, which he did. Capitein died in Elmina in 1747.
Мұра
1949 жылы Голландиялық Шығыс Үндістан тәуелсіздік алғаннан кейін, Голландиялық Шығыс Үндістан армиясының сарбаздары болғандықтан, көптеген «қара голландтар» Нидерландыға көшіп кетті. Алтын жағалаудағы голланд отаршылдығының тарихы одан кейін көбінесе ұмытылды. Бұл 1997 жылы Артур Япиннің бұрын айтылған «Кваси Боачидің екі жүрегі» кітабын жариялағаннан кейін біраз өзгерді. Осы назар Голландияға 1838 жылы өлім жазасынан кейін әкелінген Аханта патшасы Баду Бонсу II-нің басы Лейден университетінің медициналық орталығында әлі де сақталып тұрғанын көрсетті. Патшаның басы 2009 жылдың 23 шілдесінде Гаагада өткен салтанатты шарада Гана елшісіне тапсырылды. 2002 жылы Гана мен Нидерланды арасындағы дипломатиялық қарым-қатынастың 300 жылдығы тойланды. Нидерланды мұрагер ханзадасы Виллем-Александр және оның әйелі Максима 14-17 сәуір аралығында Ганаға сапар жасады, ал Ашанти патшасы Отумфу Нана Осей Туту II маусым айында Нидерландыға барды. Мерейтой Голландияның Батыс Үндістан компаниясының 1701 жылы Дэвид ван Нейндеелді Ашанти империясына елші ретінде жіберуіне байланысты болды. Бұл оқиға Ашантинің Феясе шайқасында Денкираны жеңіп, Алтын жағалаудағы үстем күшке айналғаннан кейін болды. Алтын жағалаудағы голландтардың қалдықтары, жағалау бойындағы бекіністерден басқа, голланд құл саудагерлерінің қара нәсілді әйелдерінен туған балаларының ұрпақтары қабылдаған голланд тегінде көрінеді. Bossman Гананың кең таралған тегі, ол голланд құл саудагері Виллем Босманнан шыққан. Голланд есімдерінен алынған басқа ганалық тегтерге Бартельс, Ван Дайк және Де Вир жатады. «Кім сенің ойынша сенсің?» атты телешоуда британдық ганалық актер Хью Кварши өзінің шежіресін Алтын жағалаудағы голланд шенеунігі Питер Мартинус Йоханнес Камерлингке дейін анықтады.
After the Dutch East Indies gained independence as Indonesia in 1949, most Belanda Hitam migrated to the Netherlands, since they had been soldiers of the Royal Netherlands East Indies Army. Other than that, the Dutch colonial history on the Gold Coast was more or less forgotten. This changed slightly after Arthur Japin published the earlier mentioned The Two Hearts of Kwasi Boachi in 1997. This attention also revealed that the head of Ahanta king Badu Bonsu II, taken to the Netherlands after his execution in 1838, was still in the possession of the Leiden University Medical Centre. The head of the king was handed over to the Ghanaian ambassador in a ceremony held on 23 July 2009 in The Hague. In 2002, the 300 year anniversary of diplomatic ties between Ghana and the Netherlands was celebrated, with Dutch Crown Prince Willem Alexander and his wife Máxima visiting Ghana between 14 and 17 April, and with Ashanti king Otumfuo Nana Osei Tutu II visiting the Netherlands in June. The anniversary referred to is the sending by the Dutch West India Company of David van Neyendael as envoy to the Ashanti Empire in 1701, after the Ashanti had become the dominant power on the Gold Coast by defeating the Denkyira at the Battle of Feyiase. Remnants of Dutch presence in the Gold Coast, other than the forts along the coastline, are Dutch surnames which were taken on by the descendants of the children the Dutch slave traders had with their black mistresses. Bossman is a common surname in Ghana, and ultimately derives from the Dutch slave trader Willem Bosman. Other Ghanaian surnames derived from Dutch names include Bartels, Van Dyck, and De Veer. In an episode of Who Do You Think You Are?, British Ghanaian actor Hugh Quarshie traced his ancestry to Pieter Martinus Johannes Kamerling, a Dutch official on the Gold Coast.
Негізгі бекіністер
Ганадағы орын Қалдық атауы Құрылған/оқиғалы Кесілген Комментарийлер Море Форт Нассау 1598 (1612) 1868 Голландияның Алтын жағалаудағы алғашқы сауда бекеті 1598 жылы ашылды. 1612 жылы бекініске дейін кеңейтілді. 1598 мен 1637 жылдар аралығында Голландияның Алтын жағалауының астанасы болды. 1781 мен 1785 жылдар аралығында британдықтар басып алды. 1868 жылы британдықтармен сауда-саттық жасалды. Бутри Форт Батенштейн 1598 (1656) 1872 Голландияның Алтын жағалаудағы екінші сауда бекеті. 1656 жылы Батенштейн фортына дейін кеңейтілді. Бутр шарты қол қойылған орын. Эльмина Форт Эльмина 1637 1872 1637 жылы Эльмина шайқасында португалдықтардан басып алынды. 1637 мен 1872 жылдар аралығында Голландияның Алтын жағалауының астанасы болды. Эльмина Форт Коенрадсбург 1637 (1665) 1872 Эльмина фортымен бірге португалдықтардан басып алынды. Бастапқыда Сент-Яго төбесіндегі нығайтылған шіркеу болды, одан Эльмина фортына оңай шабуыл жасауға болатын. Сондықтан Эльмина басып алынғаннан кейін голландтар нығайтты. 1665 жылы толыққанды фортқа дейін кеңейтілді. Шама Форт Сан-Себастьян 1640 1872 1640 жылы португалдықтардан басып алынды. Аксим Форт Санто-Антонио 1642 1872 Португалдықтардан басып алынды. 1664 және 1665 жылдары британдықтар басып алды. Аксим шарты қол қойылған орын. Аккра Кревекёр форты 1642 1868 Кристиансборг форты (Дания) және Джеймс форты (Британ) маңында орналасқан. 1781 мен 1786 жылдар аралығында британдықтар басып алды. 1868 жылы британдықтармен сауда-саттық жасалды. Секонди Форт Оранж 1642 (1690) 1872 Голландтар 1642 жылы құрған сауда бекеті. 1690 жылы фортқа айналдырылды, ал 1694 жылы Аханта халқы қиратты. Кейін қалпына келтірілді. Такоради Форт Витсен 1665 1872 Бастапқыда шведтер салған. Кормантин Форт Амстердам 1665 1868 Алтын жағалаудағы алғашқы британдық форт (1631), 1665 жылы Энгель де Рюйтер басып алды. 1781 мен 1785 жылдар аралығында британдықтар басып алды. 1868 жылы британдықтармен сауда-саттық жасалды. Сенья Бераку Форт Гоеде Хоуп 1667 1868 1781 мен 1785 жылдар аралығында британдықтар басып алды, ал 1811 мен 1816 жылдар аралығында жергілікті Аким халқы басып алды. 1868 жылы британдықтармен сауда-саттық жасалды. Аквида Форт Доротея 1687 1872 Бұрынғы Бранденбург Алтын жағалауының бөлігі. 1687 жылы голландтар алғаш басып алды, соңында 1721 жылы сатып алынды. Коменда Форт Вреденбург 1682 1872 1600 жылы осы жерге жақын жерде голландтар сауда бекетін құрды, бірақ көп ұзамай тастап кетті. Форт 1682 жылы салынды. 1687 жылы жақын маңда ағылшын форты Коменда салынды. 1781 мен 1785 жылдар аралығында британдықтар басып алды. Апам Форт Лиджзаххейд 1697 1868 1781 мен 1785 жылдар аралығында британдықтар басып алды. 1868 жылы британдықтармен сауда-саттық жасалды. Принцесса Таун Форт Голландия 1724 1872 Бұрынғы Бранденбург Алтын жағалауының бөлігі, 1721 жылы голландтар сатып алған. 1724 жылға дейін жергілікті Ян Конни иеленді.
Place in Ghana Fort name Founded/Occupied Ceded Comments Moree Fort Nassau 1598 (1612) 1868 The first Dutch trading post on the Gold Coast opened around 1598. In 1612, it was expanded to a fort. Capital of the Dutch Gold Coast between 1598 and 1637. Occupied between 1781 and 1785 by the British. Traded with the British in 1868. Butri Fort Batenstein 1598 (1656) 1872 Second Dutch trading post on the Gold Coast. Expanded to Fort Batenstein in 1656. Site of the signing of the Treaty of Butre. Elmina Fort Elmina 1637 1872 Captured from the Portuguese in the Battle of Elmina (1637). Capital of the Dutch Gold Coast between 1637 and 1872. Elmina Fort Coenraadsburg 1637 (1665) 1872 Captured from the Portuguese together with Fort Elmina. Originally a reinforced chapel on Saint Jago Hill from which Fort Elmina could easily be attacked. For this reason reinforced by the Dutch after the capture of Elmina. Extended to a full fort in 1665. Shama Fort San Sebastian 1640 1872 Captured from the Portuguese in 1640. Axim Fort Santo Antonio 1642 1872 Captured from the Portuguese. Occupied between 1664 and 1665 by the British. Site of the signing of the Treaty of Axim. Accra Fort Crèvecoeur 1642 1868 Situated near Fort Christiansborg (Danish), and Fort James (British). Occupied between 1781 and 1786 by the British. Traded with the British in 1868. Sekondi Fort Orange 1642 (1690) 1872 Trading post established by the Dutch in 1642. Enlarged into a fort in 1690, and destroyed by the Ahanta in 1694. Restored afterwards. Takoradi Fort Witsen 1665 1872 Originally built by the Swedes. Cormantin Fort Amsterdam 1665 1868 First British fort (1631) on the Gold Coast, captured in 1665 by Engel de Ruyter. Occupied between 1781 and 1785 by the British. Traded with the British in 1868. Senya Beraku Fort Goede Hoop 1667 1868 Occupied between 1781 and 1785 by the British, and occupied by the local Akim between 1811 and 1816. Traded with the British in 1868. Akwidaa Fort Dorothea 1687 1872 Formerly part of the Brandenburger Gold Coast. First occupied by the Dutch in 1687 and finally bought in 1721. Komenda Fort Vredenburgh 1682 1872 A trading post was established by the Dutch near this site around 1600, but abandoned soon afterwards. The fort was built in 1682. In 1687, the English Fort Komenda was built nearby. Occupied between 1781 and 1785 by the British. Apam Fort Lijdzaamheid 1697 1868 Occupied between 1781 and 1785 by the British. Traded with the British in 1868. Princess Town Fort Hollandia 1724 1872 Formerly part of the Brandenburger Gold Coast, bought in 1721 by the Dutch. Up until 1724 occupied by the local Jan Conny.
Ұлыбританиямен форттар саудасы
1868 жылы Ұлыбритания мен Нидерланды географиялық тұрғыдан біріктірілген ықпал аймақтарын құру мақсатында бірнеше бекіністерді алмасты. Нидерланды Нассау, Кревекёр, Амстердам, Гуд Хоуп және Лидзамахейд форттарын өткізіп берді, ал орнына Аполлония (Вилем III форты деп қайта аталды), Дикскоув форты (Метален Круис форты деп қайта аталды), Коменда форты (Комендадағы бұрыннан бар Вредебург фортымен шатастырмау керек) және Секонди форты (Секондидағы бұрыннан бар Оранж фортымен шатастырмау керек) алды. Бұл келісім ұзаққа созылмады, өйткені 1872 жылы колония толығымен Ұлыбританияға берілді.
In 1868, the United Kingdom and the Netherlands traded some forts in order to create more geographically contiguous areas of influence. The Netherlands ceded Fort Nassau, Fort Crêvecoeur, Fort Amsterdam, Fort Goede Hoop, and Fort Lijdzaamheid, and in return received Apollonia (renamed Fort Willem III), Fort Dixcove (renamed Fort Metalen Kruis), Fort Komenda (not to be confused with the already Dutch Fort Vredenburgh, also in Komenda), and Fort Sekondi (not to be confused with the already Dutch Fort Orange, also in Sekondi). This arrangement proved short lived, as the colony was completely ceded to the United Kingdom in 1872. Place in Ghana Fort name Founded/Occupied Ceded Comment Beyin Fort Willem III 1868 1872 Previously British Fort Apollonia. Dixcove Fort Metalen Kruis 1868 1872 Previously British Fort Dixcove. Komenda Fort Komenda 1868 1872 Previously British Fort Komenda. Sekondi Fort Sekondi 1868 1872 Previously British Fort Sekondi.
Ганадағы орны Форт атауы Құрылған/Иеленген Берілген Ескерту
In 1868, the United Kingdom and the Netherlands traded some forts in order to create more geographically contiguous areas of influence. The Netherlands ceded Fort Nassau, Fort Crêvecoeur, Fort Amsterdam, Fort Goede Hoop, and Fort Lijdzaamheid, and in return received Apollonia (renamed Fort Willem III), Fort Dixcove (renamed Fort Metalen Kruis), Fort Komenda (not to be confused with the already Dutch Fort Vredenburgh, also in Komenda), and Fort Sekondi (not to be confused with the already Dutch Fort Orange, also in Sekondi). This arrangement proved short lived, as the colony was completely ceded to the United Kingdom in 1872. Place in Ghana Fort name Founded/Occupied Ceded Comment Beyin Fort Willem III 1868 1872 Previously British Fort Apollonia. Dixcove Fort Metalen Kruis 1868 1872 Previously British Fort Dixcove. Komenda Fort Komenda 1868 1872 Previously British Fort Komenda. Sekondi Fort Sekondi 1868 1872 Previously British Fort Sekondi.
Бейін Форт Виллем III 1868 1872 Бұрынғы британдық Форт Аполлония.
In 1868, the United Kingdom and the Netherlands traded some forts in order to create more geographically contiguous areas of influence. The Netherlands ceded Fort Nassau, Fort Crêvecoeur, Fort Amsterdam, Fort Goede Hoop, and Fort Lijdzaamheid, and in return received Apollonia (renamed Fort Willem III), Fort Dixcove (renamed Fort Metalen Kruis), Fort Komenda (not to be confused with the already Dutch Fort Vredenburgh, also in Komenda), and Fort Sekondi (not to be confused with the already Dutch Fort Orange, also in Sekondi). This arrangement proved short lived, as the colony was completely ceded to the United Kingdom in 1872. Place in Ghana Fort name Founded/Occupied Ceded Comment Beyin Fort Willem III 1868 1872 Previously British Fort Apollonia. Dixcove Fort Metalen Kruis 1868 1872 Previously British Fort Dixcove. Komenda Fort Komenda 1868 1872 Previously British Fort Komenda. Sekondi Fort Sekondi 1868 1872 Previously British Fort Sekondi.
Дикскоув Форт Метален Круис 1868 1872 Бұрынғы британдық Дикскоув форты.
In 1868, the United Kingdom and the Netherlands traded some forts in order to create more geographically contiguous areas of influence. The Netherlands ceded Fort Nassau, Fort Crêvecoeur, Fort Amsterdam, Fort Goede Hoop, and Fort Lijdzaamheid, and in return received Apollonia (renamed Fort Willem III), Fort Dixcove (renamed Fort Metalen Kruis), Fort Komenda (not to be confused with the already Dutch Fort Vredenburgh, also in Komenda), and Fort Sekondi (not to be confused with the already Dutch Fort Orange, also in Sekondi). This arrangement proved short lived, as the colony was completely ceded to the United Kingdom in 1872. Place in Ghana Fort name Founded/Occupied Ceded Comment Beyin Fort Willem III 1868 1872 Previously British Fort Apollonia. Dixcove Fort Metalen Kruis 1868 1872 Previously British Fort Dixcove. Komenda Fort Komenda 1868 1872 Previously British Fort Komenda. Sekondi Fort Sekondi 1868 1872 Previously British Fort Sekondi.
Коменда Форт Коменда 1868 1872 Бұрынғы британдық Коменда форты.
In 1868, the United Kingdom and the Netherlands traded some forts in order to create more geographically contiguous areas of influence. The Netherlands ceded Fort Nassau, Fort Crêvecoeur, Fort Amsterdam, Fort Goede Hoop, and Fort Lijdzaamheid, and in return received Apollonia (renamed Fort Willem III), Fort Dixcove (renamed Fort Metalen Kruis), Fort Komenda (not to be confused with the already Dutch Fort Vredenburgh, also in Komenda), and Fort Sekondi (not to be confused with the already Dutch Fort Orange, also in Sekondi). This arrangement proved short lived, as the colony was completely ceded to the United Kingdom in 1872. Place in Ghana Fort name Founded/Occupied Ceded Comment Beyin Fort Willem III 1868 1872 Previously British Fort Apollonia. Dixcove Fort Metalen Kruis 1868 1872 Previously British Fort Dixcove. Komenda Fort Komenda 1868 1872 Previously British Fort Komenda. Sekondi Fort Sekondi 1868 1872 Previously British Fort Sekondi.
Секонди Форт Секонди 1868 1872 Бұрынғы британдық Секонди форты.
In 1868, the United Kingdom and the Netherlands traded some forts in order to create more geographically contiguous areas of influence. The Netherlands ceded Fort Nassau, Fort Crêvecoeur, Fort Amsterdam, Fort Goede Hoop, and Fort Lijdzaamheid, and in return received Apollonia (renamed Fort Willem III), Fort Dixcove (renamed Fort Metalen Kruis), Fort Komenda (not to be confused with the already Dutch Fort Vredenburgh, also in Komenda), and Fort Sekondi (not to be confused with the already Dutch Fort Orange, also in Sekondi). This arrangement proved short lived, as the colony was completely ceded to the United Kingdom in 1872. Place in Ghana Fort name Founded/Occupied Ceded Comment Beyin Fort Willem III 1868 1872 Previously British Fort Apollonia. Dixcove Fort Metalen Kruis 1868 1872 Previously British Fort Dixcove. Komenda Fort Komenda 1868 1872 Previously British Fort Komenda. Sekondi Fort Sekondi 1868 1872 Previously British Fort Sekondi.